Руководство по установке и техническому обслуживанию перечень

Скачать 364.65 Kb.

Название	Руководство по установке и техническому обслуживанию перечень
страница	1/4
Тип	Руководство по установке

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Руководство по установке

1 2 3 4

«ЛАМБОРГИНИ КАЛОРЕКЛИМА»

ОБЯЗАТЕЛЬНО ОБЕСПЕЧЬТЕ ПЕРЕДАЧУ «ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ» ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ

НАСТЕННЫЙ ГАЗОВЫЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ – ВЫСОКОЭФФЕКТИВНЫЙ - МОДУЛИРУЮЩИЙ

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

ПЕРЕЧЕНЬ СТРАНИЦА

ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ 27

ОПИСАНИЕ 28

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ____________________________________ 29

РАЗМЕРЫ 30

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ _____________________________ 30

КАЛИБРОВКА ГАЗОВОГО СОПЛА 31

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ – СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ 32

НЕИСПРАВНОСТИ И РЕГУЛИРОВКИ 35

ПОДСОЕДИНЕНИЕ ВОДЫ 36

ЦЕПЬ ЦИРКУЛЯЦИИ ВОДЫ 37

УСТАНОВКА 38

ЗАПУСК 38

ПОДСОЕДИНЕНИЕ ВЫТЯЖНОЙ СИСТЕМЫ 39

УСТАНОВКА ВЫТЯЖКИ 41

РЕГУЛИРОВКИ 42

ВЫКЛЮЧЕНИЕ 43

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 43

РАБОТА НА РАЗЛИЧНЫХ ТИПАХ ГАЗА 45

ТАБЛИЦА ОБНАРУЖЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 46

Поздравляем...

Вы сделали отличный выбор. Мы благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение нашим продуктам.

“ЛАМБОРГИНИ КАЛОРЕКЛИМА” (LAMBORGHINI CALORECLIMA) активно продается в Италии и по всему миру с 1959 г., имея широкую сеть агентов и агентов-концессионеров, гарантирующих постоянное присутствие наших продуктов на рынке.

Помимо этого существует техническая сервисная поддержка «ЛАМБОРГИНИ СЕРВИС» ("LAMBORGHINI SERVICE"), которой доверено квалифицированное обслуживание оборудования.
Для установки и расположения котла:

СТРОГО СОБЛЮДАЙТЕ ДЕЙСТВУЮЩИЕ МЕСТНЫЕ ПРАВИЛА
ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ

• Данный буклет является неотъемлемой и необходимой частью изделия.

Внимательно прочтите инструкции, содержащиеся в данном буклете, т.к. в них содержатся важные указания по безопасности установки, использования и обслуживания. Сохраните этот буклет в надежном месте для каких-либо консультаций в будущем. Установка данного котла должна осуществляться в соответствии с местными правилами, инструкциями производителя, и только квалифицированным персоналом. Неправильная установка может повлечь травмы или ущерб для людей, животных и предметов, за нанесение которых производитель ответственности не несет.

После удаления упаковочных материалов проверьте комплектность содержимого. В случае сомнений, не используйте установку и свяжитесь с поставщиком. Упаковочный материал (деревянные ящики, гвозди, зажимы, пластиковые пакеты, поролон, и т.д.) не должны оставаться в доступном для детей месте, т.к. представляют собой потенциальный источник опасности.

Данный котел предназначен для обогрева воды до температуры ниже точки кипения (при атмосферном давлении). Он должен быть подключен к системе отопления (обогрева), совместимой с его рабочими показателями и мощностью.
Данный прибор должен использоваться только в тех целях, для которых он предназначен. Любое другое применение будет считаться несоответствующим, и, следовательно, опасным. Производитель не может привлекаться к ответственности за любой ущерб, вызванный несоответствующим, ошибочным, либо необоснованным использованием этого оборудования.

ВСЕ ОПЕРАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ, ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И КОНВЕРСИИ ГАЗОВ ДОЛЖНЫ ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ И ОПЫТНЫМИ ТЕХНИКАМИ.

ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРАВИЛЬНОЙ УСТАНОВКИ И НАДЛЕЖАЩЕЙ РАБОТЫ КОТЛА МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЕТАЛИ И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ «ЛАМБОРГИНИ» (LAMBORGHINI).

ОБНАРУЖИВ ЗАПАХ ГАЗА, НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯМ. ОТКРОЙТЕ ДВЕРИ И ОКНА. ПЕРЕКРОЙТЕ ГАЗОВЫЕ КРАНЫ.

УСТАНАВЛИВАЙТЕ КОТЕЛ НА СТЕНАХ, РАВНЫХ ИЛИ ПРЕВОСХОДЯЩИХ ЕГО ПО ШИРИНЕ.

ОПИСАНИЕ

Данные котлы являются полностью автоматическими, и контроль газа осуществляется с помощью электронной установки управления, имеющей следующие характеристики:

- режим постоянной модуляции в обеих цепях;

- возможность регулировки уровня обогрева;

- возможность регулировки медленного зажигания;

Модели XILO D оборудованы:

- переключателем нулевого давления воды;

- термостатом полной безопасности;

- высокоэффективным двухтемпературным газообменником;

- пластинчатым обменником горячей воды.

XILO D 20 MC W TOP

Электронное зажигание с ионизационным контролем пламени.

Возгорание атмосферного типа и вытяжка газов. Также поставляется специальное приспособление FLUE CONTROL для контроля вытяжки газов.

ТЕРМОСТАТ ДЛЯ КОНТРОЛЯ ВЫТЯЖКИ

Котел оборудован приспособлением FLUE CONTROL для контроля вытяжки отработавших газов. Увеличение температуры газов в отводе вытяжного устройства указывает на неполадки в удалении отработавших газов. Зонд контроля вытяжки FLUE CONTROL в отводе вытяжного устройства обнаруживает разницу температуры и выключает котел. Эффективная работа этой системы безопасности зависит от соблюдения следующих правил:

- НЕ деактивируйте термостат контроля вытяжки FLUE CONTROL.

- Немедленно проверяйте котел и вытяжку, если устройство контроля вытяжки FLUE CONTROL часто отключается.

- При замене устройства контроля вытяжки FLUE CONTROL удостоверьтесь в тщательном соблюдении инструкций по сборке и выбору положения зонда и использовании только оригинальных запасных частей «Ламборгини» (LAMBORGHINI).

В случае неполадок в работе вытяжки отработавших газов необходимо принять скорейшие меры во избежание образования оксида углерода - ядовитого газа, который может вызвать отравление и потенциально смертельный исход, как для человека, так и для животных.

XILO D 20 MCS W TOP

Оборудован электронным устройством управления для автоматического зажигания и ионизационным электродным контролем пламени. Для обеспечения безопасного использования электрический вентилятор управляется с помощью переключателя давления. Удаление отработавших газов может осуществляться следующими средствами:

- Дымоходом, концентричным трубе притока воздуха;

- Двойной трубой - одна для отвода газов, и вторая для притока воздуха, необходимого для возгорания.

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

XILO D 20 MC W TOP XILO D 20 MCS W TOP

Точки анализа отработавших газов

ОБОЗНАЧЕНИЯ

Переключатель давления 11 Переключатель нулевого 21 Термогидрометр

газов давления воды

Вентилятор 12 Циркулятор 22 Световой сигнал предупреждения

о неисправности

Датчик отопления 13 Кран запитки 23 Световой сигнал ВКЛ/ВЫКЛ

(ON/OFF)

Термостат общей 14 Газовый клапан 24 Световой сигнал предупреждения

безопасности о перекрывании

Обменник 15 Модулирующая спираль 25 Потенциометр регулировки

горячей воды

Горелка 16 Обменник горячей воды 26 Селектор (выбор) функции
Электроды зажигания 17 Работающий от давления 27 Потенциометр регулировки нагрева
Контрольный электрод клапан включения 28 Вытяжной колпак
Клапан автоматической 18 Датчик горячей воды 29 Контроль вытяжки

продувки

Предохранительный 19 Точка считывания давления 30 Отверстия для теста на возгорание

клапан газа

20 Расширительный бачок

РАЗМЕРЫ, мм

XILO D 20 MC W TOP XILO D 20 MCS W TOP

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

МОДЕЛЬ

Температурная мощность

Минимальная температурная мощность

Подсоединения

Рабочее давление, БАР

Подача горячей воды

Расширитель-ный бачок

Вес

Вход

Выход

Вход

Выход

Основная система

Газ

Горячая вода

Цепь отопле-ния, бар

Цепь горячей воды, бар

Посто-янная подача

∆T 30°

Мини-мальная подача

Подача

Возврат

При-ток

Вы-ход

КВт

ккал/ч

КВт

ккал/ч

КВт

ккал/ч

КВт

ккал/ч

макс.

макс..

л/мин.

кг

XILO D 20

MC W TOP

22360

23,66

23348

12,1

10406

10,62

9133

3/4"

1/2"

11,3

2,5

XILO D 20 MCS WTOP

22360

23,66

20407

12,1

10406

10,47

9004

3/4"

1/2"

11,3

2,5

Версия котла: модель тип МС B11 BS Макс. температура воды 90°C

модель тип MCS C12-C32-C42-C52-C62-C82

Номинальное давление газа: Природный газ 20 мбар
Категория: II 2H3+ B 28/30 мбар - P 37 мбар
ХАРАКТЕРИСТИКИ ЦИРКУЛЯЦИОННОГО НАСОСА

Подача (л/час)

П

одача в систему/давление

КАЛИБРОВКА ГАЗОВОГО СОПЛА

Котлы выходят с завода калиброванными и готовыми к эксплуатации на ПРИРОДНОМ ГАЗЕ и СЖИЖЕННОМ ГАЗЕ. Для соответствующей калибровки см. таблицу ниже:

Тип газа	Давление струи, мбар XILO D 20 MC XILO D 20 MCS				Подача	Струи горелки	Тепловая энергия (L.C.V.)
	мин.	макс.	мин.	макс.	м³/час	Ø мм.	ккал/час
ПРИРОДНЫЙ ГАЗ (G20-20 мбар)	2,7	11,2	1,8	10,7	2,61	1,25	8,550
СЖИЖЕННЫЙ ГАЗ Б (G30-28/30 мбар)	5,7	25	5	24	0,76	0,77	29,330
СЖИЖЕННЫЙ ГАЗ П (G31-37 мбар)	8,7	31,5	7,9	31,4	1	0,77	22,360

КРИВЫЕ ДАВЛЕНИЯ ГОРЕЛКИ - ВЫХОД

• Регулировка медленного зажигания

3 мбар ПРИРОДНЫЙ ГАЗ (MC) – 2,7 мбар ПРИРОДНЫЙ ГАЗ (MCS)

7 мбар СЖИЖЕННЫЙ ГАЗ (MC) - 6 мбар СЖИЖЕННЫЙ ГАЗ (MCS)

XILO D 20 MC XILO D 20 MCS

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ – СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Котел должен быть подсоединен к заземленному, однофазному источнику питания 230 В-50 Гц при помощи трехжильного кабеля, при обеспечении правильного подсоединения к линейному (LINE) и нулевому (NEUTRAL) выводам.

Необходимо использовать биполярный переключатель с контактным окном как минимум на 3 мм.

Вывод питания можно заменять другим только при его соответствии следующим характеристикам: "HARH05 W-F" 3X 1.00 мм². (Мы настоятельно рекомендуем Вам использовать оригинальные комплектующие детали и запасные части «Ламборгини» (LAMBORGHINI)).

Установка должна производиться в соответствии с ДЕЙСТВУЮЩИМИ ПРАВИЛАМИ по БЕЗОПАСНОСТИ. Обеспечьте хорошее заземление.

Напряжение	Частота	Потребляемая мощность, КВт	Индекс защиты	Уровень шума ДБ(A)
В	Гц	MC MCS	IP	MC MCS
230	50	0,120 0,150	44	51 46

Для доступа к электрической панели, в которой находится клеммная колодка подачи питания, и любое подсоединение к комнатному термостату, выполните следующие действия:

Отсоедините котел от источника питания
Отвинтите два винта решетки (Рис. 1)
Отсоедините два винта крепежа корпуса (Рис. 2)
Поднимите корпус, затем потяните на себя (Рис. 3)
Для доступа к электрическим и электронным частям ослабьте винты А и потяните панель целиком в сторону (Рис. 4). Наклоните вниз и отвинтите винты B на крышке C (Рис. 5).

СХЕМА СБОРКИ XILO D 20 MC W TOP – код карты 4.56035.0

Перемычка. Удаляется при установке ограничительного термостата

(Низкая

температура)

Подсоединение к щиту

Модулятор

Резистор

1 кОм

Индикатор перекрывания

Индикатор ВКЛ/ВЫКЛ

Индикатор неисправности

ОБОЗНАЧЕНИЯ

BM Спираль модуляции JP6 Моно-/Битермальный VG Газовый клапан SIT 837

переключатель

CiR Регулятор отопления L Линия 230В 50 Гц VG1 Газовый клапан

Honeywell VK4105M

EA Электрод зажигания N Нейтральное положение

EC Электрод управления PS Переключатель нулевого 1 Потенциометр отопления

давления воды

F Предохранитель 2(A) RLA Регулировка мощности 2 Селектор: Выкл (Off)

медленного зажигания Лето (Summer)

FC Контроль тяги Rmax. Регулировка макс. мощности Зима (Winter)

отопления Перезапуск (Reset)

FL Счетчик тока SR Датчик отопления Тест (Test)

JP1 Выбор Метан/СГП* SS Датчик горячей воды

JP3 Послециркуляционный TA Комнатный термостат (если есть) 3 Потенциометр горячей воды

селектор

JP4 Селектор ограничения 11 Термостат ограничения (если есть)

зажигания

JP5 Перемычка для разрыва TST Предохранительный термостат

при низкой температуре
* СГП = сжиженный газ-пропан

СХЕМА СБОРКИ XILO D 20 MCS W TOP – код карты 4.56035.0

Модулятор

Резистор

1 кОм

(Низкая

температура)

Перемычка. Удаляется при установке ограничительного термостата

Подсоединение к щиту

Индикатор перекрывания

Индикатор ВКЛ/ВЫКЛ

Индикатор неисправности

ОБОЗНАЧЕНИЯ

BM Модулирующая спираль MP Переключатель приоритета VG1 Газовый клапан

Honeywell VK4105M

OR Циркулятор отопления микродавления горячей воды

EA Электрод зажигания PA Переключатель давления VN Вентилятор

воздуха

EC Электрод управления PS Переключатель нулевого 1 Потенциометр отопления

давления воды

F Предохранитель 2(A) RLA Регулировка мощности 2 Селектор: Выкл (Off)

медленного зажигания Лето (Summer)

JP1 Выбор Метан/СГП* Rmax. Регулятор макс. мощности Зима (Winter)

отопления Перезапуск (Reset)

JP3 Послециркуляционный SR Датчик отопления Тест (Test)

селектор

JP4 Селектор ограничения SS Датчик горячей воды 3 Потенциометр горячей воды

зажигания

JP5 Перемычка для разрыва TA Комнатный термостат (если есть)

при низкой температуре

JP6 Моно-/битермальный TL Термостат ограничения (если есть)

переключатель

L Линия 230В 50 Гц TST Предохранительный термостат

N Нейтраль VG Газовый клапан SIT 837
* СГП = сжиженный газ-пропан
НЕИСПРАВНОСТИ И РЕГУЛИРОВКИ

1 2 3 4

	Инструкция по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию... Следование рекомендациям по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию, которые можно найти в данной инструкции, обеспечит...		Перечень обязательных работ по комплексному техническому обслуживанию,... ...
	Перечень регулярных процедур технического обслуживания системы si2000... Задачи персонала по техническому обслуживанию описаны в ниже приведенной таблице. Описание мероприятий по устранению ошибок дано...		Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию Прочтите это Руководство и соблюдайте его инструкции при использовании данного устройства!
	Руководство по эксплуатации pd07x-x-x включает в себя: инструкции... Включает в себя: инструкции по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию		Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию... Прочтите это Руководство и соблюдайте его инструкции при использовании данного устройства!
	Инструкции по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию Инструкции по установке, использованию и обслуживанию, представленные в настоящем руководстве, были подготовлены для того, чтобы...		Руководство по эксплуатации pd20x-xxx-xxx-b включает в себя: инструкции... Включает в себя: инструкции по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию
	Руководство по эксплуатации pd30x-xxx-xxx-c включает в себя: инструкции... Включает в себя: инструкции по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию		Руководство по эксплуатации pd05p-xxx-xxx-b включает в себя: инструкции... Включает в себя: инструкции по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию
	Руководство по эксплуатации pd05p-xxx-xxx-b включает в себя: инструкции... Включает в себя: инструкции по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию		Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию. Санкт-Петербург Электромагнитный клапан + устройство ручного запуска подачи
	Техническое задание на оказание услуг по техническому обслуживанию... Обеспечение выполнения услуг по техническому обслуживанию технологического и холодильного оборудования в соответствии с требованиями...		Руководство по техническому обслуживанию лист утверждения Данный документ представляет собой руководство по техническому обслуживанию при осуществлении работ в рамках сопровождения Программного...
	Руководство по установке и техническому обслуживанию Следовательно, специалист, выполняющий установку оборудования и пользователь должны внимательно прочесть данное руководство перед...		Руководство по установке и техническому обслуживанию Следовательно, специалист, выполняющий установку оборудования и пользователь должны внимательно прочесть данное руководство перед...

Руководство по установке и техническому обслуживанию перечень

Похожие: