УРМЕТ ИНТЕРКОМ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
--------------------------------------------------------------------------------------
ИНТЕГРИРОВАННЫЕ СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ И СВЯЗИ
Двухканальная система
контроля доступа
URMET 1104 TRANSIT
Описание, программирование, монтаж.
Санкт - Петербург
2001
Содержание.
-
Описание системы ………………………………………………………………………………
|
3
|
Контроллер UTD 1104/1………………………………………………………………………….
|
4
|
Считыватель PROXIMITY UTD 1104/12 для установки в панели вызова……………
|
6
|
Считыватель PROXIMITY UTD 1104/13 для наружной установки………………….….
|
7
|
Считыватель PROXIMITY UTD 1104/14 для установки внутри зданий………………
|
8
|
Радио-брелок со встроенной картой PROXIMITY UTD 1104/5………………………….
|
9
|
Ключ PROXIMITY UTD 1125/50………………………………………………………………….
|
9
|
Блок питания UTD 9000/230…………………………………………………………………….
|
10
|
Антенна 433,92 МГц UTD 1104/52………………………………………………………………
|
11
|
Комплект для программирования с использованием PC UTD 1104/57……………..
|
12
|
Дополнительный блок памяти UTD 1104/101……………………………………………...
|
12
|
Примеры построения систем………………………………………………………………….
|
12
|
Монтаж………………………………………………………………………………………………
|
14
|
Программирование………………………………………………………………………………
|
15
|
Описание системы
Двухканальная система контроля доступа URMET 1104 TRANSIT осуществляет управление одним или двумя исполнительными устройствами с помощью ключа PROXIMITY или радио-брелка со встроенной картой PROXIMITY.
Система состоит из следующих компонентов:
Контроллер (UTD 1104/1) – осуществляет прием радиосигнала и сигнала со считывателя PROXIMITY
Считыватель PROXIMITY (UTD 1104/12) для установки совместно с панелью вызова
Считыватель PROXIMITY (UTD 1104/13) для наружной установки
Считыватель PROXIMITY (UTD 1104/14) для установки внутри зданий
Радио-брелок (UTD 1104/5)
Ключ PROXIMITY (UTD 1125/50)
Блок питания (UTD 9000/20)
Дополнительное оборудование
Антенна в комплекте с установочными элементами (UTD 1104/52)
Комплект для программирования с ПК (UTD 1104/57)
Дополнительный блок памяти для контроллера (UTD 1104/101)
Поскольку система имеет независимый источник питания, ее можно использовать автономно или интегрировать в любую систему контроля доступа и внутренней связи. Система выдает сигнал управления исполнительными устройствами посредством релейного контакта.
Контроллер 1104/1 имеет программируемый таймер управления устройствами от 0 до 99 сек. Например, отпирание двери осуществляется:
нажатием клавиши с внутренней стороны двери;
поднесением ключа PROXIMITY к считывателю;
поднесением радио-брелка к считывателю PROXIMITY;
нажатием кнопки радиосигнала на брелке.
Максимальное количество запрограммированных ключей или радио-брелков – 500, причем каждый ключ или брелок можно запрограммировать на управление одним или двумя исполнительными устройствами. Код каждого ключа (брелка) может быть занесен в память нескольких устройств. Коды защищены от несанкционированного доступа и взлома.
К
ОНТРОЛЛЕР UTD 1104/1
Устройство может быть установлено на DIN-рейке (10 DIN) или закреплено на стене с помощью болтов диаметром 4 мм.
В состав контроллера входит:
дисплей на три цифры и три точки;
три клавиши программирования;
дополнительный блок памяти;
встроенный считыватель для программирования ключей;
прибор для измерения радиочастотных помех;
клеммная колодка для подключения линий.
Три точки на дисплее служат для индикации следующей информации:
в режиме STAND-BY указывает на наличие считывателя PROXIMITY, подключенного к исполнительному устройству №1;
в процессе программирования указывает на авторизацию доступа к исполнительному устройству №1;
в процессе эксплуатации указывает на то, что исполнительное устройство №1 управляется кодом, который высвечивается на дисплее;
в режиме STAND-BY указывает на наличие считывателя PROXIMITY, подключенного к исполнительному устройству №2;
в процессе программирования указывает на авторизацию доступа к исполнительному устройству №2;
в процессе эксплуатации указывает на то, что исполнительное устройство №2 управляется кодом, который высвечивается на дисплее;
указывает на состояние напряжения питания:
горящая точка – напряжение в норме;
не горящая точка – низкое напряжение;
мигающая точка – высокое напряжение.
Клеммная колодка имеет следующие терминалы:
POWER (Питание)
D
OOR 1 (Исполнительное устройство №1)
Считыватель Клавиша прямого Реле управления
PROXIMITY управления устройством
устройством
DOOR 2 (Исполнительное устройство №2)
Считыватель Клавиша прямого Реле управления
PROXIMITY управления устройством
устройством
A
NT. (Антенна)
Технические характеристики:
Напряжение питания: ~12V, 50/60 Гц, или
10,8 – 22 V пост.тока
Потребляемый ток: 400mA max
Управление устройством:
тип контакта: C, NC, NO
max напряжение: 30V
max сила тока: 3.5A
max нагрузка: 40VA/25W
время срабатывания: 0 - 99 сек.
Диапазон рабочих температур: -10°C +50°C
Частота: 433.92 MГц
СЧИТЫВАТЕЛЬ PROXIMITY UTD 1104/12
ДЛЯ УСТАНОВКИ В ПАНЕЛИ ВЫЗОВА
Считыватель электронных ключей PROXIMITY и радио-брелков выполнен в корпусе KOMBI размером 90х125 мм. Возможно вандалозащищенное исполнение. Считыватель подключается к контроллеру тремя жилами.
Центральная индикаторная лампа считывателя горит красным цветом, когда исполнительное устройство находится в режиме ожидания.
Центральная индикаторная лампа загорается зеленым цветом, когда к считывателю поднесен ключ с авторизованным кодом.
Центральная индикаторная лампа загорается попеременно то зеленым, то красным цветом, когда к считывателю поднесен ключ с неавторизованным кодом, причем такая индикация сохраняется в течение всего времени нахождения ключа на расстоянии считывания.
ПРИМЕЧАНИЕ: В отсутствии ключа центральная индикаторная лампа может также загораться попеременно то зеленым, то красным цветом, что указывает на нарушение электрического контакта между считывателем и контроллером.
Технические характеристики
Напряжение питания: 9 - 22VDC
Потребляемый ток:
при включении 90mA
рабочий 55mA
Диапазон рабочих температур: -10°C +50°C
СЧИТЫВАТЕЛЬ PROXIMITY UTD 1104/13
ДЛЯ НАРУЖНОЙ УСТАНОВКИ
 
   
Считыватель
Блок управления
Считыватель состоит из вандалозащищенной головки и блока управления.
Считыватель соединяется с блоком управления тремя жилами.
Центральная индикаторная лампа считывателя не горит, когда исполнительное устройство находится в режиме ожидания.
Центральная индикаторная лампа загорается зеленым цветом, когда к считывателю поднесен ключ с авторизованным кодом.
Центральная индикаторная лампа загорается попеременно то зеленым, то красным цветом, когда к считывателю поднесен ключ с неавторизованным кодом, причем такая индикация сохраняется в течение всего времени нахождения ключа на расстоянии считывания.
ПРИМЕЧАНИЕ: В отсутствии ключа центральная индикаторная лампа может загораться попеременно то зеленым, то красным цветом, что указывает на нарушение электрического контакта между считывателем и контроллером.
Технические характеристики
Напряжение питания: 11 – 17 VDC
Потребляемый ток:
при включении 115mA
рабочий 85mA
Диапазон рабочих температур: -10°C +50°C
СЧИТЫВАТЕЛЬ PROXIMITY UTD 1104/14
ДЛЯ УСТАНОВКИ ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЙ
Считыватель предназначен для установки внутри помещений.
Считыватель соединяется с контроллером тремя жилами.
Центральная индикаторная лампа считывателя горит красным цветом, когда исполнительное устройство находится в режиме ожидания.
Центральная индикаторная лампа загорается зеленым цветом, когда к считывателю поднесен ключ с авторизованным кодом.
Центральная индикаторная лампа загорается попеременно то зеленым, то красным цветом, когда к считывателю поднесен ключ с неавторизованным кодом, причем такая индикация сохраняется в течение всего времени нахождения ключа на расстоянии считывания.
ПРИМЕЧАНИЕ: В отсутствии ключа центральная индикаторная лампа может загораться попеременно то зеленым, то красным цветом, что указывает на нарушение электрического контакта между считывателем и контроллером.
Технические характеристики
Напряжение питания: 9 - 22 VDC
Потребляемый ток:
при включении 90mA
рабочий 55mA
Диапазон рабочих температур: -10°C +50°C
РАДИО-БРЕЛОК СО ВСТРОЕННОЙ КАРТОЙ PROXIMITY
UTD 1104/5
Радио-брелок питается от встраиваемой батареи MN21/3LR50 12V.
Каждый радио-брелок программируется на заводе-изготовителе. Каждому брелку присваивается индивидуальный восьмизначный код, который выгравирован на его корпусе. Для того, чтобы Система восприняла сигнал от брелка, его нужно либо поднести к считывателю (если брелок используется в качестве ключа PROXIMITY), либо нажать одну из кнопок (если брелок используется в качестве устройства дистанционного управления).
Радио-брелок имеет ушко для его ношения на брелке для ключей.
КЛЮЧ PROXIMITY UTD 1125/50
К
люч PROXIMITY не нуждается в питании от встраиваемой батареи.
Каждый ключ программируется на заводе-изготовителе. Каждому ключу присваивается индивидуальный восьмизначный код, который выгравирован на его корпусе. Для того, чтобы Система восприняла сигнал от ключа, его нужно поднести к считывателю.
Ключ имеет отверстие для его ношения на брелке для ключей.
БЛОК ПИТАНИЯ UTD 9000/230
Блок питания UTD.9000/230 выполнен в соответствии с требованиями IMQ CEI в отношении электробезопасности.
Технические характеристики
Напряжение на входе: ~230V 50/60 Гц
Напряжение на выходе: ~12 V - 1.8 A
Защита: плавкий предохранитель (*)
Диапазон рабочих температур: -5°C +45°C
(*) При срабатывании плавкого предохранителя в результате перегрузки отключить сетевое питание минимум на 60 секунд.
Установка и габаритные размеры
Устройство может быть установлено на DIN-рейке (3 DIN) или закреплено с помощью двух винтов.
Габаритные размеры блока питания, мм:
длина 54
ширина 83
высота 64
Подключение осуществляется к клеммным терминалам винтовыми зажимами. Максимальное сечение подводимых жил – 1,5 мм2.
АНТЕННА 433,92 МГц UTD 1104/52
Стержень антенны
Верхняя часть корпуса
Плата электроники
Нижняя часть корпуса
Крепежный винт
Крепежный кронштейн
Кабель, 5 м
Подключение антенны, настроенной на частоту 433, 92 МГц, позволяет увеличить дистанцию управления исполнительным устройством с помощью радио-брелка.
Антенна соединяется с контроллером коаксиальным кабелем длиной не более 2-3 м с удельным сопротивлением 50 Ом.
ПРИМЕЧАНИЕ: Рекомендуется не превышать указанную длину кабеля.
КОМПЛЕКТ ДЛЯ ПРОГРАММИРОВАНИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ PC
UTD 1104/57
Данный комплект предназначен для программирования памяти контроллера с помощью персонального компьютера.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ БЛОК ПАМЯТИ UTD 1104/101
Дополнительный блок памяти служит для резервного хранения данных, содержащихся в памяти контроллера. Блок содержит ЭСППЗУ и не требует внешнего питания.
ПРИМЕРЫ ПОСТРОЕНИЯ СИСТЕМ
Система может контролировать два входа в зависимости от схемы соединений.
Каждый вход может управляться следующим способом:
клавишей с внутренней стороны;
радио-брелком;
ключом PROXIMITY.
Приемник радиосигналов встроен в контроллер. Для считывания кодов ключей PROXIMITY используется считыватель PROXIMITY.
ПРИМЕЧАНИЕ: Установка считывателя PROXIMITY на двери автоматически исключает возможность ее дистанционного отпирания с помощью радио-брелка. В этом случае радио-брелок необходимо поднести к считывателю, как обычный ключ PROXIMITY.
Типы конфигураций:
- два входа/въезда, управляемые двумя радиоканалами:
-
один вход/въезд, управляемый радио-брелком, второй вход – ключом PROXIMITY или радио-брелком, используемым в качестве ключа PROXIMITY:
- два входа, управляемые ключами PROXIMITY или радио-брелками, используемыми в качестве ключей PROXIMITY:
П
РИМЕЧАНИЕ: Для управления одним и более входов с помощью радиосигнала можно установить системы UTD 1104 TRANSIT. На остальных входах могут быть установлены модули считывания UTD 1103/1(*) для управления с помощью обычных ключей PROXIMITY и радио-брелков со встроенными картами PROXIMITY. Модули 1103/1 совместимы с ключами 1125/50 и радио-брелками 1104/5.
(*) Модуль считывателя 1103/1 - серийный компонент системы контроля доступа UTD 1103 PROXY, применяемой как в простейших домофонных системах, так и в интегрированных системах безопасности зданий и комплексов зданий.
Радио-брелок
При нажатии предварительно запрограммированной кнопки канала 1 на дисплее контроллера UTD 1104/1 появляется код радио-брелка и точка в левой части, которая указывает на то, что вход №1 отпирается. Контроллер активирует устройство отпирания входа №1 на запрограммированный период времени (функция 503 – таймер).
При нажатии предварительно запрограммированной кнопки канала 2 на дисплее контроллера UTD 1104/1 появляется код радио-брелка и точка в правой части, которая указывает на то, что вход №2 отпирается. Контроллер активирует устройство отпирания входа №2 на запрограммированный период времени (функция 503 – таймер).
При использовании неавторизованного радио-брелка на дисплее контроллера UTD 1104/1 появляется сообщение “inc” = незапрограммированный код.
Ключ Poximity
Если один или оба входа оснащены считывателями ключа PROXIMITY, то управление доступом осуществляется только с помощью ключа PROXIMITY или клавиши с внутренней стороны. Радио-брелок в этом случае может использоваться только в качестве ключа PROXIMITY.
При поднесении к считывателю авторизованного ключа PROXIMITY на дисплее контроллера UTD 1104/1 появляется код ключа и точка в левой или правой части, которая указывает на то, что вход №1 или №2 отпирается.
При использовании неавторизованного ключа PROXIMITY на дисплее контроллера UTD 1104/1 появляется сообщение “inc” = незапрограммированный код.
Клавиша отпирания входа
Независимо от того, подключен считыватель к Системе или нет, клавиша отпирания входа подает управляющую команду на устройство отпирания в течение запрограммированного периода времени (функция 503 – таймер). На дисплее контроллера UTD 1104/1 появляется сообщение “bp1” или “bp2” в зависимости от нажатой клавиши.
МОНТАЖ
Минимальное сечение жил
Электропитание
0.75 mm2 max длина 25m
1.5 mm2 max длина 50m
Электрический замок или другое исполнительное устройство
0.75 mm2 max длина 25m
1.5 mm2 max длина 50m
Клавиша отпирания двери
0,5 mm2 max длина 50m
Считыватель ключа PROXIMITY
0,5 mm2 max длина 100m
Перед установкой контроллера и подключением его к блоку питания проверьте уровень помех.
Прокладку кабелей между считывателями и контроллером выполняйте на удаленном расстоянии от силовых линий других систем и устройств. Рекомендуется выполнять укладку кабелей в отдельных кабель-каналах на расстоянии не менее 10 см от других линий.
Применяйте разные жилы для питания считывателя и исполнительного устройства. Рекомендуется выполнять укладку этих жил в отдельных кабель-каналах на расстоянии не менее 10 см друг от друга.
Настоятельно рекомендуем использовать разные жилы для питания контроллера и исполнительных устройств.
Каждый считыватель подключается к контроллеру тремя гибкими жилами.
Применяйте провода соответствующего сечения, как показано на схемах соединений.
Рекомендуется проверять правильность и качество соединений перед включением питания Системы.
После включения питания проверьте напряжение на двух клеммах питания контроллера 1104/1, которое должно находиться в пределах:
~12 V ± 20% или 10.8 - 22 VDC
Перед программированием внимательно изучите инструкцию. Номер версии софтвера (напр. 1.00) появляется на дисплее при включении контроллера.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ
Войдите в режим «программирование». В режиме программирования контроллера ключи PROXIMITY и радио-брелки теряют свою управляющую функцию. Клавиши отпирания замков остаются активированными, за исключением функций 504 и 505, действие которых прекращается по окончании программирования.
Для входа в режим программирования контроллера:
если отсутствует пароль, нажмите одну из клавиш , или . На дисплее появится сообщение “00”. Выберите одну из требуемых программируемых функций (от 501 до 505), либо код ключа PROXIMITY или радио-брелка (от 01 до 500) с помощью клавиш и .
если имеется пароль, введите его последовательным нажатием комбинации из шести клавиш , и . Если пароль был введен правильно, на дисплее появится сообщение “00”. Если пароль введен неправильно, на дисплее появится сообщение “Err” и два трехзначных числа, которые нужно использовать при потере пароля (см. функцию 501 – пароль).
Для выхода из режима программирования одновременно нажмите клавиши и . На дисплее появляется индикация состояния питания и присутствия считывателей PROXIMITY.
Если ни одна из клавиш не будет нажата в течение 30 секунд, то контроллер автоматически выйдет из режима программирования.
Функция 501 – пароль.
Для введения пароля, обеспечивающего последующий доступ к режиму программирования, установите код 501 с помощью клавиш и и затем нажмите клавишу . На дисплее появится сообщение “cod”. Введите комбинацию последовательным нажатием шести клавиш (напр.. ). На дисплее замигает сообщение “cod”. Подтвердите пароль повторным введением той же комбинации.
Если пароль правильный, то на дисплее появится сообщение “501”. С этого момента для программирования контроллера необходимо будет вводить пароль, представляющий собой введенную комбинацию клавиш.
Если пароль не принят, то на дисплее появится сообщение “Err”. Контроллер автоматически вернется в режим “00”. В этом случае прежний пароль остается действующим.
Чтобы стереть пароль, найдите функцию 501 с помощью клавиш и и затем нажмите клавишу , удерживая ее приблизительно 1 секунду. Экран дисплея мигнет, и пароль будет стерт.
Доступ к данным возможен и в том случае, если пароль был забыт. Введите любую комбинацию из шести клавиш. На дисплее последовательно появятся сообщения “Err”, “nnn”, “mmm”. Обратитесь в АО УРМЕТ ИНТЕРКОМ для получения нового пароля.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не пытайтесь ввести пароль после появления на дисплее индикации “nnn” “mmm”, т.к. это приведет к потере пароля, запрограммированного АО УРМЕТ ИНТЕРКОМ.
Функция 502 – Тип контакта клавиши отпирания входа
Выберите функцию программирования 502 для установки типа контакта клавиши отпирания входа. Индикация типа контакта соответствующего входа появится на дисплее (напр. “1no” – нормально открытый контакт для входа №1). Нажмите клавиши и для выбора входа №1 или №2.
Нажмите клавишу для редактирования типа контакта выбранной двери. Индикация типа контакта будет мигать на дисплее.
Нажмите клавишу или для изменения типа контакта:
“1no” нормально открытый контакт входа №1
“1nF” нормально закрытый контакт входа №1
“2no” нормально открытый контакт входа №2
“2nF” нормально закрытый контакт входа №2
Нажмите клавишу для подтверждения ввода.
Функция 503 – реле таймера
Выберите функцию программирования 503 для установки времени срабатывания реле управления отпиранием входа. На дисплее появится трехзначное число. Крайняя левая цифра указывает на номер выбранного входа (1 или 2), другие две цифры – на время работы реле в секундах. Нажмите для редактирования параметра. Две последние цифры начнут мигать. Нажмите клавишу или для введения нужного значения (от 01 до 99 секунд). Нажмите для подтверждения ввода.
Примечание: Если таймер установлен на значение 00, то реле будет отключено. В этом случае оно будет срабатывать только от радиосигнала и/или от клавиши отпирания входа. Если подключен считыватель ключа PROXIMITY, то устройство отпирания входа будет работать в течение примерно 3 секунд. В этом случае при кратковременном отключении питания устройство отпирания входа возвращается в состояние, предшествующее отключению.
Функция 504 – резервная память
Выберите функцию 504 для резервирования данных основной памяти. Нажмите клавишу или . На дисплее появятся следующие сообщения:
“1-2” копировать содержимое основной памяти в резервную
“2-1” копировать содержимое резервной памяти в основную
Нажмите клавишу для подтверждения операции. На дисплее появятся сообщения “coP” и “504”, если копирование прошло успешно. В случае ошибки появляется сообщение “Err”.
ПРИМЕЧАНИЕ: Операция копирования занимает примерно 23 секунды. В течение этого времени входы невозможно отпереть.
Функция 505 – проверка уровня ВЧ и РЧ помех
Выберите функцию программирования 505 для проверки уровня ВЧ и РЧ помех. На дисплее примерно на 30 секунд появится индикация “—”. По завершении проверки высветится значение от 01 до 99. Значение соответствует степени помех на данной радиочастоте. Наибольшее значение указывает на затрудненный прием полезного радиосигнала.
Значение Радиус Радиус
действия действия
без антенны с антенной
Введение в память кодов радио-брелков и ключей PROXIMITY
Эта функция необходима для обеспечения возможности отпирания входов с помощью радио-брелков и ключей PROXIMITY.
Перед программированием ключей составьте перечень номеров ключей и их владельцев. Далее действуйте по следующей процедуре:
Нажмите клавишу или для поиска номера ячейки, в которую нужно записать код ключа PROXIMITY или радио-брелка (от 01 до 500 – номер ключа в ранее упомянутом перечне). Если ячейка свободна, то левая и правая точки на дисплее отсутствуют. Если хотя бы одна точка будет высвечиваться, это указывает на то, что ключ уже был ранее занесен в память. Чтобы переписать ячейку или изменить ее номер, действуйте в следующем порядке.
Поднесите ключ на расстояние считывания справа от дисплея. На дисплее загорится центральная точка, что указывает на то, что ключ идентифицирован контроллером. Если ключ уже запрограммирован, то контроллер проигнорирует выбранную ячейку. В этом случае на дисплее появится номер ячейки, в которую был записан код ключа, и загорится центральная точка.
Нажмите клавиши и несколько раз. Загорятся левая и/или правая точки:
левая точка – авторизация доступа через вход №1;
правая точка – авторизация доступа через вход №2;
левая и правая точки – авторизация доступа через входы №1 и №2.
Выберите правильную конфигурацию и нажмите клавишу для подтверждения ввода.
Стирание кода радио-брелка или ключа PROXIMITY
Для стирания кода радио-брелка или ключа PROXIMITY сначала с помощью клавиш и найдите номер ячейки кода, который необходимо стереть. Нажмите клавишу и удерживайте ее в течение 1 секунды. Экран дисплея мигнет, а левая и правая точки погаснут.
URMET 1104/1 TRANSIT
Схема № 101-1162
П
Питание от источника постоянного тока, управление отпиранием замка
трансформатор мод.
9000/110-/230
трансформатор мод.
9000/110-/230
сеть
сеть
сеть
блок питания
сеть
отпирание замка
~ ~
электрический замок
электрический замок
модуль считывателя
мод. 1104/12
мод. 1104/14
модуль считывателя
мод. 1104/12
мод. 1104/14
контроллер
мод.1104/1
контроллер
мод.1104/1
отпирание замка
итание от источника постоянного тока
трансформатор мод.
9000/110-/230
URMET 1104/1 TRANSIT
Включение в состав домофонной системы (мод.1131, 1132),
управление одним электрическим замком и одним считывателем
URMET 1104/1 TRANSIT
Включение в состав домофонной системы (мод.1131, 1132),
управление двумя электрическими замками и двумя считывателями
ЗАО УРМЕТ ИНТЕРКОМ
Россия, 191123, С.-Петербург,
ул. Фурштадтская 33, пом. 4
тел./факс (812) 329-8039; 329-7246
http://www.urmet.ru
E-mail : spb@urmet.ru
|
|
|
