Инструкция Jeep Sherhan
ПРЕДИСЛОВИЕ
Спасибо за покупку автомобиля.
Данное руководство охватывает основные данные, базовую структуру, и основные процедуры технического обслуживания и поиска неисправностей автомобиля. Руководство поможет Вам ознакомиться с техническими характеристиками Вашего автомобиля, исключить неприятности при использовании авто.
БЕЗОПАСНАЯ ЕЗДА НА АВТОМОБИЛЕ
Предупреждение
Управление автомобилем требует с вашей стороны особых усилий, чтобы обеспечить вашу безопасность. Вы должны знать и соблюдать требования безопасности при эксплуатации автомобиля. Этот автомобиль предназначен для эксплуатации только вне дорог общего пользования.
Запрещается эксплуатация транспортного средства, находясь под воздействием алкоголя или наркотиков.
В целях безопасности соблюдайте дистанцию между вашим автомобилем и другим транспортным средством.
Не позволяйте ребенку кататься без вашего присмотра.
Никогда не запускайте двигатель в закрытом помещении. Выхлопные газы содержат ядовитый угарный газ. Во время движения не прикасайтесь к глушителю, двигателю т.к. это приведет к ожогу.
Безопасность
1. Большинство ДТП со смертельным исходом, возникают в результате травм головы. Всегда надевайте шлем. Также следует одевать защитную одежду.
2. Выхлопная система нагревается во время езды, и остается горячей некоторое время после остановки двигателя.
Носите одежду, которая полностью закрывает ваши ноги.
3. Не носите свободную одежду, которая может зацепиться за рычаги управления, кик-стартер, подножки или колеса.
Переоборудование
Предупреждение
Переоборудование автомобиля или удаления оригинальных деталей может сделать автомобиль опасным или незаконным.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
-
Mode
|
l
|
|
ZHJP110
|
Длина
|
2000mm
|
Емкость бака
|
4L
|
Ширина
|
900mm
|
Тип
|
4-тактный,
одноцилиндровый,
воздушное охлаждение.
|
Высота
|
740mm
|
Максимальная мощность
|
3.5-6.8kW/7500r/min
|
Клиренс
|
100mm
|
Макс.крутящий момент
|
4.2-8.9N·m/6500r/min
|
Колесная база
|
1240mm
|
Холостые обороты
|
(1500±100)r/min
|
Сухой вес
|
130kg
|
Режим запуска
|
Стартер
|
Угол поворота руля
|
≥30
|
Коробка передач
|
Полуавтоматическая
|
Максимальная скорость
|
≥50km/h
|
Тип свечи зажигания
|
C7HSANGK
|
Передние тормоза
|
Дисковые
|
Объем масла в двигателе
|
0.9L
|
Задние тормоза
|
Дисковые
|
Моторное масло
|
15W/40-SE
|
Тип, размер(перед, зад)
|
4．80-8
|
Масляный насос
|
Внутренний роторного типа
|
Смещение
|
50-125ml
|
Магнето
|
Постоянный магнитный
|
ТОПЛИВО И ТОПЛИВНЫЙ БАК
Выбор Топлива
Топлива является ключевым фактором в определении суммы выбросов выхлопных газов от двигателя, поэтому выбор топлива должно соответствовать правилам ниже.
Бензин с октановым числом не ниже АИ-92.
Топливный Бак
Вместимость топливного бака-4л.
Предупреждение
● Бензин чрезвычайно огнеопасен и взрывоопасен при определенных условиях. Заправляйтесь в хорошо проветриваемом месте при остановленном двигателе.
● Перед заправкой убедитесь, что топливный фильтр стоит на месте.
● Будьте осторожны, чтобы не пролить топливо при заправке. Испарения пролитого топлива могут воспламениться. Если часть топлива пролилась, тщательно его высушите перед запуском двигателя.
● Избегайте многократного или длительного контакта с кожей и вдыхания паров.
● ХРАНИТЬ В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЕСТЕ.
Топливная канистра
Сиденье
Капот
Бампер
Запасное колесо
Переднее колесо
ОписаниеON
Зеркало заднего вида
Руль
Замок зажигания
Вкл./выкл. света
Ручка подсоса
Указатели поворотов
Сигнал
Педаль газа
Запасное колесо
Переднее колесо
Педаль тормоза
Заднее колесо Топливная канистра
VIN Код
Заполните, пожалуйста, vin и Код двигателя вашего авто в поле ниже. Они помогут заказать запчасти и узнать транспортное средство в случае кражи.
1.VIN 2.ENGINE CODE
VIN:☆☆
Код двигателя:☆☆
Примечания
1. Vin-код выбит на передней поперечной балке.
2. Код двигателя выбит на нижней левой части картера
Замок зажигания
Замок зажигания
Сигнал Педаль тормоза
Осторожно
Для неопытных водителей установите максимальную скорость ниже так, чтобы избежать аварии.
МОТОРНОЕ МАСЛО
Качество моторного масла играет важную роль в определении производительности двигателя и срока службы. Моторное масло должно быть выбрано в соответствии с приведенными ниже правилами.
Моторное масло рекомендуется: масло для дизельных двигателей класса SAE15W/40-SE или классов SE, СФ, СК классификация по API.
В двигатель залито моторное масло класса по SAE цвет 15W/40-SE в класс, Температурный диапазон работы масла -10 до +40. Если вы используете другие моторные масла-они должны быть технически эквивалентными во всех отношениях. Вязкость варьируется в зависимости от регионов и температурах, поэтому лубрикант должен быть выбран в соответствии с нашей рекомендацией. Перед заменой масла, пожалуйста, слейте масло полностью, чтобы картер остался чистым, промойте керосином, а затем залейте новое.
Осторожно
Работа двигателя с недостаточным количеством масла может привести к серьезному повреждению двигателя.
ШИНЫ
Правильное давление воздуха обеспечивает максимальную устойчивость, комфорт при езде и увеличения срока службы шин.
Часто проверяйте давление в шинах и регулируйте при необходимости.
Выберите правильную замену шин согласно спецификации, представленной в таблице 1.
Давление(kPa)
|
Front:100
|
Rear:100
|
Tyre size
|
Front:4.80-8
|
Rear:4.80-8
|
Примечание
Проверяйте давление в шинах перед поездкой, пока шины холодные.
Проверьте шины на предмет порезов, повреждений, посторонних острых предметов.
Проверьте диски на наличие вмятин или деформаций.
Предупреждение
● Не пытайтесь залатать поврежденные шины, в противном случае балансировка колес и шин может быть нарушена.
● Неправильное давление в шинах будет причиной ненормального износа протектора и создать угрозу безопасности.
Давление в шинах меньше номинального значения может привести к чрезмерному износу и повреждению шины.
● Езда с чрезмерно изношенными шинами опасна и неблагоприятно влияет на тягу и управляемость.
● Использование шин других, кроме указанных в таблице 1, могут отрицательно повлиять на управляемость.
Когда глубина протектора в средней части шины достигает пределов (Передние шины задние шины 2.0 мм 2.0 мм) пожалуйста, замените шины.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Осмотр перед поездкой
Предупреждение
Если предварительно не был сделан осмотр перед выездом-это может привести к серьезным травмам или повреждению оборудования.
Осматривайте ваш автомобиль каждый день, прежде чем ездить на нем.
Пункты, перечисленные здесь, это займет всего несколько минут, чтобы осмотреть, и в долгосрочной перспективе они могут сэкономить время, счет, и вам жизнь.
1. Уровень масла в двигателе-добавить моторное масло, если это требуется. Проверьте на течь.
2. Уровень топлива-заправляйте топливный бак при необходимости. Проверьте на наличие утечек.
3. Передние и задние тормоза-проверить работу и при необходимости отрегулировать свободный ход.
4. Шины-проверка состояния и давления.
5. Открытие дроссельной заслонки-проверьте плавность открывания и полного закрывания во всех положениях; проверка дроссельной рукояткой бесплатно играть и тросик газа в смазочных и подключение.
6. Крепежные детали, винты, проверьте, что все гайки и болты надежно закреплены.
7. Система рулевого управления-проверка плавности и надежности. Исправлять любые расхождения, прежде чем ехать.
Запуск двигателя
Всегда следуйте правильной стартовой процедурой, описанной ниже.
Предупреждение
Никогда не запускайте двигатель в закрытом помещении. Выхлопные выбросы содержат ядовитый угарный газ (Co) - газ, который может вызвать потерю сознания и привести к смерти.
1. Вставьте ключ зажигания в замок зажигания и поверните.
2. Поверните ключ по часовой стрелке, чтобы запустить двигатель. Отпустите ключ после запуска двигателя.
Примечание
Не используйте электрический стартер более чем на 5 сек одновременно. Отпустите ключ в течение примерно 10 секунд, прежде чем повернуть его снова.
4. При запуске и прогреве дроссель должен быть открытым.
5. Прежде чем ехать на автомобиле, убедитесь, что двигатель хорошо прогрет.
В первые две недели катания следует избегать высоких оборотов двигателя, повышенных нагрузок
Примечание
Обязательно проводите техническое обслуживание вовремя, чтобы держать автомобиль в исправном состоянии, ведь это позволит продлить срок службы двигателя.
Езда
Примечание
При торможениии не следует давить на педаль тормоза очень сильно т.к. это может привести к блокировке колес и потере управляемости.
Парковка
1.Отпустить педаль газа и нажать на педаль тормоза.
2.Поверните ключ зажигания в положение(выкл.) и извлеките ключ, как только двигатель остановится.
ПРОВЕРКА И замена МОТОРНОГО МАСЛА
Проверка уровня моторного масла крышка заливной горловины масла/щуп .Проверяйте уровень моторного масла каждый день перед поездкой на автомобиле. Уровень должен находиться между верхней и нижней метками на щупе.
1. Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу несколько минут.
2. Выключить двигатель и поставить транспортное средство на ровном месте.
3. Через несколько минут, снимите крышку маслозаливного отверстия/масляный щуп, протрите его и вставьте масломерный щуп. Уровень масла должен быть между верхней и нижней метками на щупе.
Смена моторного масла
Моторное масло качество является главным фактором, влияющим на срок службы двигателя. Замените масло в двигателе, как указано в графике обслуживания.
1. Слить моторное масло в картере полностью.
2. Промойте внутри картера керосином.
Осторожно
Работа двигателя с недостаточным уровнем масла может вызвать серьезное повреждение двигателя.
Когда работает в очень пыльных условиях, замена масла должна производиться чаще, чем указано в графике обслуживания. Пожалуйста, утилизируйте отработанное моторное масло в местных центрах по утилизации отходов или пунктах переработки. Не выбрасывайте его в мусор, не выливайте на землю или в канализацию.
Свеча зажигания
Зазор должен составлять 0.6-0.7mm
Рекомендуемые свечи:C7HSANGK
Провепка и замена:
1. Отсоедините колпачок свечи зажигания от свечи зажигания.
2. Очистите от грязи вокруг свечи зажигания. Снимите свечу зажигания при помощи свечного ключа.
3. Осмотрите электроды и центр фарфора на отложения, эрозию или углеродистые отложения. Если присутствует эрозия- замените свечу. Для чистки свечи используйте проволочную щетку.
4. Проверьте зазор свечи зажигания с помощью щупа. Если регулировка необходима, подогните боковой электрод тщательно.
Зазор должен быть 0.6~0.7 мм.
Убедитесь, что шайба находится в хорошем состоянии.
5. Установите свечу зажигания колпачок.
Воздухоочиститель должен обслуживаться по крайней мере один раз в месяц или чаще при условии эксплуатации в очень пыльных местах.
1. Снимите воздухоочиститель с рамы.
2. Разобрать и вынуть фильтрующий элемент.
3. Промойте фильтрующий элемент в чистом, негорючем очистителе и дайте ему высохнуть.
ОСТОРОЖНО
Никогда не используйте бензин или растворители с низкой температурой горения для очистки фильтрующего элемента, в противном случае, может произойти пожар или взрыв.
4. Замочить его в моторном масле класса 15 Вт/40QE до насыщения, а затем выжать излишек масла.
5. Прочистить внутри и снаружи корпуса воздухоочистителя.
6. Установите снятые детали в порядке, обратном порядку снятия.
Осторожно
Запрещается запускать двигатель без воздухоочистителя, в противном случае это приведет к преждевременному износу поршня и цилиндра.
● Предотвратить воздухоочиститель от попадания воды при мытье автомобиля.
Холостой ход
Двигатель должен быть прогретым для точного регулировка холостого хода.
Примечание
Не пытайтесь компенсировать ошибки в других системах, регулируя скорость холостого хода.
1. Прогрейте двигатель.
2. Соедините тахометр с двигателем (с дистанционным управлением может использоваться).
Повернитесь винт остановки дросселя по часовой стрелке (в направлении стрелки A) увеличит скорость холостого хода, в то время как уменьшит его бегущий против часовой стрелки (в направлении стрелки B).
3. Когда двигатель не будет иметь никакой скорости холостого хода или будет бежать на уменьшенной скорости, установите винт остановки дросселя в середине между двумя положениями предела помогать смешать воздух и топливо.
4. Управляйте двигателем снова; приспособьте винт остановки дросселя при необходимости
Передние и задние гидравлические тормоза
Квадроцикл оснащен набором 2 В 1 одиночный цилиндр дискового тормоза. Передние и задние гидравлические дисковые тормоза контролируются выключателем стоп-сигнала синхронно.
Регулировочная гайка
Тормозной цилиндр
ПРОВЕРКА ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ
Тормозную систему следует проверять каждый день, перед поездкой на транспортном средстве.
1. Проверьте главный тормозной цилиндр на наличие правильного уровня тормозной жидкости.
2. Проверьте отсутствие протечек в системе
3. Проверьте тормозные шланги и главный цилиндр на предмет трещин
4. Проверьте тормозной диск на наличие износа
ВНИМАНИЕ!
Гидравлический дисковый тормоз предназначен для работы под высоким давлением.
Ради безопасности и надежности, срок службы тормозных шлангов, главного цилиндра и тормозной жидкости не должно быть сверх предела, указанного в инструкции.
Если гидравлическая дисковая Тормозная система должна быть сохранена или восстановлена поведения проблема вашего дилера только.
Если вы чувствуете мягкий при эксплуатации тормозной рычаг, значит есть воздух внутри тормозной системы. В этом случае воздух должен быть выпущен из тормозной системы, прежде чем эксплуатировать автомобиль, в противном случае тормозной путь значительно увеличится, что может послужить причиной аварии.
ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ
Не забывайте проверять наличие тормозной жидкости в главном цилиндре, а также, износ тормозных колодок. Тормоза должны проверяться периодически.
ОСТОРОЖНО
Попадание тормозной жидкости на кожу или в глаза может вызвать сильное раздражение. В случае попадания, тщательно промойте водой места попадания жидкости.
● Хранить в недоступном для детей месте.
● Тормозная жидкость DOT-4. Никогда её не смешивайте с другими жидкостями. Это может привести к повреждению тормозной системы.
Аккумулятор
Уровень электролита в аккумуляторе должен быть между верхней отметкой и нижней. Если уровень электролита в аккумуляторе ниже уровня нижней отметки,обязательно долейте его до верхней отметки уровня аккумулятора.
СОВЕТ
Во время длительного хранения автомобиля, рекомендуется полностью зарядить аккумулятор и снять его с автомобиля, затем хранить его в прохладном, сухом месте. Если Вы все же оставляете аккумулятор в автомобиле, отсоедините отрицательный провод (-) от клеммы аккумулятора, а затем положительный провод(+). Не прикасайтесь клеммами к металлическим предметам во избежание короткого замыкания.
Предупреждение
● Аккумулятор выделяет взрывоопасные газы, не рекомендуется рядом курить и разжигать огонь. Рекомендуется заряжать аккумулятор в хорошо проветриваемом помещении.
● Аккумуляторная батарея содержит серную кислоту (электролит). Контактируя с кожей или глазами может вызвать сильные ожоги. При попадании кислоты на кожу или в глаза промойте большим количеством воды и обратитесь к врачу без промедления!
Одежда, испачканная в кислоте, должна быть выстирана в воде.
● Электролит ядовит. При проглатывании, выпейте большое количество воды или молока и запейте молоком магнезии или растительного масла и вызовите врача.
● Хранить в недоступном для детей месте.
Устранение неполадок
Если автомобиль имеет какие либо проблемы, обратитесь за помощью к поставщику.
ВНИМАНИЕ
Не разбирайте двигатель/автомобиль без необходимых для этого навыкоРегулярно ухаживайте на автомобилем, чтобы защитить его поверхность. Осматривайте его на предмет повреждений и износа.
Осторожно
Попадание воды (или воздуха) в двигатель может привести к повреждению.
Избегайте попадание воды в следующих областях: тормозные колодки, карбюратор, глушитель, цепь.
1. Мыть автомобиль только с выключенным двигателем.
2. Сушка автомобиля. После мытья атвомобиля, запустите двигатель и дайте ему поработать в течении нескольких минут.
Предупреждение
Эффективность торможения может быть временно нарушена после мытья автомобиля. Будьте осторожны!
4. Смажьте смазкой цепь на автомобиле после того как просушили его.
ХРАНЕНИЕ
Чтобы избежать снижения производительности автомобиля во время его длительного хранения, вы должны принять следующие меры. Желательно хранить автомобиль в теплом отапливаемом боксе.
-
Перед хранением полностью очистите автомобиль от грязи.
2. Слейте топливо из топливного бака а также карбюратора. Нанесите антикоррозийный спрей.
Предупреждение
Бензин огнеопасен и взрывоопасен. Выполняйте этот пункт в хорошо проветриваемом месте при выключенном двигателе.
4. Очистите и смажьте цепь автомобиля.
5. Смажьте все тросы.
6. Демонтировать аккумулятор.
Осторожно
При снятии аккумулятора, демонтировать минусовой провод, затем плюсовой провод. При установке аккумулятора, в обратной последовательности. Во время выполнения этого пункта, обязательно отключить автомобиль.
СНЯТИЕ С ХРАНЕНИЯ
1. Очистить автомобиль.
2. Зарядить аккумулятор по мере необходимости. Установить аккумулятор.
3. Убрать антикоррозийное покрытие внутри топливного бака и полностью заполнить бензином.
Техническое обслуживание
График технического обслуживания определяет, как часто Вы должны иметь ваш квадроцикл служит, и какие вещи нужно внимание. Важно, чтобы ваш квадроцикл будет служит запланированное сохранить ее высокий уровень безопасности, надежности и производительности контроля за выбросами.
График ТО определяет обслуживание при нормальных условиях езды.
При езде в чрезвычайно пыльной местности, а также при влажных условиях, ТО следует производить чаще, чем указанно в данном графике.
Работы по ТО должны производиться обученным мастером.
I -ПРОВЕРЬТЕ, НАСТРОЙТЕ, СМАЖЬТЕ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ
С -ОЧИСТИТЬ
1 -СМАЗАТЬ
|
Первая неделя
|
Каждый месяц
|
Каждый год
|
Топливная система
|
I
|
|
|
Дроссель
|
|
I
|
|
Воздушный фильтр
|
|
C
|
|
Свеча зажигания
|
|
I
|
|
Холостой ход карбюратора
|
I
|
I
|
|
Цепь привода
|
I&L
|
I&L
|
|
Тормозная система
|
|
|
|
Износ тормозных колодок
|
I
|
I
|
I
|
Крепления (болты,гайки и пр.)
|
I
|
I
|
|
Колеса
|
I
|
I
|
I
|
Система рулевого управления
|
|
|
I
|
Подвеска
|
|
I
|
I
|
|
