Компьютерный сленг
Компьютерный сленг очень часто используется при общении в сети Интернет. Вы также можете его встретить и в повседневной жизни при общении с продвинутыми пользователями компьютера и Интернет. Ниже представлен достаточно полный список слов, терминов и знаков, используемых "Компьютерщиками" и "Интернетчиками".
Символы и знаки
:-) — улыбка, краткое изображение улыбающегося человека во время текстового общения (см. смайл, смайлик)
![выражение] — Отрицание фразы, соответственно выражениям !(expession) в некоторых языках программирования. Например «!волнует» — «не волнует». Можно использовать во фразах: ЯТ!П — Я такое не пью.
<3, лю тя — (англ. Love (a sideways heart) — Любовь (лежащее на боку сердце)
10x — (англ. Thanks) спасибо
2 — (англ. to — к, до, в, для) указание направления, обращение (например: 2 имя)
2.71 — замена буквы «e» (применяется для эвфемизации матерных выражений)
2U — (англ. To you) Для Вас
3.14 — замена слога «пи» (иногда применяется для эвфемизации матерных выражений)
4 — (англ. for — для) например, «4U» — (англ. for you) «для тебя».
4YI — см. FYI — к вашему сведению
А
Авата́р, Авата́рка, Ава́тка, Авата́ра, А́вик, А́ва, А́вчик, Юзерпи́к — картинка, которую пользователь выбирает себе в качестве «лица». В основном используется на форумах, в блогах и IM
Автога́д — Система автоматизированного проектирования AutoCAD
А́вик, Ави́шник, Ави́шка — Файл .AVI. Видео-файл в контейнере AVI.
Адми́н — системный администратор
Аду́лт, Ада́лт — объект разговора принадлежит к категории «18+» (англ. adult IPA: /ˈædʌlt/ — взрослый)
Айди́, Айди́шник — Идентификатор (ID, identificator)
Айпи́, Айпи́шник — IP-адрес.
Айтишнек — работник в IT сфере.
А́зер — компьютер фирмы Acer
Ака — (англ. aka «Also Known As» — также известен как…) — указатель на псевдоним человека (nick), «Иван Иванов aka SuperMan».
Акко́рд — Выход тремя пальцами Ctrl-Alt-Del. Он же «Three fingers salute», «Фигура из трёх пальцев» или просто «Три пальца».
-
Алкого́лик —
программист на языке программирования Алгол
программа копирования компакт-дисков Alcohol 120 %.
Анли́м (англ. unlimited, IPA: /ʌnˈlɪmɪtɪd/) — доступ в Интернет с неограниченным трафиком.
Анре́г (англ. unregistered) — незарегистрированный пользователь.
Аноним (англ. anonymous) — анонимный, незарегестрированный пользователь
АПВС — А Почему Вы Спрашиваете? (пришло в сеть из жаргона кащенитов)
Апдейт — (англ. update) процесс обновления программных продуктов.
Апгаживать — см. Апгре́йдить
Апгрейд — (от англ. up — повышение, grade — качество) Увеличение производительности системы, путём замены модулей или добавления дополнительных элементов. Данный термин обычно используется для обозначения перекомплектации устаревших моделей персональных компьютеров, или полной замены системных блоков
Апгре́йдить — (англ. upgrade), Обновить что-либо.
Аппендици́т — Приложение (англ. [[appendix]])
Арбузер — браузер
Архива́тор — Программа для упаковки файлов.
Аспирин — см. кряк
АСУчивать — Внедрять автоматизированную систему управления (АСУ).
Асм, А́стма Язык — язык программирования низкого уровня Assembler, от расширения файлов «ASM».
А́ська, Ася — интернет-пейджер (программа для мгновенного обмена сообщениями) ICQ
Атта́ч — (англ. [[attachment]]) Файл, прикреплённый к электронному письму.
Аутглю́к, автоглю́к — почтовый клиент MS Outlook.
Афаик — AFAIK (As Far As I Know) — насколько мне известно
Афаир — AFAIR (As Far As I Remember) — насколько я помню
Афтер — Adobe After Effects
Аффтар — автор, слово из падонковского сленга
АХЕЗ — А Хрен Его Знает, употреблялось недолго, вскоре было заменено на ХЗ.
Б
Баг — (англ. bug — жук, насекомое) — ошибка (сбой) в программе . Означает «недоработку в компьютерной программе, приводящую к нежелательным или неожидаемым действиям, или же вообще не позволяющую её запустить».
Багер, Багоюзер — человек использующий ошибки программ, чаще всего онлайновых игр, для получения какой-либо выгоды (денег, продвижения и т. д.).
Байне́т — белорусская или белорусскоязычная часть Интернета (bynet, от .by)
Балала́йка — Виртуальная машина.
Балбеска — используется для обозначении CD-RW дисков (произошло от слова Болванка)
Бан — используется в Веб-форумах или чатах. Запрет для пользователя отправлять сообщения. «Забанить, наложить бан» ввести запрет для пользователя что либо делать (писать новые сообщения или просматривать их).
Ба́нка —
Системный блок компьютера.
Корпус, шасси жёсткого диска.
Упаковка болванок «на шпинделе».
Герметичная часть накопителя на жёстких магнитных дисках
Барсик — язык программирования Бэйсик.
Бат — 1) The Bat!, почтовая программа. 2) См. Батник.
Ба́тник — Пакетный командный файл (bat-файл) DOS/Microsoft Windows.
Бато́н, Ба́ттон — (англ. button) кнопка. «Прессовать батоны» (англ. press button) «Жать/давить батоны» — работать за клавиатурой. «Топтать батоны» — работать мышью. «Волшебный батон» — Magic Button в ZX-Spectrum.
Башо́рг, Баш — цитатник bash.org, или Цитатник Рунета bash.org.ru (также БОР)
Ба́шня — корпус компьютера типа «tower».
Баян — Старая, бородатая история. Происходит от анекдота «Хоронили тёщу — порвали два баяна», который долгое время находился в разделе новых на одном из юмористичестких сайтов.
Бб или 66 — (англ. bye-bye) до свидания!
Безголовый (англ. headless) — говорится про компьютер, работающий без дисплея (например, сервер).
Белая сборка — собраный в одной из европейских стран или США. См. также Серая сборка, Красная сборка.
Бердан — жёсткий диск. Игра слов: «винчестер» как название оружия и жёсткого диска, так же по аналогии было взято сокращение от названия ружья «Берданка». «Бердан заглох» — сломался, вышел из строя жёсткий диск.
Бздуны́ — оскорбительное название пользователей операционных систем линейки BSD.
Бздя́ — Операционная система линейки BSD.
Бзик — язык программирования Бейсик.
Бзипать — сжимать данные, используя архиватор bzip2.
Би́пер — (англ. beep) встроенный динамик.
Бит — минимальная единица измерения количества информации, от BInary digiT (en:Bit), 0 или 1
Битый — поломанный, испорченный. Битая ссылка — ссылка на несуществующий адрес в Паутине (в сети Интернет, WEB).
-
Блин
компакт-диск
один из дисков диск-пакета внутри винчестера
дистрибутив GNU/Linux «BLin».
БМП — Без Малейшего Понятия, означает «не знаю».
бНОПНЯ — Слово «Вопрос», в кодировке CP1251, выведенное без перекодировки на терминал, использующий KOI8-R. Характеризует неправильно настроенную локаль или «интересные» слова получаемые при просмотре текста в одной кодировке, когда он написан в другой. См. также крокозябра.
Болванка — чистый записываемый компакт-диск.
Большие пальцы — Название файла «Thumbs.db», образующегося при просмотре картинок в Windows NT 5.1+.
Бот — программа, эмулирующая действия (речь) человека, иногда с зачатками искусственного интеллекта (от слова робот), предназначенная для исполнения рутинных действий. Так же используется как призрительное прозвище для игроков (чаще всего в сетевых 3-d экшенах), которые совершают глупые поступки в игре или просто часто проигрывают.
Ботовод- человек использующий «Бота» в онлайн играх
Ботинок — загрузочный сектор, происходит от англ. Boot Sector, где слово Boot электронные переводчики трактуют как «ботинок».
ББС, Борда — BBS (англ. bulletin board system), электронная доска объявлений;
-
В японской части WWW словом «BBS» обычно называют веб-форум.
Бродилка — браузер (англ. [[browser]]); также игрушка типа «квест» или шутер от первого лица.
Брут-форс — от англ. [[en:brute-force]], действие грубой силой. Часто применяется для обозначения метода взлома парольной защиты, когда перебираются все возможные комбинации символов, из которых может состоять пароль. Программу для подбора паролей грубой силой часто называют «Брут-форсер».
Брендовая сборка — собранный одной из авторитетных компьютерных фирм (IBM, Dell, HP и т. д.)
Брехун — цифровой индикатор частоты (на старых системных блоках, примерно до 2000 года выпуска); назван так потому что фактически значение на индикаторе никак не завязано с реальной частотой процессора, а выставляется жёстко джамперами на самом индикаторе.
1. Достаточно популярная в 90-е годы ДОС программа, генерирующая с большой скоростью бессмысленный текст на русском языке, с учетом семантики и грамматики языка.
Брякпойнт (брэкпойнт) — точка прерывания (англ. break point, IPA: /bɹeɪk pɔɪnt/). Место в коде программы, где должно быть прервано его исполнение. Используется при отладке.
Бсод — от англ. [[en:BSoD]], сообщение OS Microsoft Windows о серьёзной ошибке, требующей перезагрузки системы.
Бубен — вымышленный рабочий инструмент администратора, с которым он исполняет ритуальный танец с бубном
Бук, бяка — англ. [[notebook]] , ноутбук. Также Ноут
Букварь — руководство.
Бу́товый вирус — загрузочный вирус.
Бутик — загрузочный файл (boot.ini) компьютера.
Бутить — перезагрузить компьютер.
Бутявка, Бутерброд — загрузочная дискета, компакт-диск.
Бэд-сектор, Бэд-блок или просто Бэды (англ. bad sector, bad block) — сбойный (не читающийся) или ненадежный сектор диска, кластер, содержащий сбойные сектора, или кластер, помеченный таковым в структурах файловой системы (операционной системой, дисковой утилитой или вирусом для собственного использования).
Бэка́пить — делать backuр, создавать резервные(страховочные) копии.
В
Варез — нелегально распространяемое программное обеспечение и лицензионные ключи к нему, от английского warez.
Васик (англ. BASIC) — язык программирования Бэйсик (см. также Барсик).
Ванесса, ОдинЭсия — внутренний программный язык платформы 1С.
Вай-фай, Фай-вай, Выфай, Ви-Фи — технология беспроводных сетей wi-fi
Варик - Компьютерная игра Warcraft III
Ведро — 1) Системный блок или корпус компьютера. 2) Упаковка болванок «на шпинделе». 3) Ядро операционной системы. 4) Народное название программы Ventrilo.
Веник — Винчестер, жёсткий диск.
Виндамкопец — грядущий предполагаемый крах Microsoft.
Вершок — «стоечная» величина 1U (1,75 дюйма = 44,449 миллиметра). Популярные нецелые размеры начинают звучать по‐другому: 2‐вершковый дисковод (3,5″; на самом деле 90 мм), 3‐вершковый отсек (5,25″).
Ве́сить, Ве́сит — иметь/имеет размер (о файле). См. также метр, гектар, тонна.
Вешалка — материнская плата (реже — корпус)
Вешаться — то же, что и виснуть.
Вжикалка — матричный принтер.
Видюха, Вика, Видимо-карта — видео‐ (графическая) карта.
Вижуалка, Вижла — Среда разработки программ Microsoft Visual Studio.
Вика, Вики (от вики, wiki) —
Википедия
Программный механизм ("движок") - MediaWiki
Базовая 3D модель «Виктория» от фирмы DAZ
Винт, Винч — жёсткий диск. От «винчестер».
Виндово́з, Винды́, Винда́, Вонь — операционная система Microsoft Windows или Windows NT.
Виндузятник, Вендузятнег, Вантузятник — пользователь ОС Microsoft Windows.
Винтуке́й — ОС Windows 2000 (Win2k).
Вирь — компьютерный вирус.
Виснуть — попадать в неотвечающее состояние (о компьютере, об операционной системе).
Висла — (сущ). ОС Windows Vista. Такое название получила из-за высоких требований к оборудованию.
Витуха, Витя — Витая пара(кабель для монтажа локальных сетей).
Вливать реа́л — игровой термин, обозначающий оплату реальными деньгами какой-либо вещи в игре.
Во́бла — движок веб-форума vBulletin, также известна, как Булка или Блевотина
ВоблаЦеликом — сленговое название телекоммуникационной компании ВолгаТелеком.
Вовка — популярная компьютерная онлайновая игра World of Warcraft.
Выкидыш — Разъём для подключения компьютерной периферии, соединённый с материнской платой длинным шлейфом/проводами.
Вынь — см. Виндовоз
Г
Га́ма — Компьютерная игра, от англ. game
Гамать, Гаймить — играть
Гаджет —
техническое приспособление, от gadget
программы, включаемые в боковую панель Windows Vista
Гейм , Гама — Компьютерная игра, от англ. game
Геймер — от англ. gamer — игрок, человек, играющий в компьютерные игры.
Гектар, Гиг, Глыба — гигабайт
Ги́фка, ги́фчик — графический файл в формате GIF (IPA: /dʒɪf/).
Глюк — некая ошибка в программе, вызванная неправильным кодом, либо сторонними программами. Проявляется случайно и редко, в отличие от Бага, который появляется неоднократно.
Глю́чить — работать с глюками (ошибками).
Гнусмас — Samsung, прочитанный наоборот. Произошло в железячных конференциях от крайне скверного качества оптических приводов этой компании.
Гнусный, Гнушный, гнутый — написанный под эгидой GNU. Также гнутыми могут называться сотрудники GNU (пример: «гнутые кодеры»).
Го,Гоу — русское употребление слово go чаще используется в играх.
Голова — Процессор.
Голубой зуб, синий зуб — интерфейс Bluetooth.
Голубой гигант — IBM
Горелые дрова — Corel Draw
|