Телевизоры со светодиодной подсветкой Инструкции по эксплуатации
|
Скачать 1.1 Mb.
|
37 Техническая информацияНапряжение сети: 230-240 В, 50 Гц Вход для антенны: 75 Ом Покрытие каналов: DVB-T, DVB-C DVB-S/S2 Аналоговых 48-862 МГц 950-2150 МГц Температурный диапазон при эксплуатации: +5…35°C при влажности воздуха 75% Значения потребляемой мощности см. в отдельном документе. Поддерживаемые входные и выходные сигналы Вход HDMI Персональный компьютер 640x480p 60 Гц 800x600p 60 Гц 1024x768p 60 Гц 1280x800p 60 Гц 1280x1024p 60 Гц 1360x768p 60 Гц 1440x900p 60 Гц 1680x1050p 60 Гц SDTV (телевидение стандартного разрешения) 720(1440)x480i 60 Гц 720x480p 60 Гц 720(1440)x576i 50 Гц 720x576p 50 Гц HDTV (телевидение высокого разрешения) 1280x720p 60 Гц 1920x1080i 60 Гц 1280x720p 50 Гц 1920x1080i 50 Гц 1920x1080p 24 Гц 1920x1080p 25 Гц 1920x1080p 30 Гц 1920x1080p 50 Гц 1920x1080p 60 Гц Вход HDMI 3D HDTV 1920x1080p 60 Гц В ряд (пополам) 1920x1080p 60 Гц Верх и низ 1920x1080p 50 Гц В ряд (пополам) 1920x1080p 50 Гц Верх и низ 1920x1080p 24 Гц В одном кадре 1920x1080p 24 Гц В ряд (пополам) 1920x1080p 24 Гц Верх и низ 1920x1080p 30 Гц В одном кадре 1920x1080p 30 Гц В ряд (пополам) 1920x1080p 30 Гц Верх и низ 1920x1080p 25 Гц В одном кадре 1920x1080p 25 Гц В ряд (пополам) 1920x1080p 25 Гц Верх и низ 1920x1080i 60 Гц В ряд (пополам) 1920x1080i 50 Гц В ряд (пополам) 1280x720p 60 Гц В одном кадре 1280x720p 60 Гц В ряд (пополам) 1280x720p 60 Гц Верх и низ 1280x720p 50 Гц В одном кадре 1280x720p 50 Гц В ряд (пополам) 1280x720p 50 Гц Верх и низ Вход HDMI 3D Персональный компьютер 640x480p 60 Гц 800x600p 60 Гц 1024x768p 60 Гц 1280x800p 60 Гц 1280x1024p 60 Гц 1360x768p 60 Гц 1440x900p 60 Гц 1680x1050p 60 Гц Страница 121 HDTV 1920x1080p 60 Гц HDMI Audio: Линейная ИКМ стерео 32 кГц/ 44,1 кГц/ 48 кГц EURO1 (скарт) Вход RGB: 576i 50 Гц, 480i 60 Гц Вход Y/C: PAL 576i 50 Гц, NTSC 480i 60 Гц Композитный вход: PAL 576i 50Hz, NTSC 480i 60 Гц, SECAM 576i 50 Гц, PAL 60 Звуковой вход: Аналоговый стерео (линейный) Звуковой выход: Аналоговый стерео (линейный) Цифровой звуковой выход SPDIF (линейная ИКМ стерео или Dolby Digital, в зависимости от источника) Звуковой выход Аналоговый стерео (линейный) Фронтальный вход аудио/видео Композитный вход: PAL 576i 50 Гц, NTSC 480i 60 Гц, SECAM 576i 50 Гц, PAL 60 Звуковой вход: Аналоговый стерео (линейный) Выход на головные телефоны: Импеданс наушников более 32 Ом Исключая ошибки. Подлежит уточнениям! 38 Очистка устройстваПеред очисткой выключите устройство при помощи выключателя питания! Неправильное обращение и очистка могут вызвать неремонтируемое повреждение экрана. Поэтому уделите внимание правилам обращения и ухода за устройством. Ухаживайте за поверхностью экрана очень осторожно и мягко. Избегайте любого механического давления на поверхность экрана путем постукивания, ударов, давления, царапания и скобления, и т.п., поскольку это ведет к повреждению. Избегайте контакта с точечными, острыми или твердыми предметами. Поверхность экрана необходимо предохранять от пыли. Уход и очистка: Перед очисткой выключите и отсоедините устройство. Примите меры, чтобы вода или другие жидкости никогда не попали внутрь устройства, поскольку они могут вызвать повреждение устройства. Немедленно отсоедините устройство, если посторонние тела, вроде воды, других жидкостей, металлических деталей и т.п. попали внутрь экрана. Никогда не пытайтесь касаться внутренностей устройства какими-либо предметами или вашими руками. Опасность удара электрическим током или несчастного случая. Поверхность экрана следует очищать при помощи мягкой, сухой очищающей тряпки (например, из микроволокна). Значительные загрязнения могут быть очищены слегка влажной, мягкой тряпкой. Специальный раствор для очистки ЖК-экранов (доступный у специализированных дилеров) является превосходным средством очистки. Страница 122 Никогда не используйте очищающий раствор на поверхности экрана! Если какой-либо чистящий раствор проникнет за нижнюю рамку экрана, это приведет к непоправимому повреждению компонентов. Утилизация батарей Не выбрасывайте батареи вместе с домашними отходами! Пожалуйста, возвращайте израсходованные батареи в точки сбора, которые должны существовать в вашей стране. Пожалуйста, возвращайте только полностью разряженные батареи. Как правило, батареи полностью разряжены, если устройство, которое они питают, отключается само и индицирует "batteries spent" (батареи разряжены); они не работают безупречно после продолжительного использования. Для предотвращения коротких замыканий, пожалуйста, закрывайте полюса батарей при помощи клейкой ленты. Эти символы могут быть найдены на батареях, содержащих опасные вещества: Pb = батарея содержит свинец Cd = батарея содержит кадмий Hg = батарея содержит ртуть Li = батареия содержит литий Ваше изделие Metz было разработано и изготовлено с применением высококачественных материалов и компонентов, которые могут быть утилизированы и/или использованы повторно. Этот символ указывает, что электрическое и электронное оборудование должно быть утилизировано отдельно от обычного мусора в конце своего цикла эксплуатации. Пожалуйста, утилизируйте это изделие, доставив его в ваш местный сборный пункт или центр утилизации для такого оборудования. Это поможет защитить окружающую среду, в которой мы все живем. Страницы 123-128 (оставлены пустыми) Страница 129 A Aerial facility (эфирный канал) 26 Analog-TV (Аналоговое телевидение) 16 Antenna connection (Подсоединение антенны) 6 Antenna supply (Питание антенны) 20 Audio description (Описание звука) 60 Audio return channel (Канал возврата звука) 115 Audio return channel (Канал возврата звука) 78 Automatic zoom (Автоматическое увеличение) 48 AV devices (аудио/видео устройства) 78 В Brightness (яркость) 43 C CEC (управление бытовой электроникой) 80 Changeover to summer time (переход на летнее время) 40 Channel router (маршрутизатор каналов) 26 Channel search (Поиск каналов) 16 Colour intensity (насыщенность цвета) 43 Colour standard (стандарт цветности) 19 Condensation (Конденсация) 8 Contrast (Контрастность) 43 Cooling (Охлаждение) 8 Country (Страна) 13 D Data formats (Форматы данных) 94 Data update (обновление данных) 32 Date (Дата) 40 Delayed television viewing (задержанный просмотр телевидения) 101 Delete (удалить) 106 Delete channel (удалить канал) 34 Deletion protection (защита от стирания/удаления) 107 DHCP 87, 115 Direct recording (непосредственная запись) 103 Direct sunlight (прямой солнечный свет) 10 DiSEqC system (система DiSEqC) 28 DNS Server (сервер доменных имен) 87 Dolby Digital 60 Dual channel programs (двойной звук) 65 Радио DVB 70 DVB-C 16 Поиск каналов DVB-С 23 DVB-S 16 DVB-S2 31 DVB-T 16 Поиск каналов DVB-T 21 E Eco mode (экологичный режим) 44 Electronic Program Guide (электронный гид программ, телегид) 81 Emergency operation (управление при аварийной ситуации) 113 Energy setup (настройка энергопотребления) 44 EPG (телегид) 81 Exclusion of one or more channels from the EPG (исключение одного или более каналов из телегида) 83 External hard disk (внешний жесткий диск) 96 F File Manager (менеджер файлов) 110 Formation of tiny blocks (обарзование из небольших блоков) 49 Frequency band (Диапазон частот) 29 Function key (Кнопка функций) 72 H HbbTV (гибридное широкополосное телевещание) 86, 89, 90 HD SAT channel search (поиск спутниковых каналов высокого разрешения) 31 Headphone connection (Подключение наушников) 65, 78 Headphone volume (Громкость наушников) 55 Hearing impairment (ухудшение слуха) 42 Heavy smoking (интенсивное курение) 6 Help (помощь) 14 Hi-fi output (Выход Hi-fi) 61 Ресиверы Hi-fi 62 Страница 130 High band (высокий диапазон) 29 I Image position vertical (положение изображение по вертикали) 48 In the box (Что находится в упаковке) 2 Initial program position (Первоначальная позиция программы) 74 Internet portal (Интернет-портал) 91 Internet radio (Интернет-радио) 71 IP address (IP-адрес) 87 L LAN (Локальная компьютерная сеть, ЛВС) 87 LAN port (Порт компьютерной сети (ЛВС)) 78 Language (язык) 13 Lead time (время подготовки) 41 List of TV Channels (Список телевизионных каналов) 33 LNB supply (питание малошумящего блока) 27 Low band (низкий диапазон) 29 M Media Player (Медиа проигрыватель) 92 Media System (медиа система) 86 Moving channels (перемещение каналов) 34 MPEG noise reduction (Шумоподавление MPEG) 49 Music (Музыка) 93 N Network (компьютерная сеть) 87 Network configuration (Конфигурация сети) 87 Noise reduction (Подавление шума) 50 O Overrun time (время превышения) 41 P Panorama (панорама) 48 Parental control (родительская блокировка) 76 Partition (раздел) 96 Picture profiles (профили изображения) 46 Picture settings (Настройки изображения) 37, 43 Playing programs from the PVR archive (Воспроизведение программ из архива ПВЗ) 105 Polarisation (поляризация) 27 Power switch (Переключатель питания) 9 Programme information (информация о программе) 36 Programme selection (Выбор программы) 35 PVR (персональная видеозапись, ПВЗ) 95 PVR archive (архив персональных видеозаписей) 105 R Radio mode (Режим радио) 70 Reception type (тип приема) 16 Record timer (таймер записи) 104 Recording control (управление записью) 41 Recording plan (План записи) 104 Remote control (Пульт дистанционного управления) 10 Room climate (климат в комнате) 6 S SAT channel search (поиск спутникового канала) 30 SAT system (спутниковая система) 25 Satellite (спутник) 16, 28, 29 Selecting a satellite (выбор спутника) 29 Series timer daily (последовательный ежедневный таймер) 103 Series timer Mo-Fr (последовательный таймер понедельник-пятница) 103 Series timer weekly (последовательный еженедельный таймер) 103 Sharpness (резкость) 43 Single cable (единственный кабель) 25 Sleep timer (Таймер отключения) 38 Slow motion (Воспроизведение с замедлением) 106 Software update (Обновление программного обеспечения) 111 Sound output (Звуковой выход) 63 Sound setting (Настройка звука) 37, 53 Sound stop (останов звука) 12, 59 Speakers (Громкоговорители) 62 Start show (Запуск показа) 93 Status display (отображение состояния) 101 Страница 131 Still pictures (неподвижные изображения) 8 Subtitles (Субтитры) 42 Summer time (летнее время) 40 Surround decoders (декодеры окружающего звука) 62 Switch-off time (время выключения) 39 Switch-on time (время включения) 39 Switching off (Выключение) 10 Switching on (Включение) 10 T Technical data (Техническая информация) 120 Thunder storms (грозы) 8 Time (Время) 40 Time shift (сдвиг по времени) 98, 101 Timer priority (Приоритет таймера) 99 Tone setting (Настройка тембра) 56 Toslink (оптический порт) 78 TV media library (медиатека телевизора) 86 U Unicable (универсальный кабель) 25, 26 USB recording (запись по интерфейсу USB) 95 USB storage device (запоминающее устройство с интерфейсом USB) 98 USB-socket (гнездо USB) 78 V Value sound 2 (значение настройки звука 2) 59 Video text (Видеотекст) 66 Video text comfort functions (Функции удобства видеотекста) 66 Videos (Видео) 94 Viewing distance (расстояние просмотра) 6 Volume (громкость) 37 Volume adjustment (Регулировка громкости) 54 Volume correction (Коррекция громкости) 57 Volume differences (разница в громкости между каналами) 54 VPS times (отображение времени системы видеопрограмм) 68 W Wall Mount (Установка на стену) 6 Wireless headphones (беспроводные головные телефоны) 61 WLAN (беспроводная компьютерная сеть) 87 Z Zoom (Увеличение) 48 Zoom/panorama (увеличение/панорама) 43 Страница 132 (последняя страница обложки) Metz-Werke GmbH & Co KG • Postfach 1267 • 90506 Zirndorf/ Германия www.metz.de • info@metz.de Потребительская электроника Фотоэлектроника Технологии пластмасс Metz – всегда первый класс. |
Похожие:
 |
Паспорт руководство по эксплуатации и установке светодиодной лампы лс- 1200 Настоящий паспорт, совмещенный с руководством по эксплуатации и установке, предназначен для изучения и технической эксплуатации светодиодной... |
|
Паспорт руководство по эксплуатации и установке светодиодной лампы лс-05 био Настоящий паспорт, совмещенный с руководством по эксплуатации и установке, предназначен для изучения и технической эксплуатации светодиодной... |
|
И инструкция по эксплуатации общие сведения и назначение Конвертер предназначен для управления яркостью светодиодной ленты (с питание стабильным напряжением) или светильников серии свп-02... |
 |
Инструкция №02-эб по электробезопасности при работе Бытовая радиоаппаратура (магнитофоны, проигрыватели, телевизоры и др.) относятся к электроустановкам потребителей до 1000 вольт и... |
|
Инструкция по эксплуатации ltv-gcch-800l-v ltv Антивандальная купольная «день/ночь» видеокамера высокого разрешения со встроенной ик-подсветкой |
|
Руководство по эксплуатации модель № jq4xxx Эта модель также снабжена электронной подсветкой, которая может быть включена при помощи переключателя tap («постукивание») |
|
Инструкция по эксплуатации универсального стабилизированного ac/dc адаптера Принтеры, цифровые фотокамеры, md и cd плейеры, радио, калькуляторы, печатные машинки, электронные игрушки, автоответчики, миникомпьютеры,... |
|
Телевизоры цветного изображения с диагональю 14 дюймов |
|
Инструкция по эксплуатации ванны в комплектации «Смарт» Комплектация Смарт гидро, аэро и спинной массаж в стандартной комплектации комплекс сенсорного управления с подсветкой на органах... |
|
Инструкция по эксплуатации ванны в комплектации «Смарт» Комплектация Смарт гидро, аэро и спинной массаж в стандартной комплектации комплекс сенсорного управления с подсветкой на органах... |
|
Инструкция по эксплуатации светодиодной гирлянды 9968, 9967, 9970, 9968 D Маленький размер контроллера и простота использования позволяет регулировать скорость и режим мигания светодиодов. Гирлянда состоит... |
|
Водонепроницаемая купольная камера hdcvi с ик-подсветкой и функцией... Водонепроницаемая купольная камера hdcvi с ик-подсветкой и функцией день/ночь Руководство пользователя |
|
Aquamat 10. 1 Моющий пылесос на основе впрыска/экстракции Инструкции по эксплуатации Внимательно и полностью прочтите инструкции по эксплуатации и технике безопасности, приведенные в настоящем руководстве, прежде чем... |
|
Aquamat 20 Моющий пылесос на основе вспрыска/экстракции Инструкции по эксплуатации Внимательно и полностью прочтите инструкции по эксплуатации и технике безопасности, приведенные в настоящем руководстве, прежде чем... |
|
Памятка о действиях населения при авариях на объектах с выбросом... Услышав звук сирен, других характерных звуков тревоги, гражданам необходимо включить радиоточки, телевизоры и радиоприемники и действовать... |
|
Инструкции по эксплуатации Перед эксплуатацией orwak 5070hd внимательно прочитайте инструкции. Наши гарантии и наша ответственность требуют, чтобы вы следовали... |