Скачать 332.71 Kb.
|
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МОТОВЕЗДЕХОД Данное руководство подходит для следующих моделей вездеходов: Предисловие Искренне благодарим Вас за выбор нашего изделия. Мы предоставим Вам услуги премиум-класса. Данная модель вездехода - моторизованный четырехколесный вездеход, предназначенный для эксплуатации только по бездорожью. Изделие предназначено для эксплуатации одним оператором в качестве рекреационного транспортного средства; изделие должно использоваться детьми старше 16 лет ПОД НАДЗОРОМ РОДИТЕЛЕЙ Настоящее руководство содержит информацию о работе, ежедневном техническом обеспечении и обслуживании транспортного средства. Данный вездеход сконструирован для использования только детьми, однако руководство написано специально для родителей ребенка. Они берут на себя ответственность за обучение детей управлению и обеспечение безопасности своих детей. После покупки вездехода и перед использованием его Вашими детьми, следует изучить, вместе с детьми, все правила и требования. Особенно важно, чтобы Ваши дети усвоили некоторые важные предупреждения и предостережения. Необходимо использовать транспортное средство в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации с целью обеспечения безопасности управления, а также поддерживать нормальный режим работы транспортного средства. Настоящее руководство должно быть неотъемлемой частью вездехода. Особенно важно, чтобы оно входило в комплект при перепродаже транспортного средства. Следующему владельцу данная информация также понадобится. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Внимательно прочитайте данное руководство. Особое внимание следует уделять пунктам, помеченным знаками «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» и «ОСТОРОЖНО» и изучать содержание таких пунктов.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ Обращайте внимание на следующие уведомления, которые являются ключом к обеспечению безопасности езды для ребенка.
Содержание
3.9 Переключатель зажигания…………………………………………....................4 3.10 Задний переключатель останова двигателя/Передний аварийный выключатель...4 3.11 Рычаг дроссельной заслонки ………........................................................................5 3.12 Зарядка и установка аккумулятора.................................................................5 4. Проверка перед ездой……………………………………………………………...5 4.1 Рекомендуемое топливо и моторное масло…………………………………....5 4.2 Заправка.................................................................................................................6 4.Долив моторного масла........................................................................................6 4.4 Таблица осмотра, выполняемого перед поездкой...............................................6 5. Пуск и езда………………………………………………………………………....7 5.1 Пуск из холодного состояния…………………………………………………...7 5.2 Пуск из прогретого состояния ……………………………………………….....7 5.3 Езда…………………………………………………………………………..8 5.4 Поворот………………………………………………………………………....8 5.5 Торможение…………………………………………………....................................9 5.5 Остановка………………………………………………………………………..9 5.6 Стояночный тормоз………………………………………………………………..9 5.7 Использование дистанционного выключателя останова двигателя…………9 6. Инструктаж юного водителя………………………………………………...10 7. Осмотр и техобслуживание……………………………………………………18 7.1 Набор инструментов……………………………………………………………….11 7.2 Шины…………………………………………………………………………...11 7.3 Тормозная система………………………………………………………………12 7.4 Регулировка приводной цепи……………………………………………………12 7.5 Смазочное масло для коробки передач………………………………………..12 7.6 Осмотр аккумулятора…………………………………………………………….13 8. Устранение неисправностей………………………………………………………...14 9. Спецификация на вездеход.........................................................................................14 10. Схема электропроводки.............................................................................................15 11. Таблица периодов техобслуживания…………………………………………..16 1.Описание Элементы управления на правой рукоятке Элементы управления на левой рукоятке Топливный бак Защитная дуга Подножка Малый задний багажник Амортизатор Задний аварийный выключатель 2.VIN RECODE Расположение серийного номера Для маркировки транспортного средства используются серийный номер двигателя и серийный номер рамы (номер VIN); если некоторым деталям требуется специальное обслуживание, данные маркировочные знаки дадут Вам или обслуживающему персоналу некоторую информацию. Серийный номер двигателя выбит на верхней части картера коробки передач двигатель. Серийный номер рамы (VIN) расположен на передней трубе рамы. Пожалуйста, впишите в поля, расположенные ниже, серийный номер двигателя и серийный номер рамы (номер VIN) для дальнейшего использования.
1 3.Расположение и назначение частей Элементы управления на левой рукоятке Кнопка пуска Для пуска двигателя нажмите на кнопку, одновременно слегка вращая рукоятку дроссельной заслонки, как только произойдет пуск двигателя, отпустите кнопку пуска. Аварийный выключатель двигателя Выключите аварийный выключатель двигателя, произойдет соединение цепи, можно производить пуск и эксплуатацию двигателя. Включите аварийный выключатель двигателя, произойдет разъединение цепи, двигатель невозможно будет запустить либо он заглохнет во время езды. Перед повторным пуском вездехода необходимо сначала вернуть выключатель в исходное положение. Задние дисковые тормоза Выжать рукоятку заднего тормоза левой рукой, задние тормоза будут приведены в действие, скорость вездехода будет снижаться до его остановки. Кнопка парковки Сначала удерживайте рукоятку заднего тормоза. Затем придавите кнопку парковки, чтобы включить стояночный тормоз. Для предотвращения отжатия стояночного тормоза используется колодка стояночного тормоза. Передняя кнопка аварийного останова Рукоятка заднего тормоза Кнопка парковки заднего тормоза Аварийный переключатель Кнопка пуска Элементы управления на левой рукоятке Ограничительный винт дроссельной заслонки Путем ослабления или затяжки винта можно регулировать скорость. Для безопасности неопытных водителей максимальная скорость устанавливается ниже во избежание несчастных случаев. 2 Рычаг дроссельной заслонки Ограничительный винт дроссельной заслонки Рукоятка заднего тормоза Пластина стояночного тормоза Рычаг дроссельной заслонки Предназначен для регулирования скорости автомобиля. Переместите рычаг дросселя вперед, увеличьте подачу, разгоните транспортное средство, отпустите рычаг и уменьшите скорость до перехода автомобиля на режим холостого хода. 3.8 Винт регулировки малого газа 3.7 Винт регулировки расхода воздуха Винт регулировки расхода воздуха Находится на правой стороне карбюратора, расположенного в средней части транспортного средства. Поверните его по часовой стрелке. Поток воздуха, поступающий в карбюратор, будет уменьшаться, в противном случае он будет увеличиваться; при одновременном задействовании винта регулировки малого газа произведите регулировку соотношение смешивания воздуха и топлива, стабилизировав характеристики увеличения числа оборотов двигателя. Винт регулировки малого газа Винт регулировки малого газа находится на правой стороне карбюратора, расположенного в средней части транспортного средства. При повороте винта по часовой стрелке число оборотов холостого хода увеличится, в противном случае оно уменьшится.
3 Рычаг переклю чения пере дач Переключатель зажигания Имеет два положения: "ON" («Вкл.») и "OFF" («Выкл.») "ON" («Вкл.»): Включение питания, пуск транспортного средства, ключ вытащить невозможно. («Выкл.»): Выключение питания, пуск транспортного средства произвести нельзя, ключ можно вытащить, после извлечения ключа эксплуатация вездехода посторонними лицами невозможна. Задний переключатель останова двигателя/Передний аварийный выключатель Передний аварийный выключатель красного цвета, он расположен в левой рукоятке. Дистанционный выключатель останова двигателя расположен в задней части корпуса. Вытяните шнур до отсоединения предохранительной пластины, в этот момент зажигание двигателя невозможно, либо он будет заглушен в случае, если он работал. Данное устройство может быть использовано для надзора за ребенком взрослым. 4 Рычаг дроссельной заслонки Рычаг дроссельной заслонки расположен в правой части корпуса. Он используется для увеличения соотношения смешивания воздуха и топлива при старте двигателя из холодного состояния. Вытяните рычаг управления дроссельной заслонки в положение «a», двигатель перейдет в положение пуска. После пуска машины прогрейте двигатель в течение 2-3 минут, затем переведите его обратно в положение «b», после чего он двигатель будет находиться в рабочем режиме. Зарядка и установка аккумулятора Перед пуском машины необходимо установить аккумулятор. Перед установкой аккумулятора следует залить электролит, затем плотно прижать ленточное уплотнение на верхней крышке. Зарядку аккумулятора необходимо производить в соответствии с его руководством по обслуживанию. Это обеспечит наилучшую эффективность пуска и продлит срок службы аккумулятора. После зарядки установить аккумулятор в аккумуляторный отсек и плотно затянут его при помощи натяжного ремня.
4.Проверка перед ездой Перед ездой на машине очень важно проверить наличие достаточного количества топлива и моторного масла. 4.Рекомендуемое топливо Неэтилированный бензин 90# или выше
Разлив бензина может повредить Ваше транспортное средство, любой бензин может повредить окрашенные поверхности. При наполнении топливного бака следует избегать разлива бензина. Следует немедленно собирать весь разлитый бензин. 5 Долив топлива и моторного масла Уровень топлива и моторного масла следует проверять перед ездой, вовремя доливая их по мере необходимости. 4.2 Заправка Открутить крышку топливного бака против часовой стрелки, произвести заправку до точного уровня. 4.3 Долив моторного масла Следует использовать высококачественное моторное масло для четырехтактных двигателей, рекомендованное масло: SAE 10W-30. Прогреть двигатель в течение примерно 5 минут и, сняв резьбовую пробку маслосливного отверстия, слить все масло. Прочистить и установить резьбовую пробку маслосливного отверстия. Вывернуть масляный щуп, долить масло до верхнего ограничительного положения масляного щупа. Установить масляный щуп
4.4 Таблица осмотра, выполняемого перед поездкой После проверки топлива и масла следует попунктно выполнить указания, содержащиеся в приведенной ниже таблице.
6
Пуск и езда Перед поездкой пожалуйста внимательно прочтите данный раздел 5. Пуск двигателя Вставьте ключ в замок зажигания (сейчас он находится в положении "OFF" («Выкл.»)) Поверните топливный спускной кран в положение "ON" («Вкл.»), выключатель аварийного разомкнут, дистанционный выключатель останова двигателя перееден в установочное положение. Переключитесь на нейтральную передачу. 5.1 Пуск из холодного состояния (1) Вытяните рычаг дроссельной заслонки Поверните ключ в положение “ON” («Вкл.»). После того, как водитель займет место в седле, зажмите колодку стояночного тормоза, нажмите на кнопку пуска большим пальцем левой руки, после чего должен произойти пуск двигателя. 5.2 Пуск из прогретого состояния
7
5.3 Езда После того, как двигатель поработает 30-40 секунд на холостом ходу и по готовности водителя. 1. Выжать тормоз 2. Переключить рычаг по направлению вниз, переведя его из нейтрального положения в положение привода 3. Постепенно увеличить подачу топлива, транспортное средство начнет ускоряться.
5.4 Поворот Чтобы повернуть транспортное средство, водителю необходимо перенести вес тела вперед и на внешнюю часть стопы. Наклониться верхней частью тела в сторону поворота, руль повернуть в направлении поворота.
5.5 Торможение Отпустить газ и удерживать на рукоятку тормоза, постепенно нажимая на нее, скорость транспортного средства будет постепенно снижаться до полной остановки. 8
5.6 Остановка Если во время движения водителю необходимо становить транспортное средство, сперва необходимо сбросить газ. Удерживайте ручку тормоза для сброса скорости, затем выключите переключатель заглохания. Переключитесь на НЕЙТРАЛЬ.
5.7 Стояночный тормоз При парковке автомобиля на склоне следует пользоваться колодкой стояночного тормоза. Удерживая рукоятку заднего тормоза, нажмите на колодку стояночного тормоза. После отпускания рукоятки тормоза, колодка стояночного тормоза не должна подпрыгнуть. Это свидетельствует о том, что стояночный тормоз заработал. Если вы хотите отключить стояночный тормоз, необходимо лишь сжать рукоятку заднего тормоза, после чего колодка стояночного тормоза отойдет. 5.8 Использование дистанционного выключателя останова двигателя Это устройство используется, чтобы помочь взрослым контролировать вождение автомобиля ребенком. Когда взрослый считает, что транспортное средство следует остановить из-за неправильного вождения ребенка или плохого состояния дороги, взрослый может вытянуть этот переключатель, чтобы двигатель заглох. Этот переключатель также имеет функцию замка зажигания. Вытяните переключатель и позаботьтесь о нем. Это может предотвратить использование транспортное средство без разрешения несанкционированным водителем. 9
6. Инструктаж юного водителя Для обеспечения безопасной и уверенной езды вашего ребенка на данном транспортном средстве необходимо уделить определенное время на его инструктаж. Такой инструктаж включает в себя обучение перед ездой, а также обучение и надзор во время езды. Перед тем, как инструктировать Вашего ребенка, Вам необходимо сначала самому ознакомиться с настоящим руководством и лично отработать некоторые базовые функции. Следует обратить внимание ребенка на основные моменты, особенно «предупреждающие» сообщения, содержащиеся в руководстве. Чтобы помочь ребенку во время его первой езды на транспортном средстве, следует пошагово выполнять указания. Пусть езда на мотовездеходе станет безопасным и приятным опытом. Шаг 1: Надлежащая одежда и защитное снаряжение Одежда и защитное снаряжение необходимы для безопасной езды ребенка. Требования к одежде следующие: в целях безопасности вождения не носить свободную одежду. Кроме того, на ребенке должны быть длинные штаны и рубашка с длинными рукавами. Они могут защитить от абразивных ран и потери тепла тела. Ребенку необходимо носить защитное снаряжение, например, шлем, средства защиты глаз, наколенники, налокотники и перчатки. Шаг 2: Знакомство с транспортным средством Ваш ребенок должен подробно ознакомиться с названием и функциями всех органов управления. Предоставьте юному ездоку возможность посидеть на транспортном средстве с неработающим двигателем. Продемонстрируйте ребенку работу органов управления. Попросите его выполнить такие операции, как пуск, выключение двигателя, блокировка стояночного тормоза и т.д. Отрабатывайте это упражнение до тех пор, пока ребенок не сможет управлять всеми элементы управления уверенно и не глядя на них. Шаг 3: Начало движения и остановка Позвольте ребенку посидеть на машине. Толкайте вездеход сзади, это даст ребенку возможность почувствовать езду на движущемся транспортном средстве и познакомиться с управлением им. 10 Затем, в соответствии с указаниями, содержащимися в предыдущей главе руководства, позвольте ребенку потренироваться в трогании с места и парковке, а Вы можете с помощью дистанционного выключателя останова двигателя контролировать его действия, пока он не освоит программу начала движения, ускорения, торможения и постановке транспортного средства на стоянку. Шаг 4: Поворот Объясните ребенку навык поворота на открытой и широкой местности, пусть ребенок потренируется сначала с выключенным двигателем; помогайте ему, тролкая вездеход сзади. После того, как ребенок ознакомится с ним, он может тренироваться с включенным двигателем. Одновременно с этим необходимо держать транспортное средство под контролем, используя дистанционный выключатель останова двигателя. Шаг 5: Соединение всех навыков воедино После того, как Ваш ребенок освоил указанные выше шаги, можно позволить ему отработать их в комплексе до полного ознакомления с ними. Указанные выше шаги помогут Вам руководить ребенком в освоении им самых элементарных приемов. Ребенку потребуется много практики по завершении выполнения этих шагов. В течение этого периода руководства ребенком Вам нужно проявлять терпение и осторожность. Тогда вы сможете достичь цели руководства. 7. Осмотр и техобслуживание Очень важно проводить регулярный осмотр и техобслуживание мотовездехода. Если Вы имеете нужные инструменты и квалификацию, Вы можете производить техобслуживание самостоятельно в соответствии с указаниями, содержащимися в данном разделе. Если Вы не уверены в том, что сможете завершить техобслуживание обратитесь в сервисный магазин Вашего региона.
7.1 Набор инструментов Вам предоставляется набором инструментов для удобства осмотра и обслуживания. Он включают общие инструменты, такие как гаечный ключ, накидной гаечный ключ и шинный манометр. 7.2 Шины Следует в основном производить проверку поверхности шины и давления в ней воздуха. Осмотреть шину на предмет порезов на поверхности, а также гвоздей или камней, застрявших в протекторе. Проверить, достаточна ли глубина протектора; в случае, если глубина протектора меньше 0,16 дюйма (4,0 мм), шину необходимо заменить . Давление воздуха в шине должно составлять ок. 0,25 кг/см (3,6). Никогда не следует накачивать шину чрезмерно или недостаточно сильно. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
11 Следует следить за равностью давления воздуха в левой и правой шинах. Неравность давления воздуха может негативно повлиять на управлении водителем транспортным средством. В случае крайней изношенности шины ее следует заменить. Производить замену шин очень важно; рекомендуем выполнение этой работы дилером. Утечки воздуха из-за прокола также должны устраняться дилером. 7.3 Тормозная система
7.4 Смазка цепи привода Следует часто смазывать цепь привода в соответствии со следующей процедурой .
зажим соединительного звена направление вращения
Следует использовать качественнее моторное масло SAE 10W/30 Добавлять масло необходимо в соответствии со следующими шагами.
Рис. 14 Рис. 15 ПУСТОЙ Когда уровень топлива находится ниже этой отметки, следует долить топливо Рис. 16 Когда уровень топлива находится ниже этой отметки, следует долить топливо 7.6 Осмотр аккумулятора В случае, если имеются проблему с пуском машины, следует снять аккумулятор и зарядить в соответствии с руководством.
7.7 Таблицы периодов техобслуживания . Н 13 еобходимо проверять и обслуживать мотовездеход в соответствии с приведенной ниже таблицей.
8. Поиск и устранение неисправностей Пуск двигателя затруднен .
Тормоза не работают .
9. Спецификация мотовездеходов
|
Технические требования к автомобилям и мотовездеходам, принимающим... Мотовездеход ssv(Side-by-side vehicle) — транспортное средство, не предназначенное для постоянной эксплуатации по дорогам общего... |
Поиск |