2.5{0>GRAPHIC DISPLAYграфический дисплей - Техническое руководство

Техническое руководство


НазваниеТехническое руководство
страница9/14
ТипРуководство
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   14

2.5{0>GRAPHIC DISPLAY<}50{>графический дисплей<0}


{0>The graphic display allows for visualization of the various programming menus and, in the measuring method (RUN), visualization of the measurements and of the state of operation..<}0{>Графический дисплей отображает различные меню программирования и, в методе измерения (RUN), отображает показания измерений и состояние работы.<0}

2.5.1{0>LIST OF PRIMARY MENUS<}0{>список основных меню<0}


{0>The following table illustrates the symbols visualized on the display which represent the various programming menus.<}0{>Следующая таблица показывает символы, отображаемые на дисплее, которые представляют различные меню программирования.

<0}

{0>VISUALIZATIONS ON THE GRAPHIC DISPLAY<}0{>ВИД НА ГРАФИЧЕСКОМ ДИСПЛЕЕ<0}

{0>DESCRIPTION<}100{>ОПИСАНИЕ<0}


СИСТЕМА НАСТРОЙКИ


{0>SETTINGS MENU<}0{>Меню установочных параметров<0}

{0>All basic parameters for operation logics are set<}0{>Установка всех основных параметров логики работы<0}


НАСТРОЙКА ИЗМЕРЕНИЙ


{0>MEASURE SETTING MENU<}54{>Меню параметров измерений<0}

{0>Setting and/or calibration of the measures<}0{>Установка и/или калибровка измерений<0}


АРХИВ


{0>ARCHIVE MENU<}50{>Меню архива<0}

{0>Setting of the data archive and visualization mode<}0{>Установка архива данных и режима визуального отображения<0}


ГРАФИКИ ИЗМЕРЕНИЙ


{0>GRAPHICAL MEASURE<}0{>Измерения, представляемые в графическом виде<0}

{0>Visualization of archives in a graphical form<}0{>Визуальное отображение архивов в графическом виде<0}


РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ


{0>MANUAL CONTROL MENU<}0{>Меню ручного управления<0}

{0>Manual control and activation of Entries and Outputs<}0{>Ручное управление и включение входов и выходов<0}

{0>But also for the control of the peristaltic pump, the solenoid valve, etc.<}0{>А также служит для управления шланговым насосом, клапаном с электромагнитным управлением и т.д.<0}


МЕНЮ ВЫХОДА


{0>Return to operation in measuring method (RUN)<}0{>Возврат в операцию метода измерения (RUN)<0}




2.5.2{0>sYmbolS AND CONTENTS OF THE GRAPHICAL DISPLAY<}0{>символы и содержание графического дисплея<0}


{0>In the following table, for every area of the display indicated in figure 3, the symbols that may appear during functioning of the gear case in a measurement method (RUN) are represented and briefly described<}0{>В следующей таблице, для каждой области дисплея, показанной на рисунке 3, представлены символы, которые появляются в процессе работы прибора в методе измерения, и дается их краткое описание.<0}





{0>REPRESENTATION<}0{>ИЗОБРАЖЕНИЕ<0}

{0>DESCRIPTION<}100{>ОПИСАНИЕ<0}

1



{0>Set1 - Open Relay<}0{>Set1 – Реле разомкнуто<0}






{0>Set1 - Closed Relay<}0{>Set1 – Реле замкнуто<0}






Set1 – Синхронизировано

Активное реле порогового значения открыто






Set1 – Синхронизировано

Выведенное из строя реле порогового значения открыто






Set1 - Синхронизировано

Активное реле порогового значения закрыто

2



{0>Set2 - Open Relay<}88{>Set2 – Реле разомкнуто<0}






{0>Set2 - Closed Relay<}88{>Set2 – Реле замкнуто<0}






Set2 - Синхронизировано

Активное реле порогового значения открыто






Set2 - Синхронизировано

Выведенное из строя реле порогового значения открыто






Set2 – Синхронизировано

Активное реле порогового значения закрыто

4




{0>Value output n.1 (in mA)<}0{>Уровень выхода 1 (в мА)<0}







{0>Value output n.2 of temperature (in mA)<}67{>Уровень выхода 2 температуры (в мА)<0}







{0>Value output n.2 auxiliary (in mA)<}76{>Уровень выхода 2 вспомогательный (в мА)<0}







{0>Value output n.2 with PID function<}53{>Уровень выхода 2 с функцией PID<0}

{0>PID (in mA)<}45{>PID (в мА)<0}






{0>Manual value of temperature<}0{>Значение температуры, выставленное вручную <0} {0>(in Fahrenheit)<}40{>(по Фаренгейту)<0}






{0>Manual value of temperature<}100{>Значение температуры, выставленное вручную<0} {0>(in Centigrades)<}75{>(по Цельсию)<0}

5



{0>Alarm active – Alarm relay closed<}0{>Аварийная сигнализация – аварийное реле замкнуто<0}

9



{0>Archive full<}0{>Архив полностью заполнен<0}






{0>Storage of Data<}0{>Сохранение данных<0}

11



{0>Wait – Freezing stage of measurements and outputs<}0{>Ожидание – Этап замораживания измерений и выходов<0}

12



{0>Active Password<}0{>Пароль установлен<0}

13




{0>System Clock<}0{>Системные часы<0}
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   14

Похожие:

Техническое руководство iconРуководство по установке Хранение и техническое обслуживание
Данное руководство по эксплуатации является справочным материалом по использованию продукта

Техническое руководство iconРуководство по эксплуатации рамп. 271241. 059. 00. 000 Рэ
Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства и правил эксплуатации косилки мелио­ративной навесной мк-3 (далее...

Техническое руководство iconРуководство по эксплуатации интк
Настоящее руководство знакомит пользователя с конструкцией, правилами эксплуатации (использование по назначению, техническое обслуживание,...

Техническое руководство icon«ES100» Техническое описание и руководство по эксплуатации кмтл. 465413. 001 Рэ
Руководство предназначено для технического персонала, обслуживающего аппаратуру высокочастотной связи «ES100», с целью ее правильной...

Техническое руководство iconРуководство по эксплуатации интк. 411153. 005 Рэ
Настоящее руководство знакомит пользователя с конструкцией, правилами эксплуатации (использование по назначению, техническое обслуживание,...

Техническое руководство iconТехническое руководство

Техническое руководство iconРуководство по обслуживанию кухонная
Вытяжка предназначена исключительно для домашнего использования. Вытяжка может иметь дизайн, отличающийся от вытяжки показанной на...

Техническое руководство iconРуководство по обслуживанию кухонная
Вытяжка предназначена исключительно для домашнего использования. Вытяжка может иметь дизайн, отличающийся от вытяжки показанной на...

Техническое руководство iconРуководство по эксплуатации интк 201219. 001 Рэ
Настоящее руководство знакомит пользователя с конструкцией, правилами эксплуатации (использование по назначению, техническое обслуживание,...

Техническое руководство iconРуководство по эксплуатации интк 201219. 001 Рэ
Настоящее руководство знакомит пользователя с конструкцией, правилами эксплуатации (использование по назначению, техническое обслуживание,...

Техническое руководство iconРуководство по эксплуатации рднк
Настоящий паспорт и техническое руководство по эксплуатации (РЭ) содержит описание работы регулятора давления газа, его технические...

Техническое руководство iconРуководство по обслуживанию кухонная
Вытяжка crosby push предназначена исключительно для домашнего использования. Вытяжка может иметь дизайн, отличающийся от вытяжки...

Техническое руководство iconРуководство по обслуживанию кухонная
Вытяжка crosby push предназначена исключительно для домашнего использования. Вытяжка может иметь дизайн, отличающийся от вытяжки...

Техническое руководство iconРуководство по эксплуатации км 05. 11. 065. 01. 00. 000 Рэ
Техническое описание

Техническое руководство iconРуководство по эксплуатации является документом, содержащим техническое...
Руководство по эксплуатации является документом, содержащим техническое описание установок компрессорных (в дальнейшем компрессор)...

Техническое руководство iconРуководство по эксплуатации илав. 435234. 001 Рэ
Техническое описание


Руководство, инструкция по применению




При копировании материала укажите ссылку © 2018
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск