Skagen руководство по эксплуатации

Продукция соответствует ГОСТ 26272-98 (п.4.35)

Стандартная инструкция

1. 
   Вытяните головку в среднее положение. (2)
   
2. 
   Поверните заводную головку, чтобы установить дату.
   
3. 
   Вытяните заводную головку в крайнее положение (3) и вращайте до тех пор, пока в окне циферблата не появится желаемая дата.
   
4. 
   Верните заводную головку в нейтральное положение. (1) Дата установлена.
   

Многофункциональная инструкция

1. 
   Вытяните головку в среднее положение (2) и поверните ее по часовой стрелке, чтобы установить дату.
   
2. 
   Вытяните заводную головку в крайнее положение (3) и вращайте ее по часовой стрелке до тех пор, пока в окне циферблата не появится желаемая дата. Когда секундная стрелка достигнет положения «12 часов», поверните заводную головку, чтобы установить время.
   
3. 
   Верните заводную головку в нейтральное положение. (1) Время и дата установлены.
   

Инструкции для секундомера

1. 
   Нажмите на кнопку «А», чтобы начать или остановить работу секундомера.
   
2. 
   Установите день недели, дату и время при помощи кнопки «В»
   
   1. 
      Вытяните заводную головку в среднее положение. (2) Поверните заводную головку, чтобы установить дату.
      
   2. 
      Вытяните заводную головку в крайнее положение (3) и вращайте до тех пор, пока в окне циферблата не появится желаемая дата.
      
   3. 
      Верните заводную головку в нейтральное положение. (1) Дата установлена.
      
3. 
   Нажми кнопку «С», чтобы сбросить показания секундомера.
   

Сброс показаний секундомера

1. 
   Вытяните заводную головку в среднее (2) или крайнее (3) положение, в зависимости от модели.
   
2. 
   Нажмите и удерживайте кнопку «А», стрелки секундомера начнут быстро вращаться, отпустите кнопку «А», когда секундная стрелка достигнет положения «0».
   
3. 
   После того, как Вы установили часы в нулевое положение, обнулите время и верните заводную головку в нейтральное положение.
   

Инструкция для часов с индикатором второго часового пояса.
		Часовая, 24-часовая, минутная и секундная стрелки устанавливаются одним и тем же способом. Вытяните заводную головку в среднее положение (1) и остановите секундную стрелку на отметке 60 (в положении 12 часов). Установите время, повернув часовую и минутную стрелку по часовой стрелке в нужном направлении. При установке минутной стрелки сначала переведите ее на 5 минут вперед относительно желаемого времени, а затем обратным движением установите ее на точное время.

Инструкции для часов с крупным изображением даты.
		В первый день нового месяца необходимо изменить дату с 31 числа на 1 число через 39. Дата изменяется (например, с 21 числа на 22) достаточно медленно: в течение 2 – 3 часов, а не за час, как обычно. Чтобы установить первую цифру: вытяните заводную головку в среднее положение (2) и поверните ее против часовой стрелки до нужного положения. Чтобы установить вторую цифру: вытяните заводную головку в среднее положение (2) и поверните ее по часовой стрелке до нужного положения. Чтобы установить время: вытяните заводную головку в крайнее положение (3) и поверните стрелки до нужного положения.

Завинчивающаяся заводная головка