Воспроизведение дисков
Примечания:
Многие функции, описанные в данной главе, применимы к дискам DVD, Video CD, CD, DivX Video и MP3/WMA/MPEG-4 AAC/JPEG, хотя правильная работа некоторых немного отличается в зависимости от разновидности загруженного диска.
Некоторые DVD ограничивают использования некоторых функций (например, воспроизведение в случайном порядке или повтор) в некоторых или во всех частях диска. Это не является неисправностью.
При воспроизведении Video CD, некоторые функции не доступны в процессе воспроизведения при помощи PBC. Если вы хотите их использовать, запускайте воспроизведение диска при помощи цифровой кнопки для выбора дорожки.
Сканирование дисков
Вы можете осуществлять быстрое сканирование дисков вперед и назад на четырех различных скоростях (DivX Video/WMV только на одной скорости).
(рисунок)
1 Во время воспроизведения, нажимайте или для запуска сканирования.
(рисунок)
При сканировании DVD, DivX и Video CD звук отсутствует
При сканировании MP3, WMA и MPEG-4 AAC звук отсутствует
2 Нажмите несколько раз, чтобы увеличить скорость сканирования.
Скорость сканирования отображается на экране.
3 Для возобновления нормального воспроизведения, нажмите (воспроизведение).
(рисунок)
При сканировании Video CD, который воспроизводится в режиме PBC, или дорожки MP3, WMA и MPEG-4 AAC, воспроизведение автоматически возобновляется в конце или начале дорожки.
В зависимости от диска, нормальное воспроизведение может автоматически возобновиться, когда на диске DVD достигается новый раздел.
Замедленное воспроизведение
Вы можете воспроизводить диски DVD на четырех скоростях замедленного воспроизведения, вперед или назад. Диски Video CD могут быть воспроизведены на четырех скоростях замедления вперед.
(рисунок)
1 Во время воспроизведения, нажмите кнопку (пауза).
(рисунок)
2 Нажмите и удерживайте кнопки / или /, пока не начнется замедленное воспроизведение.
(рисунок)
Скорость замедленного воспроизведения отображается на экране.
Во время замедленного воспроизведения звук отсутствует.
3 Нажимайте несколько раз для изменения скорости замедленного воспроизведения.
4 Для возобновления нормального воспроизведения, нажмите (воспроизведение).
(рисунок)
В зависимости от диска, нормальное воспроизведение может автоматически возобновиться, когда достигается новый раздел.
Стр. 32
Покадровое воспроизведение вперед и назад
Вы можете просматривать диски DVD кадр за кадром, вперед или назад. Диски Video CD – только вперед.
(рисунок)
1 Во время воспроизведения, нажмите (пауза).
(рисунок)
2 Нажмите / или /для покадрового просмотра назад или вперед.
(рисунок)
3 Для возобновления нормального воспроизведения, нажмите (воспроизведение).
(рисунок)
В зависимости от диска, нормальное воспроизведение может автоматически возобновиться, когда достигается новый раздел.
Примечание:
Покадровое воспроизведение назад не работает с дисками Video CD.
Просмотр слайд-шоу JPEG
После загрузки диска CD/CD-R/RW, содержащего файлы изображений JPEG, нажмите (воспроизведение) для запуска показа слайдов из первой папки (с первого изображения) на диске. Проигрыватель демонстрирует изображения из каждой папки в алфавитном порядке.
Если папка содержит файлы WMA/MP3/MPEG-4 AAC, демонстрация слайдов и воспроизведение файлов WMA/MP3/MPEG-4 AAC повторяется. Во время воспроизведения звука, вы по-прежнему можете использовать функции пропуска (/), сканирования (/) и паузы ().
Изображения автоматически подстраиваются таким образом, чтобы заполнить как можно большую часть экрана (если соотношение сторон изображения отличается от вашего телевизора, вы можете заметить черные полосы по бокам, или вверху и внизу экрана).
(рисунок)
В процессе слайд-шоу:
Кнопка
|
Что она делает
|
|
Прерывает показ слайдов; нажмите еще раз для возобновления.
|
|
Отображает предыдущее изображение.
|
|
Отображает следующее изображение.
|
/
|
Прерывает показ слайдов и поворачивает изображение на 90 по (против) часовой стрелке. (Нажмите (воспроизведение) для перезапуска показа слайдов.)
|
/
|
Прерывает показ слайдов и переворачивает отображаемое изображение по горизонтали или вертикали. (Нажмите (воспроизведение) для возобновления показа слайдов.)
|
ZOOM
|
Прерывает показ слайдов и увеличивает изображение. Повторное нажатие переключает увеличение между 1, 2 и 4. (Нажмите (воспроизведение) для возобновления показа слайдов.)
|
MENU
|
Отображает экран навигатора по диску (см. ниже).
|
Примечания:
Для загрузки в проигрыватель файлов большего размера требуется более длительное время.
Стр. 33
Просмотр видео содержимого при помощи навигатора по диску - Disk Navigator
Используйте навигатор по диску (Disk Navigator) для просмотра содержимого диска DVD или Video CD, чтобы найти ту часть, которую вы хотите воспроизвести.
Важно:
Вы не сможете использовать навигатор по диску Video CD в режиме PBC.
(рисунок)
1 Во время воспроизведения, нажмите HOME MENU и выберите “Disk Navigator” в экранном меню.
(рисунок)
2 Выберите пункт для просмотра.
(рисунок)
Доступные пункты зависят от типа загруженного диска, а также от того, воспроизводится диск или нет, но включают:
Title – Заглавия диска DVD-Video.
Chapter – Разделы из текущего заглавия диска DVD-Video.
Track – Дорожки диска Video CD.
Time - Отдельные, уменьшенные по размеру кадры диска Video CD, взятые с 10-минутными интервалами.
Original:Title – основные заглавия диска DVD-RW в формате VR.
Play List:Title – Список воспроизведения заглавий диска DVD-RW в формате VR.
Original: Time - Отдельные кадры основного содержимого, взятые с 10-минутными интервалами.
Play List: Title - Отдельные заголовки из списка воспроизведения, взятые в режиме VR с воспроизводимых DVD-R/-RW дисков.
Play List:: Time - Отдельные кадры из списка воспроизведения, взятые с 10-минутными интервалами.
Экран показывает до шести движущихся изображений, отображаемых одни за другими. Чтобы отобразить предыдущие/последующие шесть изображений, нажимайте / (вам не придется ждать, пока все изображения закончат воспроизведение, чтобы перейти на предыдущую/следующую страницу).
3 Выберите изображение на странице, которое вы хотите воспроизвести.
(рисунок)
Вы можете использовать либо кнопку курсора (///) и кнопку ENTER для выбора картинки, либо цифровые кнопки. Для выбора при помощи цифровых кнопок, введите двузначный номер, затем нажмите ENTER.
Совет:
Другим способом нахождения определенного места на диске является использование одного из режимов поиска. См. раздел «Поиск на диске» на стр.38.
Стр. 34
Поиск файлов WMA, MP3, MPEG-4 AAC, DivX Video/WMV и JPEG при помощи навигатора по диску
Используйте навигатор по диску, чтобы найти файл или паку по названию. Заметим, что если на том же диске существуют файлы других типов, они не будут показаны в навигаторе по диску.
(рисунок)
1 Нажмите HOME MENU и выберите “Disk Navigator” в экранном меню.
(рисунок)
2 Используйте кнопки курсора (///) и ENTER для перемещения.
Используйте кнопки курсора вверх/вниз (/) для перемещения вверх и вниз по списку папок/файлов. Используйте кнопку курсора влево () для возврата в корневую папку.
Используйте ENTER или кнопку курсора вправо () для открытия выделенной папки.
Вы также можете возвратиться в корневую папку, перейдя вверх списка в папку “..” и затем нажав ENTER.
Когда выделен файл JPEG, справа отображается уменьшенное изображение.
(рисунок)
3 Для воспроизведения выделенной дорожки или файла DivX Video/WMV, или для отображения выделенного файла JPEG, нажмите ENTER.
Когда выделен файл WMA/MP3/MPEG-4 AAC или DivX Video/WMV, воспроизведение начинается с выделенной дорожки и продолжается, пока не закончится папка.
Когда выбран файл JPEG, показ слайдов начинается с этого файла, и продолжается до конца папки.
Советы:
Для воспроизведения содержимого диска целиком, а не просто текущей папки, выйдите из навигатора по диску и запустите воспроизведение кнопкой (воспроизведение).
Вы также можете демонстрировать слайд-шоу во время прослушивания WMA/MP3/MPEG-4 AAC. Просто выберите звуковой файл, который вы хотите слушать, следующим за JPEG, с которого вы хотите начать слайд-шоу. Воспроизведение и слайд-шоу, и звуковых файлов повторяется. Органы управления действуют только на слайд-шоу.
Стр. 35
Циклическое воспроизведение части диска
Функция A-B Repeat позволяет вам указать две точки (А и В) в пределах дорожки (CD, Video CD) или заглавия (DVD), чтобы сформировать «петлю», которая будет воспроизводиться снова и снова.
Вы не сможете использовать функцию А-В Repeat на диске Video CD в режиме PBC или для файлов WMA/MP3/MPEG-4 AAC/DivX Video/WMV.
(рисунок)
1 Во время воспроизведения, нажмите PLAY MODE (режим воспроизведения) и выберите “A-B Repeat” слева в списке функций.
(рисунок)
2 Нажмите ENTER на пункте “A (Start Point”)”, чтобы установить точку запуска цикла.
3 Нажмите ENTER на пункте “B (End Point)”, чтобы установить точку окончания цикла.
После нажатия ENTER, воспроизведение мгновенно возвращается в точку старта и начинается воспроизведение «петли».
4 Для возобновления нормального воспроизведения, выберите “Off” в меню.
Использование воспроизведения с повторением
Существуют различные варианты воспроизведения с повторением, в зависимости от разновидности загруженного диска. Также возможно применение повторения воспроизведения вместе с программой воспроизведения, чтобы повторять дорожки/главы в списке программы (см. «Создание списка программы» на стр.37).
Важно:
Вы не сможете использовать Repeat play на диске Video CD в режиме PBC, или на дисках WMA/MP3/MPEG-4 AAC.
Вы не можете одновременно использовать функции повторения и воспроизведения в случайном порядке.
(рисунок)
1 Во время воспроизведения, нажмите PLAY MODE и выберите “Repeat” слева в списке функций.
(рисунок)
2 Выберите вариант воспроизведения с повторением.
Если воспроизведение программы активно, выберите Program Repeat, чтобы повторять список программы, или Repeat Off для отмены.
Доступные варианты повторения зависят от разновидности загруженного диска. Например, для дисков DVD, вы можете выбрать Title Repeat (повтор заглавия) или Chapter Repeat (повтор сюжета) или Repeat Off.
(рисунок)
Для дисков CD и Video CD, выберите Disk Repeat (повтор диска) или Track Repeat (повтор дорожки) или Repeat Off.
Стр. 36
Использование воспроизведения в случайном порядке
Используйте воспроизведение в случайном порядке для проигрывания заголовков или глав (DVD-Video) или дорожек (CD, Video CD) в случайном порядке. (Заметим, одна и та же дорожка/глава/заголовок может быть воспроизведен более одного раза.)
Вы можете установить параметры воспроизведения в случайном порядке, когда диск остановлен или воспроизводится.
Важно:
Воспроизведение в случайном порядке остается активным, пока вы не выберите Random Off в меню параметров Random play.
Вы не сможете использовать воспроизведение в случайном порядке с дисками DVD-RW в формате VR, Video CD в режиме PBC, WMA/MP3/MPEG-4 AAC, DivX/WMV или пока отображается меню диска DVD.
Вы не сможете использовать воспроизведение в случайном порядке вместе с программой или с повторением воспроизведения.
(рисунок)
1 Нажмите PLAY MODE и выберите “Random” слева из списка функций.
(рисунок)
2 Выберите параметр для воспроизведения в случайном порядке.
Параметры доступны в зависимости от разновидности загруженного диска. Например, для дисков DVD, вы можете выбрать Random Title или Random Chapter, (или Random Off).
(рисунок)
Для дисков CD и Video CD, выберите On или Off, чтобы включить или выключить воспроизведение в случайном порядке.
Совет:
Используйте следующие органы управления в процессе воспроизведения в случайном порядке:
Кнопка
|
Что она делает
|
|
Выбирает новую дорожку/заголовок/главу в случайном порядке.
|
|
Возвращает в начало текущей дорожки/заголовка/главы; повторные нажатия выбирают другую случайную дорожку/заголовок/главу.
|
Стр. 37
Создание списка программы
Эта функция позволяет вам запрограммировать порядок воспроизведения заголовков/глав/дорожек на диске.
Важно:
Вы не сможете использовать воспроизведение программы с дисками DVD-RW в формате VR, Video CD в режиме PBC, дисками WMA/MP3/MPEG-4 AAC или пока отображается меню диска DVD.
(рисунок)
1 Нажмите PLAY MODE и выберите “Program” слева в списке функций.
(рисунок)
2 Выберите “Create/Edit” в списке параметров программы.
3 Используйте кнопки курсора (///) и ENTER для выбора заголовка, главы или дорожки для текущего пункта списка программы.
Для диска DVD, вы можете добавить заголовок или главу в список программы.
(рисунок)
Для диска CD или Video CD, выберите дорожку, чтобы добавить в список программы.
После нажатия кнопки ENTER для выбора заголовка/главы/дорожки, следующий номер автоматически перемещается на шаг вниз.
4 Повторите пункт 3 для построения списка программы.
Список программы может содержать до 24 заголовков/глав/дорожек.
Вы можете вставлять пункты в середину списка программы при помощи выделения позиции, где вы хотите вставить новый пункт, и ввода номера заголовка/главы/дорожки.
5 Чтобы воспроизвести список программы, нажмите (воспроизведение).
Воспроизведение программы остается активным, пока вы не отключите его (см. ниже), не удалите список программы (см. ниже), не извлечете диск или не выключите проигрыватель.
Совет: Используйте следующие органы управления в процессе воспроизведения программы:
Кнопка
|
Что она делает
|
PLAY MODE
|
Сохраняет список программы и выходит из экрана редактирования программы без запуска воспроизведения (аналогично работает HOME MENU).
|
|
Пропускает следующий шаг в списке программы.
|
Стр. 38
Другие функции, доступные в меню программ
Существуют ряд других параметров в меню программы, кроме “Create/Edit”.
Playback Start – запускает воспроизведение сохраненного списка программы.
Playback Stop – Отключает воспроизведение программы, но не стирает список программы.
Program Delete – Стирает список программы и отключает воспроизведение программы.
Поиск по диску
Вы можете производить поиск по дискам DVD по номеру заголовка или главы, или по времени; по дискам CD и Video CD - по номеру дорожки или по времени; по дискам DivX Video/WMV – по времени.
Важно:
Функции поиска не доступны на диске Video CD в режиме PBC, или на дисках WMA/MP3/MPEG-4 AAC.
(рисунок)
1 Нажмите PLAY MODE и выберите “search Mode” слева в списке функций.
Параметры поиска доступны в зависимости от разновидности загруженного диска.
2 Выберите режим поиска.
Диск должен находиться в режиме воспроизведения с целью применения поиска по времени.
3 Используйте цифровые кнопки для ввода номера заголовка, главы или дорожки, или времени.
(рисунок)
Для поиска по времени, введите номера минут и секунд в проигрываемом заголовке (DVD) или дорожки (CD/Video CD), с которого вы хотите возобновить воспроизведение.
Например, нажмите 4, 5, 0, 0, чтобы воспроизведение запустилось с 45-й минуты данного диска. Для 1 часа, 20 минут и 30 секунд, нажмите 8, 0, 3, 0.
4 Нажмите ENTER для запуска воспроизведения.
(рисунок)
Стр. 39
Переключение субтитров
Некоторые диски DVD или DivX Video снабжены субтитрами на одном или нескольких языках; на коробке диска обычно указаны языки субтитров. Вы можете переключать язык субтитров в процессе воспроизведения.
(рисунок)
1 Нажимайте SUBTITLE несколько раз для выбора параметра субтитров.
(рисунок)
Примечания:
Некоторые диски позволяют вам изменять язык субтитров только в меню диска. Нажмите TOP MENU или MENU для доступа.
Чтобы установить предпочтения для субтитров, см. «Настройки языка» на стр.47.
См. отображения файлов субтитров DivX на стр.10 для более подробной информации о субтитрах для DivX.
Переключение канала/языка звукового сопровождения
При воспроизведении диска DVD или DivX Video, на котором записан диалог на двух или более языках, вы можете переключать язык звукового сопровождения во время воспроизведения.
При воспроизведении диска DVD-RW в формате VR, на котором записано двойное моно, вы можете переключаться между основным, вспомогательным и смесью каналов в процессе воспроизведения.
(рисунок)
При воспроизведении Video CD, вы можете переключаться между стерео, только левым каналом и только правым каналом.
1 Нажимайте AUDIO несколько раз, чтобы выбрать параметр канала/языка звукового сопровождения.
Информация о канале/языке отображается на экране.
примечания:
Некоторые диски позволяют вам изменять язык звукового сопровождения только в меню диска. Нажмите TOP MENU или MENU для доступа.
Чтобы установить предпочтения для языка звукового сопровождения, см. «Настройки языка» на стр.47.
Стр. 40
Увеличение изображения на экране
Используя функцию увеличения (zoom), вы можете увеличивать часть изображения на экране в 2 или 4 раза, в процессе просмотра фильма на диске DVD, DivX Video/WMV или Video CD, или при воспроизведении диска с файлами JPEG.
(рисунок)
1 Во время воспроизведения, используйте кнопку ZOOM для выбора коэффициента увеличения (Normal, 2 или 4).
Поскольку изображения на диска DVD, DivX Video/WMV , Video CD или JPEG имеют фиксированное разрешение, качество изображения будет деградировать, особенно при 4-кратном увеличении. Это не является неисправностью.
2 Используйте кнопки курсора (///) для изменения области для увеличения.
Вы можете изменять коэффициент увеличения и область для увеличения в любой момент воспроизведения.
Если навигационный квадрат в верхней части экрана исчезает, нажмите кнопку ZOOM еще раз для его отображения.
Переключение углов зрения камеры
Некоторые диски DVD оснащены сценами кадров, снятых с двух и более углов зрения – подробности см. на коробке диска.
Когда воспроизводится сцена, снятая с нескольких углов зрения, пиктограмма «...» появляется на экране для вашего оповещения о том, что доступны другие углы зрения (это может быть отключено по вашему предпочтению – см. «Настройки отображения» на стр.45).
(рисунок)
1 Во время воспроизведения, нажимайте ANGLE для переключения угла зрения.
(рисунок)
Отображение информации о диске
Различная информация о дорожке, главе или заголовке, такая как прошедшее и оставшееся время, может быть отображена на экране во время воспроизведения диска.
(рисунок)
1 Для переключения отображаемой информации (показать/изменить/скрыть), нажимайте кнопку DISPLAY несколько раз.
Во время воспроизведения диска, информация появляется в верхней части экрана.
Стр. 41
Воспроизведение записей с USB устройств (не для США)
Примечания:
Onkyo не может гарантировать совместимость (работу и/или питание по шине) для всех USB накопителей данных и не несет ответственности за любую потерю данных, которая может произойти во время подсоединения таких устройств к плееру.
Использование интерфейса USB
Благодаря интерфейсу USB на передней панели этого плеера можно прослушивать двухканальные аудио записи или же просматривать JPEG файлы. Подсоедините USB накопитель данных как показано ниже.
Примечания:
• Можно также проигрывать файлы MP3/WMA/ MPEG-4 AAC/JPEG (кроме защищенных от копирования или с ограничениями на воспроизведение).
• В число совместимых USB устройств входят портативные плееры с флеш-памятью (в частности, карманные «флешки» с USB разъемами) и цифровые аудио плееры (MP3-плееры) с форматом файлов FAT16/32. Однако плеер не может быть подключен к персональному компьютеру для воспроизведения через USB разъем.
• При больших объемах данных может потребоваться длительное время для прочтения содержимого USB устройства.
• В режиме USB меню Home Menu не отображается.
1. При включенном плеере нажмите на кнопку DVD/USB.
Убедитесь, что ваш TV включен и настроен на нужный видео вход, а на дисплее передней панели есть надпись USB MODE.
2. Подсоедините ваше USB устройство.
Разъем USB расположен на передней панели.
• Disc Navigator показывается автоматически.
3. Используйте кнопки курсора (///) для выбора файла, который хотите проиграть, и нажмите ENTER.
• Методы воспроизведения файлов, записанных на USB устройстве, точно такой же, как и для дисков. За более подробной информацией обращайтесь в Раздел «Основные средства управления воспроизведением» - “Basic playback controls” на стр. 28 и «Воспроизведение дисков» - “Playing discs” на стр. 31.
4. Выключите плеер и отсоедините USB устройство.
• Когда вы включите плеер в следующий раз, он начнет работу в режиме USB. Для возврата в режим DVD нажмите на кнопку DVD/USB или же на кнопку open/close для открытия лотка.
Важно:
Если на дисплее высветится сообщение “USB ERR”, это может означать, что требования по питанию подключенного USB устройства слишком высоки для данного плеера, или же, что устройство не совместимо.
Попробуйте проделать следующее:
• Выключите плеер, а затем включите вновь.
• Отсоедините USB устройство при выключенном плеере.
• Смените режим плеера обратно на DVD (сообщение “LOADING” появится на передней панели, независимо от того, вставлен диск или нет) нажав на кнопку DVD/USB, а затем еще раз выберите режим USB (сообщение “USB MODE” появится на передней панели).
• Используйте специальный сетевой адаптер (поставляемый с устройством) для питания USB устройства.
Если все это не помогает, скорее всего ваше USB устройство не совместимо.
Стр. 42
|
