1 Область применения
В стандарте изложены требования по применению автоматических систем пожарной сигнализации и оповещения, как внутри здания так и снаружи. Этот стандарт охватывает планирование, проектирование, монтаж, наладку эксплуатацию и техническое обслуживание данных систем. Требования распространяются на системы предназначенные для защиты жизни людей и\или материальных ценностей.
Требования касаются систем, состоящих, по крайней мере из одного пожарного извещателя. В случае пожара эти системы должны иметь возможность обеспечить формирование сигналов управления системами противопожарной защиты (например: автоматическими системами пожаротушения), а также обеспечить другие меры и действия (например: отключение технологического оборудования), но требования данного стандарта не описывают требования к другим системам противопожарной защиты и оборудованию.
Этот стандарт не распространяется на системы, которые совмещают функции оповещения о пожаре с другими функциями, не связанными с пожарными.
В стандарте не приводится перечень объектов подлежащих защите автоматическими системами пожарной сигнализации и оповещения
При составлении этой части стандарта EN 54 исходили из того, что выполнение работ по данным системам осуществляется специалистами. Однако, данный стандарт предназначен также для лиц, которые внедряют и(или) эксплуатируют систему пожарной сигнализации и оповещения о пожаре.
2 Ссылки на другие нормативные документы
Этот стандарт содержит датированные или недатированные ссылки на другие действующие нормативные документы или публикации, в некоторые из этих документов уже могли быть внесены изменения и имеющиеся ссылки действительны только для этого стандарта. Для недатированных ссылок имеется в виду последняя публикация указанного документа.
EN 54-1:1996, Системы пожарной сигнализации - Часть 1. Вступление. EN 54-1:1996 Fire detection and alarm systems— Part 1: Introduction
3 Термины и определения
Для действующего стандарта действительны термины и определения, принятые в стандарте EN 54 -1, а также следующие:
3.1 приемка: Принятие решения о том, что смонтированная система соответствует требованиям согласованных ранее техническим условиям.
3.2 нагрузка при сигнале тревоги: максимальная мощность (как правило, электрическая) потребляемая в режиме пожарной тревоги.
3.3 другие системы противопожарной защиты: другие системы, которые могут активировать или активироваться системой пожарной сигнализации и оповещения.
3.4 подтверждение соответствия: подтверждение "третьей стороной", что установленная система соответствует требованиям "третьей стороны".
3.5 организация подтверждающая соответствие: организация, аккредитованная ведомством, имеющим полномочия, или другой компетентной организацией, как имеющая необходимый опыт для оценки соответствия смонтированной системы этому стандарту.
Национальное пояснение. Здесь и дальше: «ведомство, имеющее полномочия»- Государственный департамент пожарной безопасности МЧС Украины.
|
3.6 ведомство имеющее полномочия: орган обладающий правом согласно принятых нормативных документов и законов (см. Национальное примечание п.3.5).
3.7 извещатель пожарный лучевой: термин, который часто используют вместо «извещатель пожарный дымовой пропущенного света»,– линейного извещателя, использующего световой луч (см. EN 54-12)
3.8 шлейф пожарной сигнализации: соединения кабелей, компонентов и элементов, которые подключены к ППКП таким образом, что соединения с другими частями системы пожарной сигнализации и оповещения происходит только через ППКП, а также управляется ППКП.
Примечание 1: шлейф может иметь более чем одно подключение к ППКП (как в кольцевом шлейфе, подключенном к ППКП обоими концами).
Примечание 2: если два или более кабелей соединяются вместе внутри ППКП, без возможности управлять соединением, то они являются частью одного шлейфа.
3.9 наладка: процесс, в ходе которого устанавливается, соответствие установленной системы пожарной сигнализации предъявляемым требованиям.
3.10 инженер-наладчик: лицо, которое выполняет процесс наладки.
3.11 специалист: лицо, обладающее необходимыми знаниями, навыками и опытом для выполнения предполагаемой работы и может выполнить ее на достаточном уровне, без угрозы или вреда окружающим.
3.12 компонент: устройство, которое определяется как компонент типа I или компонент типа II согласно EN 54-13.
3.13 проектировщик: лицо или организация, которая берет на себя ответственность за выполнения работ, описанных в разделе 6.
3.14 сигнал ложной тревоги: сигнал тревоги, выданный по какой-либо причине не имеющий отношения к наличию пожара.
Примечание: детальная информация о сигналах ложной тревоги приводится в Приложении В.
3.15 неисправность: нарушение в работе системы, которое может привести к нарушению функционирования системы.
3.16 сигнал неисправности: сигнал предназначенный для отображения наличия неисправности.
3.17 сообщение о неисправности: сообщение о наличии неисправности, которое может быть принято человеком.
3.18 пожар: тление или горение, которые требуют выяснения или принятия соответствующих мер для предотвращения угрозы людям или материальным ценностям.
3.19 оповещение о пожаре: световой, звуковой или тактильный сигнал о пожаре.
3.20 порядок действий при пожарной тревоге: заранее установленный порядок действий, который необходимо выполнять в случае пожарной тревоги.
3.21 время прибытия на пожар: время между получением сигнала тревоги и прибытием расчёта пожарной охраны.
3.22 противопожарный отсек: отсек, у которого строительные конструкции, по требованиям нормативных документов, должны иметь определённую огнестойкость.
3.23 сигнал о пожаре: сигнал, который сообщает о наличии пожара.
3.24 иерархическая система: сетевая система, в которой предусмотрено использование одного из ППКП в качестве главного и на который возложено выполнение следующих функций:
принятие сигналов от и/или передача сигналов подчиненным ППКП;
отображение состояния подчиненных ППКП.
3.25 проверка системы: повторяющиеся действия, в ходе которых в системе через установленные промежутки времени человеком выполняется контроль правильности функционирования и индикации.
3.26 монтаж: работы по закреплению и подключения компонентов и элементов системы. Монтаж может выполняться одной или более сторонами(см. также пункт 8.2).
3.27 смонтированная система: система после завершения монтажных и наладочных работ.
3.28 Подрядчик: лицо или организация, которая берет на себя ответственность за часть или за весь процесс монтажа.
3.29 интегрированная система: система, в которой функции пожарной сигнализация и оповещения о пожаре интегрированы с другими функциями.
3.30 техническое обслуживание: работы по проверке, профилактике, и в случае необходимости, ремонту системы с целью поддержания её работоспособности смонтированной системы.
3.31 мнемосхема: схематическое отображение плана здания с обозначениями на нём срабатывающих компонентов системы.
3.32 государственный нормативный документ: документ, изданный государственным ведомством и содержащий рекомендации или требования к смонтированным системам, но не имеющий силы нормативного характера для европейских стран.
3.33 сетевая система: система пожарной сигнализации и оповещения о пожаре, включающая в себя несколько соединенных между собой ППКП, которые могут осуществлять взаимный обмен информацией.
3.34 сигнал предтревоги: предупреждение, которое выдается в случае обнаружения сенсором превышения порога нормального функционирования но не достигшего порога сработки пожарной тревоги.
3.35 заказчик: лицо или организация, которые берут на себя ответственность за оплату смонтированной системы.
3.36 квалифицированный: удовлетворяющий соответствующему любому государственному нормативному документу относительно классификации требований.
3.37 дежурный режим: режим смонтированной системы, когда напряжение питания от главного источника питания поступает, и отсутствуют сигналы пожарной тревоги, отключения или неисправности.
3.38 ремонт: выполняемая внеплановая работа необходимая для восстановления функционирования смонтированной системы.
3.39 пожарный параллельный прибор приёмный: прибор, который повторяет все или часть показаний ППКП.
3.40 расстояние поиска: расстояние в пределах сработавшей зоны, которое необходимо пройти, чтобы визуально определить наличие пожара.
3.41 техническое обслуживание: регулярно выполняемые регламентные работы в отношении устройств системы (включая чистку, калибровку, юстировку и замену) через установленные промежутки времени.
3.42 ёмкость резервного питания: мощность потребляемая системой находящейся не в дежурном режиме при выходе из строя основного источника питания.
3.43 поставщик: организация, которая поставила все или часть оборудование и /или программное обеспечение для смонтированной системы.
Примечание: если поставку всего оборудования и/или программного обеспечения осуществляет одна организация, то ее называют поставщиком системы.
3.44 «третья сторона»: орган или организация, которая не является подрядчиком, поставщиком или заказчиком.
3.45 пользователь: лицо или организация, управляющая зданием (или частью здания), где смонтирована система пожарной сигнализации и оповещения.
3.46 испытание: процесс, в ходе которого монтажная организация или другой подрядчик, отвечающее за выполнение контракта, должны доказать заказчику, что система отвечает установленным требованиям.
3.47 зона: географическая часть защищаемых помещений, в отношении которых может выполняться одна из функций, независимо от остальных частей.
Примечание 1: Такой функцией, например, может быть
индикация наличия пожара (зона пожарной сигнализации)
выдача сигнала оповещения о пожаре (зона оповещения о пожаре)
Примечание 2: Разделение на зоны для различных функций может быть не совмещённым.
3.48 схема зоны: легко снимаемый план на котором изображены одна или несколько зон
3.49 план зон: схема показывающая географические границы зон и, если необходимо, пути подхода к ним.
|