Портативная лазерная машина для удаления тату
Инструкция
Для безопасного использования лазера нужно ознакомиться с инструкцией по эксплуатации установки.
Принцип действия
Световая энергия лазера Nd:YAG FQ016 поглощается пигментом. После нагревания пигмента он распадается на мелкие частицы, которые выводятся из организма лимфатической системой. Таким образом, татуировки и пигментные пятна удаляются из тканей без повреждения кожных покровов. Работать неодимовым лазером FQ016 удобно и безопасно, так как его использование не приводит к возникновению побочных эффектов.
Технологические преимущества
1. Многоязычный интерфейс (8 языков), который понятен для отечественного и иностранного оператора.
2. Оснащен инфракрасным детектором, что является удобным для малоопытного специалиста.
3. Способен излучать волны длиной 1064 нм, проникая в глубину тканей на 8 мм. Оказывает существенное терапевтическое действие.
4. Имеет портативную конструкцию и оснащен механической ручкой, подходит для использования в косметологических кабинетах.
Показания:
1. Нарушения эндогенных пигментных элементов (эндогенная пигментация): невус Ота, старческие пятна, веснушки.
2. Экзогенная пигментация: татуировки, перманентный макияж бровей, посттравматическая пигментация.
Советы пользователям:
Перед включением лазера удостоверьтесь, что уровень воды в установке не ниже допустимого. В случае необходимости долейте жидкость в аппарат.
1. После открытия упаковки установите ручку лазера и педаль.
2. С помощью воронки добавьте дистиллированную воду в аппарат.
3. Уровень воды не должен возвышать над специальной линией, размещенной на левой стороне аппарате. Максимальный объем воды в установке достигает 2,5 тыс. мл.
4. По прошествии 15 секунд после добавления жидкости приведите лазер в рабочее состояние, спустя идентичный первому промежуток времени отключите установку, через четверть минуты снова включите аппарат. Манипуляции проводятся от 3 до 5 раз, что способствует налаживанию циркуляции потока воды.
Вода должна исправно циркулировать внутри аппарата, предотвращая его перегревание.
Повторное предупреждение: перед тем, как приступить к работе с лазером, обязательно убедитесь в правильности циркуляции потока дистиллированной воды!
Информация о технике безопасности
 Опасность
Инструкция содержит важную информацию по технике безопасности, в случае ее несоблюдения возникает вероятность получения серьезных физических травм.
На штепсельной вилке лазера не должно быть пыли и влаги. Для очистки можно использовать специальные тканевые салфетки.
Не рекомендовано перегружать штепсельную розетку, с которой соединяется вилка лазера.
Аппарат нельзя ставить возле обогревателей.
Запрещено извлекать вилку силой либо трогать ее влажными руками.
Нельзя ставить предметы на кабель питания и вилку.
Аппарат не подлежит чистке с использованием воды. Уход за ним проводится с помощью сухой тканевой салфетки.
Не используйте лазер в помещениях с повышенной температурой воздуха и чрезмерной влажностью.
Перед обесточиванием аппарата выведите лазер с рабочего состояния, нажав на выключатель.
Не оставляйте установку подключенной к сети, если не собираетесь пользоваться лазером длительное время.
Во время чисти устройства отключайте его от источника.
 Предупреждения
При несоблюдении инструкции возрастает риск травматизма.
Не направляйте луч лазера в глаза. Не используйте прибор для глаз и век.
Аппарат не должен использоваться детьми, лицами с ограниченными физическими и умственными способностями, людьми с недостаточным опытом, знаниями, которые не были ознакомлены с инструкцией по эксплуатации лазера.
Противопоказания
Воздерживаться от обработки лица, тела лазером должны:
- беременные или кормящие.
Не подлежат обработке лазером:
- ткани людей, болеющих диабетом, либо травмированные, имеющие очаги кожных заболеваний участки.
Дополнительными противопоказаниями к использованию лазера являются:
- фотосенсибилизация, наличие аллергии, порфирия, эритематозные высыпания;
- закрытые повреждения тканей под кожным покровом (ушибы), открытые раны (ссадины, порезы);
- аллергия на красящее вещество и возникновение гранулезного воспаления;
- наличие кардиостимуляторов, протезов и других медицинских устройств;
- рак кожи либо предрасположенность к возникновению данного заболевания;
- использование лекарств, других средств из группы фотосенсибилизаторов менее чем за месяц до лазерной терапии.
Интерфейс
Знакомство с интерфейсом
Для входа в программное обеспечение нажмите на кнопку.
Обработка интерфейса
Включение аппарата
Присоедините электрический кабель
Добавление воды
Залейте дистиллированную воду в аппарат. Подождав, долейте жидкость до заполнения.
При низком уровне воды возникает риск перегрева и возгорания установки.
Аксессуары
1. Линзы на 1064 нм и 532 нм.
2. Лазерная ручка.
3. Воронка для воды.
4. Кабель питания.
5. Защитные очки оператора.
6. Защитные очки клиента.
Как пользоваться аппаратом?
Процесс удаления черного и темно-синего пигментов
1. Подготовительный этап
1.) Бритье
Перед обработкой участка кожи лазером удалите с него волосы.
Чтобы обезопасить глаза, во время лазерной процедуры обязательно используйте защитные очки.
2.) Очистка
Очистите участок кожи от волос, убедитесь в отсутствии на нем жира и загрязнений.
2. Процедура
1.) Проверьте наконечник для обработки
Для обработки черного и темно-синего пигмента потребуется линза на 1064 нм.
2.) Включите питание
Подсоедините кабель питания и включите устройство.
3.) Проверьте циркуляцию потока воды
Оператор наблюдает за состоянием воды через отверстие для подачи жидкости.
Регулировка прибора
Если аппарат не использовался раньше, мощность излучения не должно превышать 500 мДж.
Так как кожа людей имеет индивидуальные особенности, пользователь может регулировать мощность излучения в диапазоне от 100 мДж до 2000 мДж.
Используя установку впервые, поставьте частоту импульсов 2-3 Гц (2-3 импульса в секунду).
Для удобства оператора выставленные параметры сохраняются после выключения и повторного включения лазера.
Установка завышенных показателей улучшит эффективность лазера. При этом неправильная регулировка частоты импульсов, мощности воздействия луча ведет к возникновению риска перегрева, поломки аппарата и может негативно сказаться на здоровье пациента. Оператор должен разбираться в программном обеспечении, чтобы правильно выбирать, настраивать параметры работы лазера и контролировать рабочий процесс.
После подготовки лазера к работе оператор нажимает на педаль аппарата, что приводит к излучению световой волны.
Этапы эксплуатации
Этап первый. Во время первичного воздействия волны в 1064 нм на темный пигмент расстояние между головкой лазера и участком кожи должно равняться 1-2 см.
Этап второй. Спустя 10-15 минут проведения процедуры, когда татуировка изменит свой цвет (побледнеет), проводится повторная обработка пигментированного участка. На пигмент воздействуют волной в 1064 нм, увеличив расстояние между линзой и кожным покровом до 4-5 см.
Линза должна быть развернута таким образом, чтобы лазерный луч падал на кожу вертикально.
Реакции на проведение лазерной процедуры
На месте обработки кожи лазером могут возникнуть негативные изменения (покраснения, кровотечения).
Восстановление
После лазерной процедуры место обработки очищается ватным тампоном
Кожа смазывается тонким слоем регенерирующей мази 2-3 раза в день.
Нельзя мочить обработанный участок в течение 3 суток.
Нельзя проводить повторную процедуру удаления тату, если на месте воздействия луча возникли волдыри.
Пузыри следует прокалывать стерильной иглой. После очистки кожи ватным тампоном на пораженную область наносят регенерирующую мазь.
Если волдырей мало, кожа не нуждается в специальном уходе. Пузыри исчезнут спустя 3-5 дней, не провоцируя возникновение шрамов.
Время проведения повторной лазерной обработки устанавливается с учетом сложности татуировки, ее величины, глубины залегания пигмента, природы вещества, состояния пациента. В среднем процедура проводится повторно по истечении 40-60 дней после первого сеанса.
Процесс удаления красных и других цветных татуировок
1. Подготовка
1.) Бритье
Перед обработкой участка кожи лазером удалите с него волосы.
Чтобы обезопасить глаза, во время лазерной процедуры обязательно используйте защитные очки.
2.) Очистка
Очистите участок предполагаемой обработки и высушите кожу.
2. Процедура
1.) Проверьте наконечник для обработки
До излучения световой волны лазером удостоверьтесь в правильности подбора линзы. Для удаления цветных татуировок рекомендовано попеременное использование наконечников на 1064 нм и 532 нм.
2.) Включите питание
Подсоедините кабель питания и включите устройство
3.) Проверьте циркуляцию потока воды
Оператор наблюдает за состоянием воды через отверстие для подачи жидкости.
Регулировка прибора
Если аппарат не использовался раньше, мощность излучения не должна превышать 500 мДж.
Так как кожа людей имеет индивидуальные особенности, пользователь может регулировать мощность излучения в диапазоне от 100 мДж до 2000 мДж.
Используя установку впервые, поставьте частоту импульсов 2-3 Гц (2-3 импульса в секунду).
Для удобства оператора выставленные параметры сохраняются после выключения и повторного включения лазера.
Установка завышенных показателей улучшит эффективность лазера. При этом неправильная регулировка частоты импульсов, мощности воздействия луча ведет к возникновению риска перегрева, поломки аппарата и может негативно сказаться на здоровье пациента. Оператор должен разбираться в программном обеспечении, чтобы правильно выбирать, настраивать параметры работы лазера и контролировать рабочий процесс.
После подготовки лазера к работе оператор нажимает на педаль аппарата, что приводит к излучению световой волны.
Этапы эксплуатации
Этап первый. Во время первичной обработки пигментированного участка волной в 1064 нм расстояние между головкой лазера и кожей должно равняться 1-2 см.
Этап второй. Повторная обработка световой волной длиною в 1064 нм проводится на расстоянии 4-5 см от кожного покрова.
Этап третий. Выполняется обработка всего пигментированного участка с использованием насадки на 532 Нм и соблюдением расстояния от наконечника до кожи в 1-2 см.
Линза должна быть развернута таким образом, чтобы лазерный луч падал на кожу вертикально.
Реакции на проведение лазерной процедуры
На месте обработки кожи лазером могут возникнуть негативные изменения (покраснения, кровотечения).
Восстановление
После лазерной процедуры место обработки очищается ватным тампоном.
Кожа смазывается тонким слоем регенерирующей мази 2-3 раза в день.
Нельзя мочить обработанный участок в течение 3 суток.
Нельзя проводить повторную процедуру удаления тату, если на месте воздействия луча возникли волдыри.
Пузыри следует прокалывать стерильной иглой. После очистки кожи ватным тампоном на пораженную область наносят регенерирующую мазь.
Если волдырей мало, кожа не нуждается в специальном уходе. Пузыри исчезнут спустя 3-5 дней, не провоцируя возникновение шрамов.
Время проведения повторной лазерной обработки устанавливается с учетом сложности татуировки, ее величины, глубины залегания пигмента, природы вещества, состояния пациента. В среднем процедура проводится повторно по истечении 40-60 дней после первого сеанса.
Технические характеристики
Напряжение переменного тока: 110V-240V / 50-60Hz
Длина волны лазера: 1064нм/532нм
Плотность энергии (мощность излучения): 1-2000 мДж
Длительность импульса: 1-9 Р/с
Дисплей: ЖК, сенсорный, 8-дюймовый
Срок службы лампы: 100000 выстрелов
Вес брутто:15 кг
Габариты: 48х58х47 см
Вопроси и ответы
Вопрос: Безвреден ли луч лазера, который я вижу?
Ответ: Только если работать в специальных очках и не направлять луч в глаза.
Вопрос: Какой срок службы лампы?
Ответ: Срок службы лампы составляет 100000 выстрелов. Лампа может излучать больше 1000000 выстрелов, но после 300000 импульсов интенсивность излучения станет понижаться, что уменьшит эффективность лазера, увеличив количество процедур для удаления тату.
Вопрос: Нужно ли менять воду после каждого сеанса?
Ответ. Нет. Если вы эксплуатируете установку короткое время, не допуская ее перегрева, менять воду после завершения каждой процедуры не нужно. При перегреве аппарата половину горячей воды можно заменить холодной. В остальных случаях замена воды, которая принимает участие в процессе охлаждения, проводится с интервалом в 30-45 дней.
Техническое обслуживание линз
Очистите головки лазера от пыли, пара, используя ватный тампон.
Вопрос: Как увеличить срок службы машины?
Ответы:
Меняйте воду каждые 15 дней. В летнее время проводите замену жидкости чаще.
Выключайте лазер после проведения обработки продолжительностью 10-15 минут.
Помните: небольшой отдых полезен для вашего лазера.
Прекратите проведение процедуры, если ручка лазера перегрелась вследствие длительного времени работы.
Используйте только дистиллированную воду.
Очищайте линзу после сеанса (это влияет на эффективность лазера и конечный результат).
Пожалуйста, выключайте лазер после завершения обработки. Это машина, но и она нуждается в отдыхе.
Будьте осторожны! Старайтесь не уронить лазер на пол, это нанесет ему вред.
Лазер удалит все цвета?
В комплекте с лазером идут две головки для обработки: 1064 нм и 532 нм.
Линза на 1064 нм удаляет черный, коричневый и голубой пигменты, а головка на 532 нм – красный, кофейный желтый и другие цвета.
Сколько нужно времени для полного удаления татуировки?
По-разному. Одни татуировки удаляются за одну процедуру, другие – нет. Это зависит от сложности татуировки, ее цвета. Обычно процесс удаления занимает 4-6 процедур.
Характеристика прибора
Технические параметры
Тип лазера: Q-switch, ND: YAG твердотельный лазер (принадлежит к 4 классу лазеров)
Импульсный режим: Q-switch
Энергия импульса: 500 мДж (одиночный импульс), 1000 мДж (двойной импульс)
Размеры: 48х38х42 см
Длина волны: 1064 нм и 532 нм
Длительность импульса: 6-8 нс.
Потребляемая мощность: 350 Вт
Частота импульса: 1-6 Hz
Источники питания: 220V±10%, 50Hz, 110V±10%, 60Hz
Конструкция и характеристики установки могут быть изменены без предварительного уведомления с целью улучшения производительности прибора.
Гарантийное обслуживание
Сервисные услуги
1.) Гарантийное обслуживание проводится в течение года с момента покупки аппарата в случае его правильного использования
В течение гарантийного периода: замена деталей установки
По истечении гарантийного периода: не проводится
2.) Дефекты изготовления и производительности в гарантийный период и при правильной эксплуатации
1. Дефекты изготовления
В течение гарантийного периода: предоставляется бесплатное обслуживание
По истечении гарантийного периода: минимальная плата за обслуживание
2. Дефекты производительности (после первого ремонта)
В течение гарантийного периода: замена неисправных деталей
По истечении гарантийного периода: минимальная плата за обслуживание
Оплата сервисного обслуживания
Пожалуйста, ознакомьтесь с информацией о гарантийном обслуживании и устранении неполадок перед вызовом работников сервисной службы. Вы будете оплачивать расходы, если установка находится в исправном состоянии либо неисправность возникла по следующим причинам:
1. Неполадки были вызваны неправильным выполнением технического обслуживания, неверной установкой и возникли по причине несоблюдения инструкций.
2. Дефекты появились вследствие нарушения оператором руководства по эксплуатации.
3. Неисправности, вызванные обстоятельствами непреодолимой силы либо окончанием срока службы элементов установки.
Перед обращением в сервисную службу ознакомьтесь с таблицей распространенных неполадок и способами их исправления.
1. Устройство не включается
1.) Проверьте подключение к источнику питания.
2.) Убедитесь, что силовой кабель подключен к аппарату.
3.) Проверьте, возможно, произошел перегрев аппарата.
4.) Осмотрите шнур питания на наличие повреждений и признаков взаимодействия с водой.
Исправление неполадок:
1.) Подключите силовой кабель к разъему на аппарате и к источнику питания.
2.) Выключите лазер на 30 минут либо проведите замену горячей воды холодной.
3.) Обратитесь в сервисную службу для замены или ремонта кабеля. Не пытайтесь устранить поломку (разбирать либо менять кабель питания) до приезда инженеров.
2. Недостаточный импульс во время процедуры
1.) Проверьте индикатор ресурса лампы с правой стороны аппарата.
Исправление неполадок:
1.) Замените лампу.
Наши лазерные установки имеют модульную конструкцию, что позволяет быстро устранить поломки аппарата.
Пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую и опишите проблему. Тогда наши инженеры смогут разобраться в причине неисправности либо понять, какой элемент устройства вышел из строя. Это поможет решить проблему в кратчайшие сроки.
|
