Инструкция пользователя
0.5Вт рации
Этот комплект включает в себя 2 портативные рации: эти устройства предназначены для взаимодействия(коммуникаций) на частоте портативных раций. Они поставляются с 8 (Россия/ЕС) или 22(США) каналами, а также имеют небольшой LCD экран, позволяют бесплатно общаться на дистанции до 6 км (на открытой местности).
Примечание: Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. Храните инструкцию в течении всего периода использования устройства.
Особые рекомендации:
Для предотвращения получения ожогов, не используйте рацию, с поврежденной антенной
Не используйте устройство в потенциально взрывоопасной среде
Для использования устройства в пути, управляя транспортным средством, совершите остановку для переговоров по рации и обеспечения безопасности дорожного движения
Выключите прибор, если Вы находитесь в самолёте или в больнице
Во избежание возникновения помех, не используйте устройство в непосредственной близости от радиостанций
Если в течении длительного периода времени использование устройства не планируется, рекомендуется вынуть батарей и хранить отдельно. Также не рекомендуется одновременное использование старых и новых батарей.
Для использования рации направьте антенну вверх и говорите. Держите антенну и передатчик на расстоянии, как минимум, 5 см от лица.
Для очистки используйте влажную ткань. Исключите чистящие средства или растворители
Не вносите никаких изменений в устройство. В случае поломки обратитесь к специалистам
Устройство не может быть использовано для связи с службами экстренного реагирования
Ключевые функции
1. Антенна
2. Фонарик
3. Микрофон
4. Кнопка управления меню
5. Включение/выключение фонарика
6. Мониторинг/Переключение вниз
7. Сканирование/Переключение вверх
8. Динамик
9. Кнопка включения/выключения
10. Тангента
(маркеры будут добавлены в Corel)
Подготовка устройства к эксплуатации
Установка батарей
Примечание:
Перед установкой батарей убедитесь, что клипса на крышке отсека для батареек отсоединена.
I. Использование стандартных ААА батареек:
1. Откройте крышку отсека для батареек.
2. Поместите в отсек 3хААА батарейки в соответствии с полярностью.
3. Закройте крышку отсека для батареек.
II. Использование аккумуляторных батарей с адаптером питания:
1. Если в комплекте поставки имеются аккумуляторные батареи и адаптер питания, поместите элементы питания в соответствующие слоты, соблюдая полярность. Не рекомендуется использование сторонних аккумуляторных батарей.
Адаптер питания
NI-MH аккумуляторы
Инструкция по эксплуатации
Включение/выключение устройства
Для включения удерживайте кнопку включения 3 секунды до появления звукового сигнала. Аналогичные действия необходимо произвести для выключения устройства.
Регулировка громкости
Для увеличения или уменьшения громкости, используйте клавиши вверх и вниз “▲▼”.
Индикатор низкого заряда батареи
При недостаточном уровне заряда батареи появится звуковой сигнал, а на экране значок батареи начнет мигать.
Режимы приёма/передачи:
После включения, устройства находятся в режиме приёма, когда не используется передача сигнала.
При получении сигнала Вы увидите соответствующую индикацию на дисплее. После нажатия на кнопку “P” (PTT) устройство переходит в режим передачи информации.
Для передачи сообщения держите устройство вертикально, антенной вверх, на расстоянии 3-5 см от лица. Удерживая нажатой кнопку “P” (PTT) говорите в микрофон обычным голосом. Для завершения передачи сообщения отпустите кнопку “P” (PTT).
Для приема и отправки сообщений все участники переговоров должны находиться на одном канале связи.
Примечание:
1. Дальность связи зависит от места и окружающей среды, в которой Вы используете устройство. Значительное влияние на это оказывают препятствия, например холмы или здания.
2. Во избежание возникновения помех, не рекомендуется использовать две рации, расстояние между которыми менее 1.5 м.
Выбор канала связи
Нажмите кнопку “MENU”, номер канала на дисплее начнет мигать. Нажимайте кнопки вверх и вниз “▲▼” для выбора канала. Нажмите кнопку “P” (PTT) для подтверждения выбора и возврата в режим ожидания.
Примечание: если в течении 15 секунд, после задействия режима смены каналов не будет нажата ни одна из кнопок, устройство вернется в режим ожидания автоматически.
Система CTCSS (Система шумоподавления, кодированная непрерывным тоном)
Нажмите кнопку “MENU” два раза, текущее значение CTCSS на дисплее начнет мигать. Нажимайте кнопки вверх и вниз “▲▼” для выбора одного из 38 кодов. Нажмите кнопку “P” (PTT) для подтверждения выбора и возврата в режим ожидания.
Безлицензионный диапазон частот радиостанций соответствует 400-470 МГц, а устройство имеет 8 каналов связи. Если Вы находитесь в зоне с большим количеством радиостанций, работающих в том же частотном диапазоне, то велика вероятность услышать переговоры других пользователей. Рация оснащения системой CTCSS предназначенной разделять пользователей, работающих в одном частотном диапазоне, на группы. Пользователи (корреспонденты) из одной группы могут слышать друг друга благодаря низкочастотному идентификационному коду (67-250 Гц). Вы можете выбрать один из 38 доступных суб-каналов для удобства связи между абонентами.
VOX (Голосовая активация передачи сигнала)
Для управления этой функцией, нажмите кнопку “MENU” три раза. Индикация VOX на экране начнет мигать. Для изменения уровня чувствительности от 1 до 3 (уровень 3 имеет наивысшую чувствительность) нажимайте кнопку вверх “▲”. Для отключения функции VOX, нажимайте кнопку вниз “▼” до появления на экране надписи “OF”. Нажмите кнопку “P” (PTT) для подтверждения выбора и возврата в режим ожидания.
В режиме VOX активация передачи сигнала происходит с помощью голоса или других звуков, раздающихся рядом с Вами. Функция VOX будет неэффективна, если Вы планируете использовать рацию в ветреную погоду или в шумной местности. Примечание: режим VOX будет завешен после нажатия на кнопку “P” (PTT).
Сканирование каналов
Нажмите и удерживайте кнопку вверх “▲” две секунды до появления на экране индикатора функции сканирования. После этого автоматически начнется поиск активной частоты, с помощью поочередного анализа каждого из 8 каналов связи. Как только частота будет найдена, сканирование остановится, и Вы сможете использовать этот канал для связи. После прекращения входящего сигнала на найденной частоте, сканирование возобновится.
Примечание: когда сканирование приостановлено и выбран канал, по которому идёт входящий сигнал, Вы можете отключить режим сканирования нажатием на кнопку “P” (PTT), таким образом устройство перейдет в режим ожидания.
Функция мониторинга
Функция используется при неустойчивой связи. Временно отключает подавитель фоновых шумов, чтобы можно было слышать все сигналы на выбранном канале. Для использования этой функции нажмите и удерживайте кнопку вниз “▼”, через 3 секунды функция активируется. Для отключения мониторинга и перехода в режим ожидания отпустите кнопку вниз “▼”.
Выбор вызывного сигнала
Радиостанция позволяет выбрать один из 10-и вызывных сигналов. Для этого нажмите на кнопку “MENU” 4 раза, на экране появится надпись “CA” и текущая настройка вызывного сигнала. Для внесения изменений используйте кнопки вверх и вниз “▲▼”. Нажмите кнопку “P” (PTT) для подтверждения выбора и возврата в режим ожидания.
Отправка вызывного сигнала
Чтобы отправить вызывной сигнал на выбранный канал, совершите короткое нажатие на кнопку “P” (PTT).
Сигнал окончания передачи
Этот сигнал оповещает о конце передачи голосового сообщения и выключения передатчика. Для включения этой функции, нажмите кнопку “MENU” 5 раз, до появления на экране надписи “RO”. Для выбора параметра включения или отключения этой функции используйте кнопки вверх и вниз “▲▼”. Нажмите кнопку “P” (PTT) для подтверждения выбора и возврата в режим ожидания.
Подсветка дисплея
Для активации подсветки экрана нажмите любую кнопку, кроме “MENU”. Длительность подсветки 5 секунд.
Функция экономия заряда батареи
В случае, когда устройство не активно в течении 6 секунд, рация автоматически переходит в режим сохранения энергии. Это не оказывает влияния на возможности приема или передачи сообщений, а в случае нахождения сигнала, устройство возобновит свою работу в стандартном режиме.
Встроенный фонарик
Устройство оснащено фонариком, который сможет Вам пригодиться в условиях недостаточного освещения.
Блокировка кнопок
Для включения или отключения блокировки кнопок удерживайте нажатой кнопку “MENU” на 3 секунды.
Технические характеристики
Частота 400-470MHZ
Количество каналов 8
Кодов CTCSS (PL) 38
Мощность передатчика 0.5Вт
Дальность связи до 5 км на открытой местности
Питание 3хААА NI-MH аккумулятора или алкалиновых батарейки
Тип модуляции FM-F3E
Шаг частотной сетки 12.5 КГц (узкая полоса)
Вес: 85г/шт.
Размер (включая антенну) 140х55х28мм
Функции сканирование каналов, VOX, мониторинг, фонарик, разъем 3.5 для подключения наушников, подсветка дисплея, клипса
Рабочие частоты (MHz)
Номер канала
|
Частота
|
Номер канала
|
Частота
|
Номер канала
|
Частота
|
1
|
446.00625
|
4
|
446.04375
|
7
|
446.08125
|
2
|
446.01875
|
5
|
446.05625
|
8
|
446.09375
|
3
|
446.03125
|
6
|
446.06875
|
|
|
|