Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ


НазваниеРуководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ
страница1/3
ТипРуководство по эксплуатации
rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Руководство по эксплуатации
  1   2   3







Утверждаю

Директор ООО ЭПО «Сигнал»

____________С. А. Денисов

«___»__________2009 г.





СЧЁТЧИКИ ГАЗА РОТАЦИОННЫЕ

РСГ «ДЕЛЬТА СИГНАЛ»

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СЯМИ. 407273 – 561 РЭ
СОДЕРЖАНИЕ

  1. ВВЕДЕНИЕ 3

  2. Техническое описание 3




  1. Назначение 3

  2. Принцип действия 3

  3. Комплектность 3

  4. Технические характеристики 4

  5. Конструктивное исполнение 10

  6. Маркировка и пломбирование 11

  7. Упаковка 11

3 Использование по назначению 12

3.1 Обеспечение взрывозащищенности и эксплуатационные ограничения 12

    1. Подготовка счётчика к использованию 12

3.3 Объем и последовательность внешнего осмотра счетчика 16

    1. Монтаж счётчика 16

3.5 Пуск и останов счётчика 17

    1. Техническое обслуживание 17

4 Правила хранения 11

5Транспортировка 12


  1. Утилизация 19

7 Гарантии изготовителя 19

8 Свидетельство об упаковывании 20

9 Свидетельство о приемке 20

10 Сведения о рекламациях 20

11 Ссылочные нормативные документы 21

ПРИЛОЖЕНИЯ

Приложение 1 22

Приложение 2 25

Приложение 3 25

Приложение 4 25


Настоящее руководство по эксплуатации содержит описание конструкции, техни­ческие характеристики, описание принципа действия, правила монтажа, обслуживания и эксплуатации, а также другие сведения, необходимые для правильного монтажа, запуска и эксплуатации счетчика газа ротационного РСГ «Дельта-Сигнал» (в дальнейшем счетчика).

2 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

2.1 Назначение

Счётчики предназначены для измерения объёма природного газа и других неагрессивных сухих газов на газораспределительных станциях, газораспределительных пунктах, котельных и других узлах учета газа с целью его коммерческого учёта.

Счётчики выполнены для горизонтальной и вертикальной установки в трубопроводе с диаметром условного прохода: Ду 40 мм Ду 50 мм, Ду 80 мм, Ду 100 мм.

Для приведения расхода газа к стандартным условиям счетчик может быть оснащен корректорами объема газа БК, ЕК260, SEVC-D (Corus), ELCOR.

Счетчики относятся к взрывозащищенному оборудованию. Уровень и вид взрывозащиты в зависимости от исполнения - 0ExiaIICT6/T5.

Счетчик обеспечивает взрывозащищенность при подключении электронных коррек­торов, которые прошли аттестацию на взрывобезопасность в установленном порядке и имеют соответствующие сертификаты по взрывозащищенности.

Вид климатического исполнения счётчика – C4 по ГОСТ 12997.

Счётчик предназначен для эксплуатации при температуре окружающей среды от ми­нус 30 до плюс 60°С.

Счетчик является неремонтируемым в условиях эксплуатации изделием. Ремонт осуществляется в условиях предприятия - изготовителя, или организацией, имеющей на это разрешение предприятия - изготовителя.

2.2 Принцип действия и способ измерения

Принцип действия счетчика заключается в повторяющемся вытеснении объема газа из полостей образованных роторами. Проходящий через счетчик поток газа заставляет вращаться роторы, расположенные в измерительной камере счётчика. Вследствие того, что оси роторов соединены между собой зубчатыми колёсами синхронизатора, они вра­щаются синхронно, вытесняя на выход счетчика определенный объем газа за один оборот.

Вращение роторов через редуктор и газонепроницаемую магнитную муфту переда­ется на роликовый счетный механизм. Таким образом, один поворот системы роторов соответствует передаче определен­ного объема газа с входа счётчика на его выход.
2.3 Комплектность

В комплект поставки счетчика входят составные части и документация, приведен­ные в таблице 1.

Таблица 1

Наименование

Обозначение

Кол.

Примеч.

Счетчик газа рота­ционный РСГ «Дельта-Сигнал»

G10-G250

1




Руководство по экс­плуатации

СЯМИ. 407273–561 РЭ

1




Паспорт на счетчик

СЯМИ. 407273–561 ПС

1




Емкость с маслом




1




Разъем «Binder»

9050036

1




Упаковка

СЯМИ. 407273–561 УЧ

1




Пусковой фильтр




1

Второй по отдельному заказу

Датчик Сyblе Sensor




1

По отдельному заказу


Продолжение таблицы 1

ВЧ датчик (название?)




1

По отдельному заказу

Фильтр(название?)




1

По отдельному заказу

Штуцер PETE'S PLUG




1

По отдельному заказу

Комплект переходников с Ду40 на Ду50




1

По отдельному заказу

Монтажный комплект для подсоединения корректора

СЯМИ 407229-478 Д

1

По отдельному заказу

(при заказе указывать тип корректора)



2.4 Технические характеристики

2.4.1 Основные технические характеристики ротационных счетчиков газа РСГ «Дельта-Сигнал» указаны в таблицах 2 (для Ду40) и 3 (для Ду50, 80, 100)

Таблица 2

Типоразмер

G10

G16

G25

G40

Qmax, м3

16

25

40

65

Диапазон измерений Qmax/ Qmin

От 1:20 до 1:30

От 1:20 до 1:30

От 1:20 до 1:30

От 1:20 до 1:30

Порог чувствительности, м3/час

0,03

0,03

0,05

0,05

Потеря давления

ΔР, мбар


0,27

0,67

1,11

2,68

1 имп. НЧ LFСyblе Sensor, м3/имп

0,01

0,01

0,01

0,01

1 имп. ВЧ л/имп*

0,0227

0,0227

0,0324

0,0324

Частота ВЧ при Qmax, Гц*

195

305

343

558

Циклический

объем, дм3

0,14

0,14

0,19

0,19

Таблица 3

Типоразмер

G16

G25

G40

G65

G100

G160

G250

Dу, мм

50

50

50

50

80

80

100

Qmax, м3

25

40

65

100

160

250

400

Диапазон измерений

Qmax/ Qmin

От 1:20 до 1:50

От 1:20 до 1:100

От 1:20 до 1:160

От 1:20 до 1:200

От 1:20 до 1:160

Порог чувствительности, м3/час

0,05

0,05

0,05

0,05

0,07

0,15

0,2

Потеря давления

ΔР, мбар


0,10

0,27

0,71

1,68

1,40

2,20

2,12

1 имп. НЧ LFСyblе Sensor, м3/имп

0,1

0,1

0,1

0,1

0,1

0,1

1

1 имп. СЧ л/имп*

2,72

2,72

2,72

2,72

4,36

8,26

32,6

Частота СЧ при Qmax, Гц*

2,55

4,08

6,64

10,2

10,2

8,41

3,40

1 имп. ВЧ л/имп*

0,0585

0,0585

0,0585

0,0585

0,0939

0,178

0,365

Частота ВЧ при Qmax, Гц*

119

190

309

475

473

390

304

Циклический

объем, дм3

0,59

0,59

0,59

0,59

0,94

1,78

3,65



Примечание:

1) В таблицах указаны значения расхода газа при рабочих условиях (в газопроводе), пересчет к нормальным условиям производится по формуле:
QH = Q (Р + 1), где:
QH - расход газа, приведенный к нормальным условиям, нм3/ч;

Q - расход газа при рабочих условиях, м3/ч;

Р - избыточное давление газа в газопроводе, бар;
2) В таблицах указаны значения потерь давления (ΔР) при следующих условиях: через счетчик протекает природный газ с плотностью при нормальных условиях (20 °С, 1,01325 бар) 0,67 кг/м3 с расходом Qmax; пересчет величин потерь давления для рабочих условий производится по формуле:

ΔР = ΔРо×, где:

ΔР- потеря давления при рабочих условиях, мбар;

ΔРо- потеря давления при нормальных условиях, мбар;

ρ- плотность измеряемого газа при нормальных условиях, кг/м3;

P- избыточное давление газа в газопроводе, бар;

Q- расход газа при рабочих условиях, м3/ч;

Qmax- максимальный расход газа, м3/ч;

t- температура измеряемого газа, °С.

3) * - значения приведены для варианта калибровки с использованием пары «нулевых» калибровочных шестерен (20/38), вносящих нулевой % коррекции

2.4.2 Потеря давления на счетчике в зависимости от расхода газа приведена в Приложении 3.

2.4.3 Технические характеристики датчиков импульсов:

Датчики импульсов счетчика обеспечивают дистанционную передачу сигналов, количество которых пропорционально прошедшему объему газа, на регистрирующие электронные устройства.

2.4.3.1 Технические характеристики НЧ датчиков импульсов LF:

-максимальная рабочая температура +60 °С;

-минимальная длительность импульса 0,4 с;

-цена импульса зависит от Ду и типоразмера и указана в табл. 2 и 3;

-разъем для подключения: первый (левый) 6-ти полюсный разъем Binder отсчетного устройства;

Электрическая схема распайки разъема приведена Приложении 2

2.4.3.2 Технические характеристики СЧ датчиков импульсов MF:

-максимальная рабочая температура +60 °С;

-цена и частота импульса зависят от Ду и типоразмера и указаны в табл. 2 и 3;

-разъем для подключения: второй (правый) 6-ти полюсный разъем Binder отсчетного устройства;

Электрическая схема распайки разъема приведена Приложении 2

2.4.3.3 Технические характеристики ВЧ датчиков импульсов HF:

-максимальная рабочая температура +60 °С;

-цена и частота импульса зависят от Ду и типоразмера и указаны в табл. 2 и 3;

-разъем для подключения: встроенная в датчик 3-х полюсная вилка разъема Binder;

Электрическая схема распайки разъема приведена в Приложении 2

2.4.3.4 Датчик Сyblе Sensor монтируется на отсчетное устройство при помощи крепежного винта и обеспечивает дистанционную передачу сигналов, количество которых пропорционально прошедшему объему газа, на регистрирующие электронные устройства.


Датчик Сyblе Sensor имеет исполнение, защищенное от внешнего воздействия магнитным полем, и производит регистрацию направления потока, позволяя учитывать реальный объем газа в прямом направлении с автоматической блокировкой учета объема газа, прошедшего в обратную сторону.

Технические характеристики датчиков Cyble Sensor:

-диапазон рабочих температур от -10°С до +50°С;

- степень защиты корпуса - IP68 по ГОСТ 14254-96 (EN60529);

-встроенный неизвлекаемый источник питания: литиевая батарея со сроком службы 12 лет;

-цена импульса зависит от Ду и указана в табл. 2 и 3;

-длина соединительного кабеля: 5 м.

Разводка сигналов датчика Сyblе Sensor приведена в Приложении 2.

2.4.4 Емкости масляных картеров для счетчиков различных серий и типоразмеров приведены в табл. 5

2.4.5 Рабочее давление для счетчиков Ду40 не более 1,2 МПа, для остальных типоразмеров 1,6 МПа.

2.4.6 Диапазон температур окружающей среды от минус 30 до плюс 60ºС.

2.4.7 Диапазон температур измеряемой среды от минус 30 до плюс 60ºС.

2.4.8 Пределы допускаемой относительной погрешности счетчиков

при измерении объема газа не превышают ±2,0 % в диапазоне расходов Qmin≤Q<0,1Qmax и ±1,0 % в диапазоне 0,1Qmax≤Q≤Qmax.

2.4.9 Межповерочный интервал 6 лет. Методы и средства поверки по ГОСТ 8.324.

2.4.10 Габаритные размеры и вес счетчиков приведены в табл 4.

2.4.11 Степень защиты счётчика от проникновения пыли и воды - IP54 по ГОСТ14254.

2.4.12 Материал корпуса счётчика - алюминиевый сплав.
Таблица 4

Типо­размер



Ду,

мм



Габаритные размеры, мм

Присоединительные размеры




А

В

С

D

L

Кол-во отв. шт.

Размер резьбы

D, мм

L, мм

Масса, кг

G10

40

93

66

159

96

121

Резьбовое соединение G 1½

2,7

G16

40

93

66

159

96

121

2,7

50

190

121

311

182

171

4

М16

125

24

11

G25

40

103

86

189

96

121

Резьбовое соединение G 1½

3,4

50

190

121

311

182

171

4

М16

125

24

11

G40

40

103

86

189

96

121

Резьбовое соединение G 1½

3,4

50

190

121

311

182

171

4

М16

125

24

11

G65

50

190

121

311

182

171

4

М16

125

24

11

G100

80

228

159

387

182

171

8

М16

160

24

15

G160

80

230

179

409

235

241

8

М16

160

24

29

G250

100

333

282

615

235

241

8

М16

180

24

43







Рисунок 1 Габаритные размеры ротационных счетчиков газа РСГ «Дельта-Сигнал»



Рисунок 2 Присоединительные размеры ротационных счетчиков газа РСГ «Дельта-Сигнал»
2.5 Конструктивное исполнение

2.5.1 Конструкция счетчика приведена на рис.3

Счетчики состоят из корпуса с измерительной камерой и двух роторов, взаимосвязанных синхронизирующей парой шестеренок, двух крышек и отсчетного устройства. Роторы дви­жутся за счет разности давлений на входе и выходе счетчика. В отсчетном устройстве механи­ческий сумматор регистрирует объем прошедшего газа как число оборотов роторов с соответ­ствующим весовым коэффициентом. С трубопроводом счетчик соединяется с помощью флан­цев (кроме счетчиков Ду40 имеющих резьбовое присоединение). Детали счетчика, соприкасающиеся с рабочей средой, изготовлены из алюминиево­го сплава и имеют специальное антикоррозионное покрытие.


1) Корпус; 2) Передний картер; 3) Задний картер; 4) Ротор; 5) Передаточный механизм; 6) Роликовый сумматор; 7) Разъем Binder; 8) Датчик Сyblе Sensor; 9) Штуцер отбора давления; 10) Гильза для датчика температуры; 11) Заглушка; 12) Индикатор контрольного уровня масла;
Рисунок 3 Конструкция ротационного счетчика газа РСГ «Дельта-Сигнал»

Для повышения износостойкости и срока службы счетчика движущиеся детали смазываются маслом, которое находится в переднем и заднем картерах. Количество масла необходимое для оптимальной работы счетчика приведено в табл.5

Таблица 5

Ду

40

50/80

80/100

Циклический

объем, дм3

0,14 / 0,19

0,59 / 0,94

1,78/3,65

Вид установки

Картер

Необходимое количество масла, мл

Горизонт.

Перед. Зад.

20

30 30

25 35

Вертикаль.

Перед. Зад.

60

100 100

160

240


Имеется возможность долива масла без остановки счетчика при наличии давления в трубопроводе, с помощью штуцера PETE'S PLUG со следующими техническими характеристиками:

-максимальное избыточное рабочее давление до 20 бар;

-наружная резьба К 1/4" (NPT) или G 1/4" (BSP);

-длина 40 мм.

Конструкция штуцера PETE'S PLUG приведена на рисунке 4.


1) Этикетка; 2) Колпачок с прокладкой; 3) Карман; 4) Самозакрывающийся клапан; 5) Корпус;

Рисунок 4 Конструкция штуцера PETE'S PLUG
Конструктивные параметры ротационных счетчиков газа РСГ «Дельта-Сигнал» приведены в табл. 6

Таблица 6

Ду, мм

40

50

80

100

Типоразмер

G10 G16
G25 G40

G16G25

G40 G65

G65 G100 G160

G250

Максимальное избыточное

рабочее давление

(по специальному заказу), бар

12(16)

16(19,3)

Цена деления младшего разряда счетного механизма, м3

0,001

0,01

0,1

Емкость счетного механизма, м3

99999,999

9999999,99

99999999,9

2.5.2 В зависимости от типоразмера счётчик имеет 8-ми или 9-ти разрядный роликовый счетный механизм.

Цифры, стоящие после запятой, обрамлены красным цветом. Первый роликовый барабан сумматора снабжен отражающей меткой, предназначенной для автоматического снятия показаний со счетчика с помощью оптического датчика.

Для удобства считывания показаний корпус счетного механизма имеет возмож­ность поворачиваться вокруг своей оси на 350° (для выбора удобного угла считывания показаний) со степенью защиты IP67 по ГОСТ 14254-96 (см. рис.5).







Рисунок 4 Поворотное отсчетное устройство


2.5.3 Счетчики с Ду40 мм имеют следующие варианты исполнения: для установки на горизонтальном участке трубопровода (относительно горизонтально расположенного роликового сумматора газ может двигаться по следующим направлениям: только

слева направо или только справа налево) или на вертикальном участке трубопровода (относительно горизонтально расположенного роликового сумматора газ может двигаться по следующим направлениям: только сверху вниз или только снизу вверх) (требуемый вариант исполнения указывается при заказе).

Счетчики с Ду от 50 до 100 мм, могут устанавливаться в любом положении относительно направления потока газа (относительно горизонтально расположенного роликового сумматора газ может двигаться по следующим направлениям: слева направо, справа налево, сверху вниз, снизу вверх) (см. рис. 6).


Рис. 6 Варианты установки счетчиков в зависимости от направления потока газа
2.5.4 Штуцеры отбора давления расположены на корпусе счётчика и позволяют производить измерение давления на входе и выходе счетчика. Штуцер отбора давления на входе обозначен «Рm» и служит для подключения датчика давления входящего в состав коррек­тора объема газа. Внутренняя резьба отверстий корпуса счетчика под штуцер - К 1/4" (NPT);

2.5.5 На корпусе счетчика расположены два отверстия, для установки встроенных гильз датчиков температуры. Типы гильз термопреобразователя предназначенных для определённого типоразмера счетчика приведены в табл.7. При отсутствии защитных гильз датчиков температуры отверстия закрыты резьбо­выми заглушками.

Таблица 7

Ду

Типоразмер

Циклический объем, дм3

Тип гильз

Две встроенные гильзы

доп. гильза, устан. в вых. штуцер «Р»

40

G10-G16 G25-G40

0,14 0,19

-

L0

50

80

G16-G65 G100

0,59 0,94

L1

L2

80

100

G160 G250

1,78 3,65

L2

L2


Тип и размеры гильз приведены в табл.8

Таблица 8

Тип гильз

Резьба

Диаметр отв., мм

Длина, мм

L0

К 1/4" (NPT)

7,0

55

L1

К 1/4" (NPT)

7,0

65

L2

К 1/4" (NPT)

7,0

85

2.6 Маркировка и пломбирование.

2.6.1 На корпусе счётного механизма счетчика размещен главный шильдик, на котором

указаны:

- товарный знак предприятия-изготовителя;

- тип счетчика;

- номер и год изготовления;

- максимальный расход;

- минимальный расход;

- максимальное давление;

- диапазон температур окружающей среды;

- схему распайки разъёма «Binder»;

- коэффициент преобразования импульсов;

- маркировку взрывозащиты;

- наименование или знак центра по сертификации и номер сертификата (при выдаче сертификата);

- предупредительную надпись «Протирать только антистатическими материалами»;

- диаметр условного прохода;

- обозначение технических условий;

- знак утверждения типа;

- знак соответствия при обязательной сертификации продукции по ГОСТ Р 50460-92.

2.6.2 На корпусе счетчика установлен шильдик направления потока измеряемого газа.

2.6.3 На счетчике должны быть опломбированы:

-Крышка счетного механизма (2 пломбы)

-Места сочленения корпуса с картерами (пломбируются крепежные винты).

-Гильзы под термопреобразователь (между собой навесной пломбой)

-Винт заглушка отверстия для отбора давления Pm

2.6.4 Маркировка транспортной тары имеет основные, дополнительные и информацион­ные надписи, манипуляционные знаки: «Осторожно, хрупкое!», «Верх не кантовать», «Бо­ится сырости».

2.7 Упаковка

Счетчик Ду40 упаковывается в ящик из гофрокартона, остальные типоразмеры счетчиков упаковываются в деревянные ящики. На фланцах счетчика входной и выходной каналы должны быть закрыты стикером.

Вместе со счетчиком в ящик вкладывается:

-упаковочный лист;

-паспорт и руководство по эксплуатации в полиэтиленовом пакете;

-флакон с маслом и принадлежностями для заливки в полиэтиленовом пакете;

-пусковой фильтр;

3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

3.1 Обеспечение взрывозащищенности и эксплуатационные ограничения

3.1.1 Электрические цепи, подключаемые к счетчикам, должны иметь искробезопасные барьеры, имеющие Российские Сертификаты соответствия ГОСТ Р и следующие параметры электропитания:

питание НЧ датчиков LF: U; < 30 В, I; < 50 мА; L; ~ 0 мГн, С; ~ 0 мкФ;

питание СЧ датчиков MF: U; < 16 В, I; < 25 мА, С; < 0,05 мкФ, L; < 0,25 мГн;

питание ВЧ датчиков HF: U; < 16 В, I; < 25 мА, С; < 0,05 мкФ, L; < 0,25 мГн;

питание НЧ датчика Cyble Sensor: U; < 14,3 В, I; < 50 мА, С; < 0,55 мкФ, L; < 5,1 мГн.

Счетчик должен быть заземлен, при подключении заземления между приборами, объединенными в единую искробезопасную электрическую цепь, должна применяться схема уравнивания потенциалов;

Во избежание образования зарядов статического электричества корпус счетчика разрешается протирать только влажной тряпкой.
  1   2   3

Похожие:

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ
Обеспечение взрывозащищенности и эксплуатационные ограничения 13 2Подготовка счётчика к использованию …14

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации сями. 407229 478 рэ
Настоящее руководство по эксплуатации содержит описание конструкции, технические характеристики, принцип действия, правила монтажа,...

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации сями. 407229 478 рэ
Настоящее руководство по эксплуатации содержит описание конструкции, технические характеристики, принцип действия, правила монтажа,...

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации сями. 407229 478 рэ
Настоящее руководство по эксплуатации содержит описание конструкции, технические характеристики, принцип действия, правила монтажа,...

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации сями. 407221 448 рэ
Государственная система обеспечения единства измерений. Счетчики газа турбинные типа стг. Методика поверки

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации сями. 407229 478 рэ
Государственная система обеспечения единства измерений. Комплексы для измерения количества газа ки-стг. Методика поверки

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации сями. 621261-542 рэ ае58 ООО «эзот «Сигнал»
Предприятие-изготовитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию котла, не ухудшающих его работу

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации серии стоматологических установок wod
Данное руководство по эксплуатации ■ Храните руководство по эксплуатации в надежном месте и обращайтесь к нему в случае возникновения...

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации рамп. 271241. 059. 00. 000 Рэ
Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства и правил эксплуатации косилки мелио­ративной навесной мк-3 (далее...

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство фас россии
Федеральной антимонопольной службы, а также их супругов и несовершеннолетних детей за период с 1 января 2010 г по 31 декабря 2010...

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство фас россии
Федеральной антимонопольной службы, а также их супругов и несовершеннолетних детей за период с 1 января 2010 г по 31 декабря 2010...

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации Настоящее руководство по эксплуатации...
...

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации югиш. 466451. 095-04РЭ
Ук эдг, именуемого в дальнейшем устройство комплектное. Руководство по эксплуатации содержит описание и работу устройства комплектного,...

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации. Технический паспорт. Перед началом эксплуатации...
Перед началом эксплуатации и инсталляции оборудования внимательно изучите данное руководство по эксплуатации. Сохраняйте руководство...

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации. Технический паспорт. Перед началом эксплуатации...
Перед началом эксплуатации и инсталляции оборудования внимательно изучите данное руководство по эксплуатации. Сохраняйте руководство...

Руководство по эксплуатации сями. 407273 561 рэ iconРуководство по эксплуатации спнк. 425549. 002 Рэ
Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с принципами работы, правилами эксплуатации, хранения и транспортирования...


Руководство, инструкция по применению




При копировании материала укажите ссылку © 2018
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск