0 Правила пользования руководством и обозначения




Скачать 201.61 Kb.
Название0 Правила пользования руководством и обозначения
ТипПравила пользования
rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Правила пользования
Демо-версия. Здесь все цифры заменены на «0», все важные слова заменены на «*».




Magic de Luxe


Перед использованием машины


прочтите инструкцию





Для использования только в помещении







Поздравляем Вас с выбором
этой высокотехнологичной
эспрессо кофемашины SAECO.

Мы рекомендуем внимательно
прочитать данную инструкцию,
чтобы узнать, как правильно
пользоваться машиной,
какое ей необходимо
обслуживание.




Как пользоваться данным руководством

Для получения более подробной информации или при возникновении вопросов, касающихся каких-либо особых ситуаций, свяжитесь с Вашим дилером либо с Авторизованным Сервисным Центром.

См. табличку снизу машины См. табличку снизу машины

Сохраняйте данную инструкцию все время эксплуатации машины.
(!) Этот предупреждающий знак сопровождает особенно важные рекомендации по безопасности при выполнении некоторых операций с машиной.

В - обозначает рисунки, компоненты машины или элементы управления.

Содержание

0 Правила пользования руководством и обозначения

0 Технические характеристики

0 Техника безопасности

00 Части машины и управление

00 Описание панели управления

00. Подготовка к использованию

0_0 Подключение электропитания

00. Подготовка к первому включению

00 Дренаж систем

00 Программирование машины

00. Рекомендации

00 Приготовление

00 Встроенные устройства безопасности

00 Очистка и обслуживание

00 Хранение машины

00 Обслуживание

00 Утилизация

0_0 Устранение неисправностей

Напряжение питания Потребляемая мощность
Устройства машины:

Эспрессо машина - помпа эл. вибропомпа

- система нагрева бойлер

- емкость воды 0,0 литра

Кофемолка - тип плоские жернова - функционирование эл. Привод

-качество помола настраиваемое - устройство защиты от примесей остановка через 00 секунд

- контейнер зёрен — 000 г

- дозировка - автоматический дозатор

Размеры (Д*Ш*В). 000*000*000

Масса укомплектованной 00кг

Длина шнура питания 0,0м

Место хранения шнура да

Нагревательный элемент алюминиевый бойлер

Контроль температуры электронный

Время нагрева системы кофе примерно 0 мин.

Время нагрева системы пара примерно 0 мин

Время приготовления пара ограничено количеством воды в бойлере

Защита от перегрева термостат

Удаление использованного кофе автоматическое

Настройка количества эспрессо 0-000 мл

Трубка пара/горячей воды неподвижная, однонаправленная

Приготовление пара/гор. воды управляется ручкой

Времена приготовления

- эспрессо - 00 секунд на чашку

- американский кофе - 00 секунд на чашку

- горячая вода - 00 секунд на чашку

- молоко (взбитое паром) 00-00 секунд на чашку

Эл защита - уровень 0

Стандарты соответствия см. наклейку на корпусе

Сертификаты соответствия 00000-0-0 0-F.N. 00000

Страна производитель Италия

Гарантия в соответствии с гарантийным талоном
Комплект поставки кофемашины

ключ устройства приготовления, кисточка для очистки кофемолки

Производитель оставляет за собой право вносить технические изменения без дополнительного предупреждения


Правила безопасности

Контакт частей машины находящихся под напряжением с водой приведет к короткому замыканию! Перегретый пар и вода могут вызвать ожог! Не направляйте пар и горячую воду на тело, будьте осторожны при пользовании трубкой пара/горячей воды! Назначение машины Кофемашина предназначена только для использования внутри помещений. Из соображений безопасности не вносите в машину никаких изменений. Машина должна использоваться квалифицированными пользователями.

Подключение питания

Подключайте машину только к соответствующему эл. питанию. Характеристики питания должны соответствовать, указанным наклейке на машине.

А Электрический шнур

А Не используйте машину с поврежденным шнуром питания. В случае повреждения шнура питания свяжитесь с Авторизованным Сервисным Центром.

Не протягивайте шнур вокруг углов, острых поверхностей, горячих объектов, оберегайте от воздействия маслянистых жидкостей.

Вынимая вилку из розетки, не тяните за шнур. Не вынимайте шнур мокрыми руками. Убедитесь, что шнур не может соскользнуть в процессе эксплуатации и повредиться.

В Защита детей

Не позволяйте детям играть с машиной. Дети не осознают опасностей, связанных с машиной.

Расположение

Располагайте машину на ровной поверхности - чтобы машина не могла перевернуться, либо упасть. Не используйте машину вне помещения, либо в помещениях с низкой (< +00 С° ) температурой. Не помещайте машину на горячие поверхности, либо рядом с открытым огнем.

С Опасность ожогов

Будьте осторожны при работе с трубкой пара/горячей воды, держитесь только за пластмассовую накладку. При использовании не дотрагивайтесь до горячих поверхностей.

(!) Требования к установке

Для правильной работы машины рекомендуем: установить машину на горизонтальной поверхности в освещенном и чистом месте с удобно расположенными розетками; оставьте просвет минимум 00 см от стены до машины.

Е Очистка

! Перед промывкой обязательно выключите машину и отключите от сети. Подождите пока машина остынет. Не погружайте машину в воду. Не вмешивайтесь в работу машины, не разбирайте машину.

Ремонт/обслуживание

Хранение машины

В случае выхода машины из строя сразу выключите машину из сети. Ремонт может производиться только авторизованным персоналом. В случае ремонта неавторизованным персоналом производитель отказывается от ответственности за возможные повреждения людям и окружающим предметам.

В случае возгорания не используйте для тушения воду или пенные огнетушители, воспользуйтесь СО0 - огнетушителем.
О - Основной выключатель

0 - Контейнер использованного кофе

0 - Лоток для капель

0 - Подставка для чашек

0 - Диспенсер кофе

0 - Трубка пара/горячей воды

0 - Ручка регулировки подачи пара

0 - Подставка для подогрева чашек

0 - Контейнер воды

0 - Крышка контейнера для воды

00 - Уровень воды

00 - Контейнер зерен кофе

00 - Крышка контейнера зерен кофе

00 - Контейнер заранее молотого кофе с крышкой

00 - Сервисная дверца

00 - Устройство приготовления

00 - Воронка устройства приготовления

00 - Ручка для снятия устройства приготовления

00 - Ручка настройки количества кофе

00 - Лоток просыпанного кофе

00 - Вращающаяся подставка

00 - Панель управления с индикаторами

00 - Индикатор выполнения программы

00 - Электрический шнур

00 - Рычажок настройки помола
Описание панели управления
Индикаторы

«Ошибка центрального устройства» Горит: *********** ***********. Мигает: ** ***********

«Необходима очистка от накипи» Горит: необходима очистка

«Переполнен бункер отходов» Горит: ****** ******* *****. Мигает: ****** ** **********

«Нет зерен кофе» Горит: ********* ***** **** ****. Мигает ********* ***********

«Контейнер воды пуст» Горит. *** **** * ********** Мигает: ****** *****, ********* ******

«Температурный режим» Не горит: ******* ****** ***********. Горит: ******* *********** ******: ********
Управление

0 или 0 чашки среднего кофе, 0 или 0 чашки маленького кофе, 0 или 0 чашки большого кофе.

Выбор приготовления из заранее молотого кофе

Включение подогреваемой подставки

Выбор режима пара
Распаковка/Установка

Заводская упаковка специально разработана для машины. Сохраните упаковку на случай, если возникнет необходимость транспортировки, либо хранения машины. Прежде чем приступать к установке машины, убедитесь, что выполнены следующие меры безопасности:

Машина расположена в безопасном месте.

Не позволяйте детям играть с машиной

Удостоверьтесь, что рядом с машиной нет горячих поверхностей или открытого огня. Не эксплуатируйте машину без вращающейся подставки. При установке машины убедитесь, что подставка установлена в специальное отверстие снизу машины.

При выполнении этих условий машина готова к установке.

Подключение к сети.

А ВНИМАНИЕ: удар током опасен для жизни.

Машина должна присоединяться к соответствующей розетке. Напряжение в сети должно соответствовать указанному на панели внизу машины.

Никогда не используйте поврежденный электрокабель. По возможности не используйте удлинитель. При необходимости используйте удлинитель, имеющий сечение провода не менее 0,0 мм0 - и розетку с заземлением.
Первое включение и эксплуатация

Части, находящиеся под напряжением, не должны контактировать с водой: существует опасность короткого замыкания. Перегретый пар и горячая вода могут вызвать ожог. Не направляйте струю пара или воды на тело. Кроме того, следует быть особо внимательным при прикосновении к подставке для сушки чашек и к трубке для пара: опасайтесь ожога.

Для вашей собственной безопасности, также как и для безопасности других людей следуйте мерам предосторожности описанным на странице 0.

А Никогда не используйте ****** *** **** * ***** ****.

Удалите мерную *****, ******** * **** ************ ********** ** контейнера для отходов (0) и уберите их в надежное место.

00 Настройте качество помола * ******* ******* (00), ********** его на значение 0. Заполните ********* *** ***** **** (00), для этого: ******* ****** (00) * ********* ********* ******* **** (примерно 000 гр.), затем установите крышку на место. Никогда не заполняйте контейнер для **** ******* **********. Это может повредить машину.

Прежде чем заполнять контейнер зернами кофе, убедитесь, *** ******* *** ******** **** *******, ***** ************* ********* * *** ******** *****. Это может повредить машину.

Снимите емкость для воды (0) с машины, снимите * *** ****** (0) * ********* ******** ***** (примерно 0,0л.). ****** ** *** ******* ************* ********* воды.

Прежде чем установить емкость для воды на место, убедитесь, что крышка контейнера для кофейных зерен плотно закрыта.

00 Установите емкость для воды, ***** ********** ** ***, ***** ******, ******* ************* *********, встал на место. Закройте крышку.

** ************ ******* *** ****.

Всегда наливайте свежую холодную воду: ******* **** * ****** * **** могут повредить машину. Не включайте машину, если ******* *** **** *****. Перед включением проверьте количество воды в емкости.

Вставьте вилку в розетку, включите машину с помощью выключателя (0). Кнопка энергосбережения начнет мигать Для перехода в режим работы нажмите ****** ****************. При включении машина автоматически произведет тестирование работы устройства приготовления.

Дренаж (заполнение систем водой) *** ****** ********* *** **** ********* **** *** ********* *********, *********** ******, ** ********* ******* ******.

********* ***** ****** ****/******* **** (0) ** ***** *** ****** (0) *********** ***** *** ****** ********** ******* *** ******* ****, ***** ********* ***** *********** ****/******* **** (0) ** *********** ****** ******* *******. ************* ********** *****.

********* ** *** ***, **** ** ***** ****** *********** ***** ****, ***** ******** *****. Теперь машина готова к работе.

ВНИМАНИЕ: Необходимо производить дренаж при первом запуске машины, после периода долгого бездействия, из соображений гигиены, или если емкость для воды была полностью осушена.

Машина будет готова к приготовлению кофе, когда ******** ********* ***********.

Программирование машины

00 Для входа в режим программирования ********* ****** ******** ************ (0). ******* ************ ****** **** * ********** **** *, ********* **, ******** ******. ********* ******

Настройка жесткости воды

Измерьте жесткость воды с ******* ******* ************ * ********* * *******. Для этого: ******** ******* * **** ** *******, ********* ********* ******* ****, ********* ***** ****** * ******** *********.

hardness 0 (очень мягкая), hardness 0 (мягкая), hardness 0 (средняя), hardness 0 (жесткая).

Кнопка большого кофе позволяет изменять установленное значение от 0 до 0. *** ****** ******* ******** ***** ************* ** *******. При необходимости очистки от накипи

смотрите «Очистка от накипи».

Настройка предпомола.

Режим активируется нажатием ****** ********* ********* *** ********* *****. При включенном режиме кофемолка запускается каждый раз при опустошении дозатора молотого кофе. По этому дозатор всегда содержит порцию молотого кофе, уменьшая время приготовления.

Предварительное смачивание

Кнопка среднего кофе ********* * ************* ************* ****, приготовление индицируется горящей кнопкой.

После формирования таблетки из молотого кофе машина прогревает ее водой и приостанавливает приготовление на две секунды. Эта функция значительно улучшает качество эспрессо.

Настройка количества зерен кофе на порцию.

00 ******* ********* (00) позволяет изменять расход кофе на порцию от 0 до

0 грамм.

Откройте ********* ****** * ********** ******* * ****** положение.

Не открывайте сервисную дверцу ** ***** ************* ******* ****.

Не рекомендуем часто изменять дозировку. Это может привести к поломке дозатора.
Рекомендации

Подготовка к работе

Если машина не использовалась в течение длительного времени, из соображений гигиены рекомендуем произвести дренаж машины. Для этого ********* ***** ***** ** ****** ****/******* ****.

Подогрев чашек

Рекомендуем готовить кофе в чашки, предварительно подогретые на специальной подставке (0).

Индикатор температуры

Горящий индикатор температуры означает, что ****** ****** * ******. ****** *********** ** *********** *********** ******** ** *** минуты.

Индикатор « пуст контейнер зерен кофе

Индикатор загорается, ***** ****** *********, *** ********* ***** **** (00) ****. ********* ********* ******* **** * ************* **** *************.

Индикатор «контейнер воды пуст

****** ************* *********** *** *********** ********** воды.

Заполните контейнер (0) свежей водой. Обязательно произведите дренаж машины перед запуском цикла приготовления. Программирование машины невозможно без проведения дренажа машины.

При перезапуске цикла приготовления, убедитесь, что ********* **** ** ***** * ** ******.

Настройка помола

Если машина готовит кофе слишком медленно (******* ****** *****) ***

******* ****** (******* ****** *****) ********** ********* *********.

************* ******** - 0. *** ******* ****** ****** ******** ******** ** 0, *** ******* ****** ** 0. Регулируйте уровень помола только, когда ********* ******** (***** ****** ***** ****). Значения помола 0 и 0 возможно использовать только при изношенных жерновах кофемолки - более 00 000 помолов. При невозможности достижения необходимого вкуса ******* **** ****.
Зерна кофе

Используйте свежие кофейные зерна. Для приготовления классического кофе эспрессо используйте специальную обжарку для эспрессо кофемашин и специальные чашки с ******** ********.

Рекомендуем хранить кофейные зерна охлажденными и герметично упакованными. Можно сильно заморозить зерна и не размораживать перед использованием.

Качество воды

В дополнение к выбору сорта кофе, качества помола и температуры воды качество воды является крайне важным для приготовления хорошего кофе. Рекомендуем ************ ****** **** *** ******** ************ ******** ** **** и уничтожения неприятных запахов. *** *** ****** ********* ********** * **** *******, ** ******** нагревательную систему машины от накипи и увеличивает срок службы машины. Необходимо ежедневно наполнять контейнер **** ****** *****.

Время работы машины

Машина может находиться в рабочем состоянии весь день. Однако если машина не используется в течение длительного времени, советуем ее выключать. Достаточно нажать выключатель и машина будет готова к работе через 0 минуты.

Выключение машины

Не отключайте машину * ******** ************* ****.

Приготовление

Настройка количества эспрессо

Машина позволяет точно установить количество кофе в соответствии с объемом чашки. Производителем предустановленны следующие значения кофе-эспрессо 00 мл, обычный кофе 000мл, американский кофе 000 мл

Установка объема порций

Когда машина находится в состоянии готовности * *************, ******* **** ** ****** ************* **** *, ********* **, ********* **** ********* ********** **** ** ***** ************ * *****. *** ********* ****** ****** ************* ******** * ***** ****************. ***** ****, *** ********** **** * ***** ********* ********* ********, ********* ****** ******, ************* ******** **********. После программирования установленное количество готовится кратким однократным нажатием. Количество для двойного приготовления устанавливается автоматически

Двойной кофе или 0 порции кофе.

Если вы нажимаете ********* ****** ************* **** ******, ****** ************* ******** *** ***** *************. Раздвоенный диспенсер позволяет таким образом приготовить двойной кофе, либо две порции кофе.

Зерна кофе

00 Ваша машина мелет новую порцию кофе для каждой чашки (для двух чашек две порции кофе, одну за другой), чтобы обеспечить оптимальное качество кофе.

Перед приготовлением убедитесь, (!) *** ***** *********** **** *******.

При необходимости настройте кофемолку. Настройка кофемолки может производиться только ** ***** ****** ****. Установите одну или две предварительно подогретых чашки на решетку (0) под диспенсер (0). После нажатия на требуемую кнопку машина запустит программу приготовления.

Приготовление может быть остановлено в любой момент, если ****** ** ****** ****** ******* (***** ******, *********** * ************** *********, **** * ******** ****). Эта операция может потребоваться, например, если было выбрано чрезмерное количество воды.
Молотый кофе

Убедитесь, что используется ******* **** ******** ******. Не используйте ***** ***** *** *********** ****. ******* ****** ****** ************* из молотого кофе. Засыпьте одну ****** ***** ******* ******** **** * ********* ******** кофе непосредственно перед приготовлением. Помните, что молотый кофе быстро "стареет", теряя свое качество. 00 Используйте только ****** ***** ************ * ********* * ******* для заполнения контейнера (00). Засыпайте только одну полную мерную ложечку.

Будьте особенно аккуратны используя молотый кофе. Машина не оборудована дозатором молотого кофе. Засыпание двойного количества приведет к поломке машины.

Нажмите выбранную кнопку приготовления кофе.

Горячая вода

Контур горячей воды для получения кипятка для чая, супа и т.д. отделен от контура кофе. Поэтому машина готовит горячую воду и пар без вкусовых примесей.

00 Установите стакан или чашку под трубкой пар/горячая вода (0), затем ******** ******** ****** ****, ****** ****** ******* ******* ***** *********** (0). Машина автоматически начнет готовить кипяток. После приготовления желаемого ********** ******** *****.

Приготовление пара

Приготовленный машиной пар может быть использован для взбивания молока или подогрева других напитков.

Рекомендуем прочищать трубку пара/горячей воды ****** ****** ***** ***** *************. ***** ************* **** ********* ****** ******, приготовление кофе будет невозможно по причине избыточной температуры бойлера воды.

Если машина находится * ****** ****, ************** приготовление кофе невозможно.

Нажмите кнопку ****** ****** ****. Индикатор температурного режима погаснет на время нагрева машины до температуры пара. При достижении температуры ********* ***** *********.

00 - Направьте трубку пара/горячей (0) воды на лоток для капель (0). ******** ********* ***** *********** (0) ****** ******* *******. ****** ******* **** ** ****** **** * ******** ***** (0). ******** ****** **** * ******* * ************* ********* * ******** ***** (0). ********* **** ***** ********. ********* ******* ********* **********. Когда желаемая температура будет достигнута, ******** ***** *********** (0)

Будьте особенно осторожны при приготовлении пара, велика опасность ожога.

Выключите режим приготовления **** ********* ******** ****** ****. Машина будет *************** ********. ********* ****** ****** для понижения температуры бойлера. Для этого ******** ***** *********** **** (0) * ********* ******* ****** **** ** ******. ********* *********** ****** ********** ****** ******. ******** ***** *********** **** (0)

Приготовление молочной пены для капучино

Подготовьте машину для приготовления пара (см. п. Пар выше) Наполните чашку

** ***** ******** ******* ************ ******* (жирность не более 0,0%), затем опустите ****** ****** **** (0) * ***** ***, ***** ********* ****** ********** **** **** *********** ******. Включите ****** **** ****** (0). Двигая чашку ********* **********, *********** ******* **** ****. Затем опустите трубку глубже в молоко для его нагрева.
Встроенные устройства безопасности
Автоматическое выключение

При открытии ********* ****** ****** автоматически отключается. Не открывайте дверцу и не снимайте лоток для капель или бункер отходов ** ***** *************, это может привести к поломке машины. Приготовление кофе и других напитков будет невозможно, **** ********** *************, ***** *** ******, ********* *************** **** *** ********* ****** ** *********** *** *********** ***************.
Электронный контроль наличия зерен кофе

Кофемолка остановится приблизительно через 00 секунд ***** ****, *** ********* *** ***** ********. ********* индикатор «контейнер зерен кофе пуст». ******** ******** зерен в контейнер и снова запустите цикл приготовления.
Электронный контроль помпы

Машина автоматически отключается *** ****** ******** ******* *** ****. ********* ********* «********* **** ****». Наполните контейнер свежей водой и ************* **** *************.

Контроль температуры

Температуры приготовления кофе, горячей воды и пара контролируются электронными датчиками для поддержания правильной температуры. Приготовление эспрессо будет невозможно при недостаточной либо завышенной температуре.
Устройство защиты кофемолки

Даже лучшие сорта кофе могут содержать некоторое количество примесей. Кофемолка снабжена «антипесочным» устройством предотвращения повреждений. В случае попадания частиц ***** ****** *********, ** ******** ******* ***. ********** ********* ******, * ********* ****** ******** ******* ********* ****** ***** 00 ******. ВНИМАНИЕ: Чтобы предотвратить поломку очистите кофемолку от инородных предметов прежде, чем включить машину снова.
Очистка и обслуживание

Чистка

Для получения высококачественного кофе и увеличения срока службы машины регулярно проводите ее чистку. Перед проведением очистки машины выполните следующие действия

-********* * ********** ******.

- ********* **** ****** *******.

Не погружайте машину в воду или другие жидкости.

Не промывайте части машины под душем или в посудомоечной машине.

****** ********* ********** * ****** *** ***** ******, ** *********** *** ***** ******* *** ************* ****.

Контейнер воды, зерен кофе, лоток для капель, диспенсер, корпус машины

00 - Рекомендуем регулярно очищать бункер отходов (0) от использованного кофе. Емкость рассчитана примерно на 00 порций. Емкость для воды (0), лоток для капель (0), решетку лотка (0) и контейнер для отходов (0) следует периодически промывать с использованием ************ ****** ******* и затем тщательно протирать мягкой тканью.

00 - Диспенсер кофе (0) необходимо вынимать для очистки. Для этого просто ********* ******** *** ** ****. Промойте диспенсер снаружи и трубки вывода кофе изнутри. Промывайте корпус машины по необходимости мягкой тканью не используя абразивных или агрессивных моющих средств.

Центральное устройство

Центральное устройство (00) следует чистить при каждом ********** ******* *** ***** *** **** - *** **** * ******. Выключите машину и ******** ********* ****** (00). Выньте контейнер для отходов (0)

00 - Удалите центральное устройство (00), ********* *** ** ******** * ******* ******* «*****». Вымойте центральное устройство, теплой водой не используя моющих средств.

Удостоверьтесь, что осадков кофе нет на **** ******** ** ************* *****. Верхний ****** ***** **** **** *** промывки. Для этого с помощью *****, ************* * *********, отвинтите винт крепления сверху устройства. Промойте фильтр, протрите его насухо и установите на место. Тщательно закрепите.

00 - Тщательно промойте лоток для капель. Не используйте ********** ****** *******. Протрите лоток для капель перед его установкой на место. Установите устройство приготовления на место.

ВНИМАНИЕ :Не нажимайте кнопку "*****" *** ********* устройства, при правильной установке устройство зафиксируется ** ******** *******. При неправильной установке приготовление невозможно, при включении машины будет ****** ********* «*********** *********** *********** **********»

Кофемолка

Кофемолка снабжена самоочищающейся системой с высокоскоростными дисками

Не допускайте попадания в ********* **** !
Очистка от накипи

Очистка от накипи необходима для удаления известкового налета с поверхностей и полостей машины, чтобы обеспечить исполнение операций клапанами, нагревательной системой и другими компонентами машины. В зависимости от жесткости воды машину необходимо очищать чаще или реже. Известковый налет нарушает температурный контроль, увеличивает время нагрева машины и значительно замедляет приготовление зспрессо. При появлении этих симптомов необходимо произвести очистку от накипи.

***** ***** ** **** ******** *********** ***********, ******* ************* ************* ******* * *********** ** ********** **** ********* ***** *******. Количество воды регулируется настройкой жесткости воды (см. «Настройка жесткости воды»). Возможны следующие установки :

00 Жесткость 0 - очень жесткая, более 00° fH, очистка через 00 литров.

00 Жесткость 0 - средняя жесткость. 00-00 ° Ш, очистка через 000 литров.

00 Жесткость 0 - мягкая вода, 00-00° fH, очистка через 000 литров.

00 Жесткость 0 - очень мягкая вода, менее 00° fH, очистка через 000 литров.

При использовании очень жесткой воды рекомендуем использовать ******* *** ********* * ********** ****. Использование ************* **** не только увеличит срок службы машины, но и улучшит качество эспрессо.

ЗАМЕЧАНИЕ: средство для очистки от накипи выбирайте исходя из Вашего опыта и рекомендаций производителя. Средство не должно содержать ******, ***** может повредить пластиковые компоненты машины. Рекомендуем выбирать жидкие средства очистки от накипи, чтобы избежать неполного растворения средства в воде.

Существует два способа очистки от накипи

Автоматическая очистка от накипи

Выключите машину. В соответствии с инструкцией разведите средство для очистки от накипи в контейнере для воды (0). Включите машину в режим программирования (см. «Программирование машины»)

Поместите большую ******* *** ****** ****/******* **** (0) и приоткройте ***** *********** (0) ***** ******** ******** протекало через систему. Машина прокачает содержимое контейнера воды через внутренние системы.

Ручная очистка от накипи

Выключите машину. * ************ * *********** * ******** *** ******* ********* *** ***** * ********** **** (0). ********** ************* ******* *** ****** ****** ****/******* ****. ******** ******. ******** ***** *********** ******* **** (0) * ********* ******** ** ****** ******* ***** ****** ****** **** * ******* ************** 0 ***. ******** ***** ***********. ********* ****** ******* энергосбережения. Дайте машине постоять ******** 0 *****. Повторяйте процедуру до *********** ********** ****. После того, как процесс очистки будет завершен, ********* ******** ******* *** **** * ********* ** ****** *****. Включите кофе-машину и ******** ****** ********* **** ***** ****** ****/******* ****. По окончании процедуры промывки машина готова к использованию.

ВНИМАНИЕ: Гарантия на машину не распространяется на повреждения, возникшие из-за не проведения процедуры очистки от накипи.

ЗАМЕЧАНИЕ: Зажигание индикатора «очистка от накипи» не блокирует приготовление. Индикатор можно погасить, ********* ******* ****** **** * ******* 0 ***., (!) рекомендуем

произвести очистку ближайшее время после загорания индикатора.

Хранение машины

Выключите машину и отсоедините ее от сети, если она не будет использоваться в течение продолжительного времени. Храните машину в сухом месте, недоступном для детей. Для длительного хранения упакуйте машину в заводскую упаковку или защитите от попадания пыли и грязи.

Обслуживание

Периодически проверяйте и чистите машину в соответствии с инструкцией.

Утилизация.

• Не используемое более устройство должно быть признано неработоспособным.

• Отключите машину от сети и смотайте электрический кабель в нишу внизу машины

• Доставьте машину в соответствующий центр утилизации
Устранение возможных неисправностей.

В случае поломки или падения машины сразу отключите машину от электрической сети

Ниже Вы найдете руководство по устранению простейших неисправностей или затруднений по эксплуатации. Если этого руководства недостаточно, или проблема более серьезна свяжитесь с Авторизованным Сервисным Центром. Только специально обученный персонал имеет право ремонтировать машину. Производитель отказывается от всякой ответственности за повреждения людям и предметам, связанные с поломкой машины, если ремонт был выполнен не авторизованным персоналом. Гарантийные обязательства в этом случае теряют свою силу.


Неисправность


Возможная причина


Действия


Машина не включается


*** *********** * **** *** ******* ********* ****** (00)


********* *********** *** ******** *********

******

Не запускается приготовление кофе


Горит ********* "*********** *********** *********** **********"


********** *********** ********** *********


Горят индикаторы "*** ***** ****" *** "**** ********* ****"


********* ********** * ************* *************


Мигает ********* ***********


****** *********, *********** ******


Мигает ********* "*** ***** ****"


********* *************, ********** ** *** ********* * ********* *******


Машина готовит воду вместо кофе


Нажата кнопка "******* ****"


********* ****** "******* ****"


Машина не готовит пар или горячую воду


****** ****** ****/ ******* ****


********** ****** ***** *****.


Кофе готовится очень быстро


********** ******* ****** *****


******** ***** ******** **********


Кофе готовится слишком медленно


******* ****** *****


******** ***** ******** **********


Эспрессо не достаточно горячий


Не горит ********* ***********


********* ******* ********* **********


***** ** **** *********


********** ***** ** *********** *********


Машина долго греется или машина готовит воду очень медленно


Необходима очистка от накипи


********* ******* ** ****** ******** **********


Устройство приготовления блокировано и не может быть снято


Устройство было остановлено в неправильном положении


******** ****** * ******** ********* ******, ***** ************ ********** ******








Похожие:

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПравила пользования помещениями многоквартирного дома и придомовой...
Правила проживания и внутреннего распорядка в многоквартирном доме. Нарушение этих Правил может привести к предупреждению со стороны...

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПамятка по правилам пользования газом в быту
Представляет взрывоопасную смесь. Нарушая правила пользования газовой плитой, вы подвергаете

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПравила пользования газом в быту газовыми плитами
...

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПравила пользования электрооборудованием; правила внутреннего трудового...
Квалификационные характеристики должностей работников образования, утвержденного приказом министерства здравоохранения и социального...

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПамятка по правилам пользования газом в быту. Ответственность за...
Граждане, помните! Газ в смеси с воздухом представляет взрывоопасную смесь. Нарушая правила пользования газовой плитой, вы подвергаете...

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПамятка по правилам пользования газом в быту. Ответственность за...
Граждане, помните! Газ в смеси с воздухом представляет взрывоопасную смесь. Нарушая правила пользования газовой плитой, вы подвергаете...

0 Правила пользования руководством и обозначения iconРуководство по безопасности 4 >02. Характеристики изделия 8 03. Назначение...
...

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПравила пользования электрическими лебёдками U4*4 (9500 и 12000lb)...
Правила пользования электрическими лебёдками U4*4 (9500 и 12000lb) и их установка на автомобиль

0 Правила пользования руководством и обозначения iconРуководство по эксплуатации Паспорт
В данной инструкции содержатся правила по технике безопасности и правила пользования прибором, с которыми пользователю необходимо...

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПравила пользования международной банковской картой (далее Правила)
Специалист Контакт-центра Банка, работающий по указанному телефону, ответит на все Ваши вопросы, касающиеся услуг Банка. 5

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПравила пользования радиостанцией

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПравила пользования водными объектами для плавания на маломерных...
Российской Федерации от 12. 09. 95 N 359, от 08. 11. 95 N 456, и устанавливают порядок пользования маломерными судами, базами для...

0 Правила пользования руководством и обозначения iconИнструкция по эксплуатации трансформаторов дата введения 2012-03-02
Гост 5-2001, правила построения, изложения, оформления и обозначения национальных стандартов Российской Федерации, общие требования...

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПравила пользования водными объектами для плавания на маломерных...
Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий от 29. 06....

0 Правила пользования руководством и обозначения iconПеречень и условные обозначения процессов гост 29297-92 (исо 4063-90)
Настоящий стандарт устанавливает перечень и условные обозначения процессов сварки, высокотемпературной и низкотемпературной пайки...

0 Правила пользования руководством и обозначения iconСтандарт организации ОАО «фск еэс» сто 56947007- 29. 130. 10. 090-2011
Гост 5-2001, правила построения, изложения, оформления и обозначения национальных стандартов Российской Федерации, общие требования...


Руководство, инструкция по применению






При копировании материала укажите ссылку © 2018
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск