Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения




Скачать 262.85 Kb.
НазваниеРеферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения
страница1/3
ТипРеферат
rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Реферат
  1   2   3


РЕФЕРАТ
Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения.

Монтаж форм, спуск полос, ручной монтаж, компьютерный монтаж, специализированное программное обеспечение.

Объектом исследования являются технологии подготовки макетов монтажных форм.

Цель работы – определить оптимальный способ изготовления монтажных форм на примере книжного издания Карлос Кастанеда «Учение дона Хуана», Издательство «София» (Украина, Киев), 2003 г..

В процессе работы рассмотрены возможные варианты технологий изготовления макета монтажных форм, составлены технологические инструкции для изготовления макета в программе Preps и, в качестве примера, подготовлен макет спуска полос для указанного книжного издания.

Результаты исследования технологий подготовки макетов монтажных форм выявили явные недостатки ручного изготовления макета монтажных форм и неоспоримые преимущества технологий программного монтажа.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение

  1. Характеристика издания

  2. Общая технологическая схема изготовления издания

  3. Анализ технологий изготовления макета монтажных форм

3.1 Ручной монтаж

3.2 Спуск в программах верстки

3.3 Специализированные программные средства

3.3.1 DynaStrip и Inposition (Dynagram);

3.3.2 Imposition Publisher (Farrukh Systems);

3.3.3 Quite Imposing Plus (Quite Software);

3.3.4 Preps (Kodak);

3.3.5 Impostrip (Ultimate).

3.4 Специализированные рабочие станции

  1. Выбор технологии и оборудования

  2. Расчет количества формных материалов

Заключение

Список использованных источников

Приложение
Введение
Изготовление макета монтажных форм является необходимым подготовительным процессом, предшествующим печатанию и применяется на разных стадиях производства при выпуске книжной, журнальной, газетной, бланочной и другой печатной продукции.

Расстановку полос осуществляют по схеме или макету так, чтобы после печатания листа с двух сторон, его разрезки (если это требуется) и фальцовки получилась тетрадь с последовательным расположением страниц.

Варианты спуска полос зависят от фальцовки, числа сгибов при фальцовке, типа фальцевальных машин, вида комплектовки блока, а также способа печати на оборотной стороне листа (так называемый «свой» или «чужой» оборот).

Таким образом, цель данной курсовой работы проанализировать процесс подготовки макета монтажа на примере художественного издания «Учение дона Хуана» К. Кастанеды, издательство «София» (Киев).


  1. Характеристика издания


Техническая характеристика издания приведена в таблице 1.
Таблица 1 – Техническая характеристика издания.

Наименование показателя

Значение показателя

Наименование издания, место и год выпуска

Карлос Кастанеда «Учение дона Хуана», Издательство «София» (Украина, Киев) 2003 г.

Вид издания

Литературно-художественное

Формат и доля листа

70x100/32

Формат полос, кв

6,3 х 9,1

Объём, физ. печ. листов

8

Количество страниц в тетрадях блока

32

Тираж, тыс. экз.

10

Красочность элементов издания: Блок

Форзац

Переплетная книжка (обложка)

1 + 1

4 + 0

4 + 0

Виды используемых изобразительных и текстовых оригиналов

Текст – машинописный оригинал.

Красочные элементы – многокрасочные тоновые и штриховые однокрасочные

Способ печати

Офсетная печать

Тип фальцовки

4 сгиба

Способ скрепления тетрадей

Шитьё нитками на марле

Способ комплектовки блока

Подборкой

Тип переплётной крышки

7




  1. Общая технологическая схема изготовления издания


На основании технической характеристики издания и способе печати издания (офсет) общая схема изготовления издания, в которой указаны все этапы его изготовления, выглядит в соответствии с рисунком 1.

Рисунок 1 – Общая технологическая схема изготовления издания.
3. Анализ технологий изготовления макета монтажных форм
Создание макета монтжных форм (спуск полос) – это расположение отдельных страниц или частей печатного листа таким образом, чтобы после фальцовки и обрезки полосы имели правильный порядок и ориентацию [1].

Об изготовлении макета монтажных форм нужно задуматься еще прежде чем приступать к дизайну издания. Ведь здесь играет важную роль и конечный обрезной формат издания, и способ крепления блока, и способ печати, и формат печатного листа, и даже способ фальцовки.

А от того, как будет выполнен макет, зависит то, как будет выглядеть наше издание в конечном итоге. Неверно выполненный монтаж может привести к необратимым последствиям (вплоть до испорченного тиража) и необходимости начинать все сначала.

Изначально был известен только один способ изготовления макета – ручной монтаж. Но с началом широкого применения компьютеров в стадии допечатной подготовки и все более глубоким проникновением автоматизации в печатный процесс, появились программы компьютерной верстки, специализорованные программы для создания макета монтажа и даже профессиональные рабочие станции, управляющие выводными системами [2].

Рассмотрим каждый из этих способов.
3.1 Ручной монтаж
Как следует из названия, ручной монтаж выполняется вручную – с соответствующими затратами времени, сил и средств.

Для ручного монтажа используются комплекты диапозитивов (или неготивов в зависимости от способа печати) в виде отдельных диапозитивов (негативов) или сверстанных полос или монтажа нескольких полос издания. Они поступают в монтажное отделение вместе с макетом, который служит эталоном при монтаже. На макете должны быть указаны: формат бумажного листа, обрезной формат издания, формат живописного поля, ширины каждого поля. В макете должны быть точно расставлены рисунки и текст с указанием форматов и красочности всех изображений.

На монтажный стол укладывают пленку с миллиметровой сеткой на прозрачной, сверху помещают лист тонкой бумаги или прозрачной, или полуматовой пленки с высокой размерной стабильностью, размером, соответствующим необрезному тиражному листу. На бумажном листе или пленке расчерчивают план монтажа в строгом соответствии с макетом. Для этого карандашом наносят центральную линию, линию, соответствующую границе прижимных планок (клапанов), линии-границы изображения (ориентиры), а также общие и приладочные метки-кресты, обрезные углы, метки для фальцовки, корешковые (листовые, потетрадные) метки. За краем обрезного поля, в соответствии с изображением, наносят линии для установки шкал оперативного контроля формного и печатного процессов.

План монтажа помещают на монтажный стол с закрепленной на нем миллиметровой сеткой так, чтобы при монтаже получать зеркальное изображение. Отдельные диапозитивы или сверстанные полосы издания устанавливают точно по ориентирам, нанесенным на плане монтажа и закрепляют на монтажной основе полосками липкой ленты или монтажным клеем.

Затем на готовый монтаж приклеивают приладочные метки-кресты, метки для фальцовки, углы для обрезки, шкалы оперативного контроля формного и печатного процесса отечественного и зарубежного производства, корешковые метки посредине корешкового поля между первой и последней страницами каждого печатного листа. Правильность установки крестов и меток постоянно проверяют с помощью лупы, ориентируясь по миллиметровой сетке, чтобы не допускать перекоса. [3]

На каждой стадии процесса возможны ошибки и неточности. Например, совмещение цветов при ручном монтаже под визуальным контролем не исключает того, что при прекрасной приводке на исходных фотоформах одна краска одной полосы сместится чуть в сторону. Такую ошибку нельзя компенсировать приводкой в печати – в лучшем случае смещение можно перераспределить между полосами за счет сдвига формы целиком. Также вероятны такие случайные ошибки как перевернутые или переставленные страницы.
3.2 Спуск в программах верстки
Самый простой и наглядный, хотя достаточно трудоемкий для исполнителя путь - расположить элементы спускового макета на большой полосе вручную с помощью программы верстки, вручную же добавив необходимые шкалы, линии сгиба и реза и другие вспомогательные элементы. Получение спуска в виде документа программы верстки имеет свои преимущества - его уменьшенную копию можно легко распечатать на бумаге или прямо с экрана показать заинтересованным специалистам, заказчику или работникам типографии ещё до вывода пленок [2]. Кроме того, такой подход не требует дополнительных капиталовложений. Однако трудоемкость этого способа, невозможность автоматизации выводит его за рамки серьезного рассмотрения для книжно-журнальной продукции. Практически "ручная" раскладка полос на формат печатного листа делается при подготовке к печати этикеток и других изображений малого формата, или в случаях эпизодического выполнения работ по монтажу спусков для продукции малого объема.

Некоторые программы верстки могут предоставить более расширенные возможности, которые однако все же не позволяют полностью автоматизировать создание макета монтажа. Так, в ставшей последнее время популярной программе верстки Adobe InDesign, есть плагин InBooklet CE, разработанный фирмой Alap. Однако он является лишь дополнением к программе верстки и не обладает спуском полос в полном объеме. Например, в нем отсутствует функция вертикального буклетирования, то есть размещения страниц публикации «голова к голове», но плагин все-таки помогает разместить на одной полосе две страницы, осуществив при этом сортировку страниц в соответствии с заданными условиями. [4] Это позволяет, не прибегая к помощи специалистов, подготовить макет небольшого издания к цифровой печати.
3.3 Специализированные программные средства
Программы спуска полос делают возможным объединение функций традиционного ручного спуска полос с удобным для пользователя программным обеспечением. Ручные методы заменяются на команды цифровой обработки. Важнейшим преимуществом программных методов является упрощение и унификация повторяющихся задач. Библиотеки спуска полос, которые поступают вместе с программами, могут использоваться при выполнении стандартных заданий. После некоторой модификации они могут также применяться для выполнения специальных схем спуска полос. Почти все программы предусматривают операции отделочных процессов. Такие программы автоматически учитывают, например, шлейф и набег переплета при шитье внакидку в зависимости от веса бумаги и осуществляют коррекцию боковых сдвигов, возникающих в процессе фальцовки.

Наиболее известными программными средствами для спуска полос являются

  • DynaStrip и Inposition (Dynagram);

  • Imposition Publisher (Farrukh Systems);

  • Quite Imposing Plus (Quite Software);

  • Preps (Kodak);

  • Impostrip (Ultimate).

Программы спуска полос "помнят" все детали, такие как количество страниц в публикации, количество страниц в тетради; размеры иллюстраций, выходящих за край запечатанного листа, размеры обрезки блока, расположение обрезных и реперных меток, а также контрольных цветовых шкал и тип переплета [5].

Операция подготовки готовых спусков состоит из трех этапов:

  • задания спускового макета;

  • подключения к спусковому макету конкретных файлов данных (полос);

  • собственно вывода (печати) готовых спусков.

Любая из программ спуска полос имеет более или менее широкий набор готовых шаблонов спуска и средство их создания и модификации - редактор шаблонов. Для задания шаблона под определенный проект необходимо располагать всей информацией о формате машины и бумаги, способе печати, схемах фальцовки и подборки (брошюровки).

Однако каждая программа имеет и индивидуальные особенности, что позволяет выбрать продукт, исходя из поставленных задач и используемого оборудования. Рассмотрим эти продукты подробнее.
3.3.1 DynaStrip и Inposition (Dynagram)

Отличительной чертой этой программы является возможность выполнять редактирование страниц в тетради. Пакет создает ссылки на исходный документ, из которого были выбраны страницы. Если необходимо отредактировать страницу, достаточно просто дважды щелкнуть по ее наброску. После внесения всех необходимых изменений в документ, спущенная в электронном виде тетрадь, содержащая страницу из него, также автоматически изменяется. Программа выполняет выборку реальных данных страницы в тот момент, когда тетрадь посылается в RIP. Что позволяет внести последние корректировки уже на стадии спущенных тетрадей.

Также стоит отметить еще один продукт этого разработчика – Inposition. Это единственная программу спуска полос, которая сделана специально для любителей QuarkXPress. Она позволяет импортировать и выводить для предварительного просмотра собственные файлы пакетов QuarkXPress и PageMaker, а также файлы TIFF, PICT, EPS и PostScript. Возможность обработки собственных форматов приложений особенно полезна: они меньше, снижают сетевую нагрузку и время обработки, а также оставляют издателям больше места для маневра. Используя Inposition, вы можете поместить рядом в одной тетради файлы страниц PageMaker и QuarkXPress. [5]
3.3.2 Imposition Publisher (Farrukh Systems)

Farrukh Systems, разработчик Imposition Publisher, предлагает семейство продуктов под этой маркой:

  • Imposition Publisher Digital предназначен для цифровых типографий. Позволяет работать с PostScript или PDF. Имеет ограниченный размер печатного листа 13" x 18.5" (330 x 457 mm), что предопределено форматом цифровых печатных машин.

  • Personal Pro – для небольших типографий. Позволяет работать с файлами, созданными в QuarkXPress, InDesign и PageMaker.

  • PDF Native отличается тем, что помимо PostScript файлов, созданных в QuarkXPress, InDesign и PageMaker, позволяет работать с любыми файлами PDF.

  • Особенность Studio Pro в том, что он совместим со всеми PDF и PostScript файлами, созданными в более чем 100 программах, включая QuarkXPress, InDesign, PageMaker, Corel, Word, Publisher и т.д.

  • Page Pairer – программа для спуска полос газетных изданий. Будучи установленной на серверах Windows или Unix, может управляться посредством Mac, Windows или HTML интерфейсов. [6]

3.3.3 Quite Imposing Plus (Quite Software)

Программа создана как дополнение (plug-in) к Adobe Acrobat для работы с PDF-файлами. Легок и удобен при спуске небольших брошюр, журналов, визиток, этикеток и другой полиграфической продукции небольших объемов.

Преимуществом работы с Quite Imposing в Adobe Acrobat можно считать возможности постоянного визуального контроля выполняемых операций и одновременного применения других расширений Acrobat, например, для коррекции и редактирования pdf-файлов, таких как Enfocus Pitstop, Lantana CrackerJack, CreoScitex Seps2Comp, SuperTrap и др. А шаблоны спуска можно подготовить в любой программе верстки.

Из недостатков можно отметить то, что программа не располагает встроенным набором вспомогательных элементов, которые должны присутствовать на спусковом макете: обрезные метки, приводочные метки, метки фальцовки, потетрадные метки, имена сепараций, шкалы оперативного контроля качества печати и т.д. Однако это компенсируется тем, что Quite Imposing может использовать в качестве шаблона для спуска pdf-файл, содержащего все необходимые дополнительные элементы и служебную информацию.

Также нужно отметить невозможность сохранения последовательности операций в виде билета заданий (job ticket) для повторной работы с ним. [7]
3.3.4 Preps (Kodak)

Preps позволяет смешивать типы файлов, а также страницы разных размеров и ориентаций, задавая отдельные обрезные и приводочные метки, что позволяет размещать несколько небольших заданий на одном листе, что является обычной практикой при печати упаковок и этикеток.

Preps может обработать фактически любой макет спуска, от самых простых до сложных многолистовых тетрадей и многосекционных работ типа журналов с вставками из сфальцованной вклейки.

Благодаря возможности оптимизации шрифтов, Preps позволяет использовать шрифты, доступные в RIP; шрифты, внедренные в исходные файлы; а также комбинировать эти возможности или полностью отключать обработку шрифтов. [8]

Программа Preps, работающая как на платформе Macintosh, так и Windows, поставляется в трех версиях:

  1. Preps XL, оптимизированная для печати по требованию и "облегченная" версия, в которую не входят некоторые возможности, такие как простановка приводочных крестов или поддержка цветоделения.

  2. Версия Preps Plus, предназначенная для использования в технологических процессах высшего класса, часто интегрируется в специализированные системы, такие как Rip'n'Strip компании Contex Prepress Systems, и включает в себя полный набор возможностей, необходимых для офсетной печати, за исключением замены изображений по технологии OPI.

  3. Версия Preps Pro - это полнофункциональное самостоятельное приложение, которое может использоваться в рабочей среде, где реализованы несколько различных технологических процессов или подключено не одно выводное устройство.

  4. Программа Preps Pro обладает встроенными возможностями цветоделения, что позволяет выводить как составные задания для цветопроб, так и цветоделенные пленки или формы. Вы можете настраивать углы поворота растра или треппинг для каждого цвета. В программу встроена функция предварительного просмотра файлов PostScript, что помогает оценить правильность растрирования. В числе других возможностей пакета следует отметить шаблоны для повторного использования и обработку изображений с использованием технологий OPI и DCS.

макет монтажный книжное издание

3.3.5 Impostrip (Ultimate Technographics)

Пакет Impostrip - это классический продукт, представляющий технологию "сначала спуск, а затем растрирование", совместимый с широким диапазоном пакетов для цветоделения, верстки и треппинга. Компания Ultimate Technographics поставляет исключительно богатую библиотеку заранее описанных шаблонов тетрадей для печати в один или более цветов на различных видах листовых или ролевых страниц различных размеров. В шаблонах имеются обрезные и приводочные метки, а также большой набор контрольных цветовых шкал. [5]

Чтобы использовать пакет Impostrip, который работает на платформах Macintosh, Windows и Unix, необходимо запустить программу Origami, имитирующую фальцовку печатного листа. Не менее полезна способность Impostrip заменять пустую "ошибочную" страницу формы; т.е. если при растрировании RIP не смог обработать данную страницу, то пакет Impostrip помещает вместо нее шаблон пустой страницы, что позволяет растровому процессору завершить вывод без остановки процесса. Таким образом, если обнаружится страница с ошибкой, то можно сэкономить немало времени, найдя страницу с ошибкой, чтобы позже растрировать и вывести ее, а затем "врезать" в тетрадь.

В дополнение к Impostrip компания Ultimate Technographics разработала программу треппинга Trapeze, которая позволяет реализовать концепцию "растрирование, а затем спуск". А также может выполнять предварительную проверку (preflight) ваших файлов, контролируя выравнивание страниц в тетради, правильность подстановки шрифтов, наличие изображений и другие параметры.
3.4 Специализированные рабочие станции
Этот вариант основан на использовании средств профессиональных рабочих станций, управляющих выводными системами. Возможности монтажа спусков имеют выводные аппараты фирмы Scitex с растровыми процессорами Brisque или Star PS, обеспечиваются развитые функции сборки спусковых макетов профессиональными станциями TaigaSpace фирмы Dainippon SCREEN. В недалеком будущем аналогичные опциональные функции появятся и у других растровых процессоров.

На первом этапе задается шаблон спуска и схема расстановки страниц. С поправкой на особенности реализации первый этап мало отличается от соответствующих функций, рассмотренных выше программ.

На втором этапе в систему поступают отдельные полосы, предназначенные для включения в готовящийся спуск, и производится установка соответствия страниц документа страницам спускового макета. В отличие от универсальных программных средств, полосы поступают в систему только в формате Postscript, причем подготовленными в строгом соответствии с теми правилами, которые используются для пополосного вывода через те же рабочие станции.

На третьем этапе производится растрирование отдельных Postscript-файлов страниц с размещением отрастрированных битовых карт в соответствующих местах монтажного спуска.

Очевидные преимущества спуска полос после растрирования - отсутствие потерь времени на преобразование Postscript, гораздо более высокая предсказуемость успеха и возможность визуализации результатов, обеспечиваемая средствами самой станции управления выводом. Чуть менее очевидное преимущество - для исправления ошибки в одной полосе не нужно переформировывать и повторно растрировать общий Postscript-файл, вполне достаточно отрастрировать только ту полосу, которая подверглась корректировке, и в уже отрастрированном виде заменить ее в спусковом макете.

Очевидные недостатки рассматриваемой технологии - невозможность разъединить формирование спуска и собственно вывод, жесткая привязка к определенным выводным устройствам, относительно высокая цена как самих рабочих станций, так и соответствующих опциональных возможностей. Таким образом, использование специализированных рабочих станций, DFE (digital front end), ограничивается фирмами-собственниками соответствующего выводного оборудования, и не может быть эффективно использовано в "распределенном" технологическом процессе, когда подготовку издания (включая спуск полос) выполняет одна фирма, а собственно вывод или печать - другая. [5]
  1   2   3

Похожие:

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconРеферат удк 625. 23. 004. 67
Курсовая работа содержит 45 страниц, 4 рисунка, 6 таблиц, 2 приложения, 5 источников

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconПояснительная записка к дипломному проекту: 85 страниц, 15 рисунков,...
Пояснительная записка к дипломному проекту: 85 страниц, 15 рисунков, 29 таблиц, 24 источника, 5 приложений, 3 листа чертежей формата...

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconРеферат Отчет содержит 147 страниц, 29 рисунков, 8 таблиц, 21 источник, 7 приложений
Ключевые слова: управление правами доступа, информационные ресурсы, бизнес-процессы, угроза безопасности информации, ролевая модель...

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconПояснительная записка дипломного проекта на тему «Реконструкция бойлерных...
Пояснительная записка дипломного проекта на тему «Реконструкция бойлерных установок отэц-1 с применением пластинчатых подогревателей»...

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconПояснительная записка к курсовой работе по дисциплине «Информационные системы и технологии»
Пояснительная записка содержит 25 страниц, 3 изображения, 3 источника, 2 приложения

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconПрограмма «Task Manager»
Пояснительная записка к курсовой работе содержит 35 страниц, 6 рисунков, 1 таблицу, 3 использованных источника, 2 приложения

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconРисунок 1Глава Функциональная структура организации теплоснабжения...
Рисунок 4Глава Тепловые сети систем теплоснабжения и зоны действия источников тепловой энергии 25

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconРеферат Курсовая работа содержит 52 с., 7 рисунков, 5 таблиц, 26 источников, 6 приложений
Тип магазина, специализация магазина, товарный ассортимент, технологическая планировка, торгово-технологическое оборудование, многофункциональная...

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconПояснительная записка к курсовой работе по дисциплине «Языки программирования»
Пояснительная записка к курсовой работе содержит 67 страниц, 7 источников литературы, 15 рисунков, 6 приложений и 1 таблицу

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconРасширение страниц редактирования/просмотра
Одна из самых распространённых операций при настройке приложения для конкретных задач. Расширение карточки может проходить с использованием...

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconРеферат Расчетно-пояснительная записка содержит: 86 листов, 41 таблицу,...
Спроектирована линия по производству хлеба ржаного из сеяной муки, массой 7 кг, производительностью 4 т/сутки

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconРеферат Отчет содержит: листов 89, рисунков 13, приложений 2, таблиц 8
Ключевые слова: электронный журнал, информация, данные, интерфейс, программное средство, сайт, успеваемость, посещаемость

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconРоссийский рынок вендинга
Объем исследования 80 страниц. В исследовании даны данные о 60 вендинговых компаниях, приведены 18 графиков и 8 таблиц, дающих полную...

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconАннотация Иванов Эффективность повышения конкурентных преимуществ организации
Выпускная квалификационная работа (Дипломный проект), 2008, 108 с.,11 рисунков,40 таблиц,40 источников

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconДипломная работа по маркетингу: страшщ, 10 рисунков, 16 таблиц, источников....
Цель работы рассмотрение и анализ ассортиментной политики предприятия в условиях рынка

Реферат Записка 26 страниц, 1 рисунок, 5 таблиц, 9 источников, 2 приложения iconЕвреи в россии и в СССР
Перечислять же многие сотни источников нет никакого смысла. Это бы только увеличило объем книги на много страниц, ничего не изменивши...


Руководство, инструкция по применению






При копировании материала укажите ссылку © 2018
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск